《漢語口語習(xí)慣用語教程》教材研究
本文選題:對(duì)外漢語 切入點(diǎn):教材分析 出處:《吉林大學(xué)》2012年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
【摘要】:本文擬通過對(duì)北京語言大學(xué)出版社出版的對(duì)外漢語選修課教材《漢語口語習(xí)慣用語教程》進(jìn)行比較全面的分析,提出我們的意見和建議,希望對(duì)教材編寫、教者和學(xué)習(xí)者有所啟發(fā)。本文將通過對(duì)教材選詞、課文設(shè)計(jì)、注釋和例釋以及練習(xí)四大環(huán)節(jié)的具體考察,把對(duì)外漢語教材編寫的本體理論作為立足點(diǎn),分析教材得失,在文中涉及到的具體問題上提出我們的意見和建議。 本文將從以下方面完成課題研究: 1.緒論部分。在緒論中,我們首先對(duì)選題緣起和意義進(jìn)行了說明,然后對(duì)對(duì)外漢語教材的研究狀況進(jìn)行了綜述,針對(duì)綜述的回顧分析,我們擬定了本文的研究思路。 2.論文主體部分。本文主體是對(duì)《漢語口語習(xí)慣用語教程》教材進(jìn)行比較全面的分析,通過分析提出相關(guān)意見和建議。作為我們整個(gè)論文的核心部分,在研究過程中我們力求做到客觀真實(shí)地分析教材得失,通過具體地統(tǒng)計(jì)考察,對(duì)我們所認(rèn)為的教材中存在的問題進(jìn)行了論證,并提出相應(yīng)的解決意見。在研究中,對(duì)于較為突出的問題做了重點(diǎn)分析,,在文章安排上做到重點(diǎn)突出,詳略得當(dāng)。 3.余論部分。在通過第二章對(duì)教材進(jìn)行研究的基礎(chǔ)之上,為了不打亂文章的邏輯順序,我們把一些補(bǔ)充性的意見和建議作為余論來結(jié)束本文研究。在余論中,我們主要從教材評(píng)估角度提出了一些淺薄的意見和建議,希望對(duì)日后的教材改進(jìn)有所幫助。
[Abstract]:This paper intends to make a more comprehensive analysis of the Chinese spoken Chinese idiom course textbook published by Beijing language and language University Press, and puts forward our opinions and suggestions, hoping to compile the textbook. Teachers and learners have some inspiration. This paper will take the ontology theory of compiling Chinese as a foreign language textbook as a foothold to analyze the gain and loss of the teaching material through the specific investigation of the four major links of the textbook selection, text design, annotation and explanation, and practice. Put forward our opinions and suggestions on the specific issues involved in the text. This paper will complete the research from the following aspects:. 1. Introduction. In the introduction, we first explain the origin and significance of the topic, and then summarize the research status of the textbooks for Chinese as a foreign language. In view of the review and analysis of the review, we draw up the research ideas of this paper. 2. The main part of the thesis. The main body of this paper is to make a more comprehensive analysis of the textbook of the course of spoken Chinese idioms, and put forward the relevant opinions and suggestions through the analysis. As the core part of our whole thesis, In the course of the research, we try to analyze the gain and loss of the textbook objectively and truthfully. Through the concrete statistical investigation, we demonstrate the problems in the teaching material we think, and put forward the corresponding solutions. For the more prominent issues to do the key analysis, in the article arrangement to focus, detailed slightly appropriate. 3. On the basis of the study of the textbook through the second chapter, in order not to disturb the logical order of the article, we take some supplementary opinions and suggestions as the conclusion of this paper. We mainly put forward some shallow opinions and suggestions from the perspective of textbook evaluation, hoping to be helpful to the improvement of teaching materials in the future.
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號(hào)】:H195
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 阿John;;別讓考試成為拖累[J];黃金時(shí)代;2009年02期
2 王麗娟;;北京語言大學(xué)對(duì)外漢語研究中心漢語韻律沙龍順利舉行[J];世界漢語教學(xué);2011年03期
3 張盼盼;;對(duì)外漢語專業(yè)研究生復(fù)試經(jīng)驗(yàn)談[J];中國研究生;2011年04期
4 韋冬雪;;論對(duì)外漢語教學(xué)中文化差異的應(yīng)對(duì)[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期
5 金愛麗;;論對(duì)外漢語教學(xué)與學(xué)生語言交際能力的訓(xùn)練[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期
6 本刊記者;;2010年全國高校對(duì)外漢語專業(yè)建設(shè)研討會(huì)在北京召開[J];語言科學(xué);2011年02期
7 張楠;;對(duì)外漢語口語課的課堂設(shè)計(jì)淺談[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期
8 祿書果;;論對(duì)外漢語教學(xué)模式的理論與應(yīng)用[J];現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè);2011年13期
9 郭星;;網(wǎng)上對(duì)外漢語教師教學(xué)資源建設(shè)[J];科教導(dǎo)刊(上旬刊);2011年06期
10 楊豐營;;對(duì)外漢語綜合課教學(xué)技巧淺談[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 彭媛;;對(duì)外漢語量詞教學(xué)探索——以量詞“串”為例[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
2 歐妮;;突顯地域性 增強(qiáng)實(shí)用性——由通用對(duì)外漢語口語教材的不足引起的思考[A];2008年度上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(政治·法律·社會(huì)學(xué)科卷)[C];2008年
3 劉巍;;中文電影在對(duì)外漢語聽說教學(xué)中的應(yīng)用[A];語言與文化研究(第六輯)[C];2010年
4 解國棟;宗成慶;徐波;;面向中間語義表示格式的漢語口語解析方法[A];第一屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2002年
5 施歌;;“外向型”出版物價(jià)值的實(shí)現(xiàn)與提升——以《快樂漢語》為例[A];優(yōu)秀出版物價(jià)值論:中國編輯學(xué)會(huì)第十三屆年會(huì)優(yōu)秀文集[C];2008年
6 邱親仁;;雙語心理詞庫構(gòu)建新型對(duì)外漢語雙語學(xué)習(xí)詞典[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年
7 朱曉軍;;量詞分類小議----兼談“量詞”英譯問題及英漢對(duì)比[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
8 楊海明;;對(duì)外漢語語法教學(xué)的定位與“管用、精當(dāng)、易學(xué)”——以東南亞華裔留學(xué)生“了”教學(xué)為例[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
9 席潔;舒華;趙晶晶;;漢語口語詞匯辨別的N400研究[A];第十一屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2007年
10
本文編號(hào):1575479
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1575479.html