本文選題：古白話 + 文言��； 參考：《社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線》2011年10期

【摘要】："古白話"是與"文言"相對(duì)的一種古代漢語書面形式。江藍(lán)生等學(xué)者認(rèn)為,古白話的起源以東漢末年佛教的傳入和漢譯佛經(jīng)的大量涌現(xiàn)為契機(jī)。我們?cè)诖嘶A(chǔ)上對(duì)古白話的起源問題作了進(jìn)一步的思考,認(rèn)為古白話書面語雖然出現(xiàn)于東漢,但"古白話口語"卻早于此而存在。東漢譯經(jīng)的需要與紙張的普遍使用相結(jié)合,使古白話書面語于公元2世紀(jì)中期應(yīng)運(yùn)而生。
[Abstract]:Ancient vernacular is an ancient Chinese written form opposite to classical Chinese.Jiang Lansheng and other scholars believe that the origin of ancient vernacular is the opportunity of the introduction of Buddhism in the late Eastern Han Dynasty and the emergence of a large number of Buddhist scriptures translated from Chinese.On this basis, we make a further thinking on the origin of the ancient vernacular, and think that although the ancient vernacular written language appeared in the Eastern Han Dynasty, "spoken Ancient vernacular" existed earlier than this.The need to translate the Classics of the Eastern Han Dynasty combined with the widespread use of paper, so that the ancient vernacular written language came into being in the middle of the 2nd century AD.
【作者單位】： 吉林大學(xué)文學(xué)院;
【基金】：教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃基金項(xiàng)目(NCET-07-0367);教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目(07JA740023)
【分類號(hào)】：H109.2

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 魏德勝;《睡虎地秦墓竹簡》復(fù)音詞簡論[J];語言研究;1999年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周俊勛;從高誘注看東漢北方代詞系統(tǒng)的調(diào)整[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2000年01期

2 周剛;連詞產(chǎn)生和發(fā)展的歷史要略[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年01期

3 張堯;淺析口頭交際中的明示與語境效果的獲得[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2004年04期

4 趙玉柱;怎一個(gè)“怨”字了得——簡論張籍詩對(duì)婦女問題的關(guān)注[J];安康師專學(xué)報(bào);2004年01期

5 儲(chǔ)小e，

本文編號(hào)：1743384