漢語(yǔ)主謂謂語(yǔ)句與韓語(yǔ)相應(yīng)句式的對(duì)比
本文選題:主謂謂語(yǔ)句 切入點(diǎn):雙重主語(yǔ)句 出處:《華文教學(xué)與研究》2013年02期 論文類(lèi)型:期刊論文
【摘要】:漢語(yǔ)有主謂謂語(yǔ)句這樣一種比較特殊的句子,韓語(yǔ)也有和它非常相似的句子———雙重主語(yǔ)句和話題化句。韓語(yǔ)的雙重主語(yǔ)句和話題化句不但其范圍剛好與漢語(yǔ)的主謂謂語(yǔ)句相當(dāng),而且所表達(dá)的功能也非常相似。我們認(rèn)為漢語(yǔ)的主謂謂語(yǔ)句和韓語(yǔ)的雙重主語(yǔ)句、話題化句實(shí)際上構(gòu)成"話題-說(shuō)明"結(jié)構(gòu),即話題結(jié)構(gòu)。漢韓語(yǔ)法學(xué)界都認(rèn)為這種句子是本語(yǔ)言語(yǔ)法的特點(diǎn)。但如果把漢語(yǔ)和韓語(yǔ)的情況放到一起考慮,這種特殊結(jié)構(gòu)實(shí)際上是兩種語(yǔ)言共有的。
[Abstract]:Chinese has subject-predicate statements such as a relatively special sentence, Korean also has very similar sentence ---double subject sentence and topic sentence. The Korean dual subject statement and topic sentence not only has the same scope as the Chinese subject-predicate statement. And the functions expressed are very similar. We think that the subject-predicate sentence in Chinese and the dual subject sentence in Korean, the topicized sentence actually forms the "topic-explanation" structure. The Chinese and Korean legal circles all think that this kind of sentence is the characteristic of the grammar of this language, but if we consider the situation of Chinese and Korean together, this special structure is actually common to both languages.
【作者單位】: 啟明大學(xué)校國(guó)際教育院;
【分類(lèi)號(hào)】:H146;H55
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 趙寧子;主謂謂語(yǔ)句的類(lèi)型[J];職大學(xué)報(bào);1996年03期
2 馮麗萍;肖青;;主謂謂語(yǔ)句研究中有關(guān)主語(yǔ)的分歧及其原因探討[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年06期
3 王靜;;從主謂謂語(yǔ)句的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)看漢英民族的思維差異[J];商業(yè)文化(學(xué)術(shù)版);2010年09期
4 羅安源;;從“主謂謂語(yǔ)句”看漢語(yǔ)在語(yǔ)言接觸中的強(qiáng)勁活力[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期
5 殷蘇芬;;淺談主謂謂語(yǔ)句的范圍[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2008年03期
6 陳潔;;從主謂謂語(yǔ)句句首名詞性成分性質(zhì)的認(rèn)定看話題和主語(yǔ)的糾葛[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2010年01期
7 王國(guó)興;漢語(yǔ)主謂謂語(yǔ)句在維語(yǔ)中的處理[J];語(yǔ)言與翻譯;1988年04期
8 成燕燕;;漢語(yǔ)主謂謂語(yǔ)句與哈薩克語(yǔ)的對(duì)應(yīng)表達(dá)[J];伊犁師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
9 趙正瑩;;后置關(guān)系從句的重新分析[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2009年02期
10 晏家春;;也談主謂謂語(yǔ)句的范圍[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào);2006年07期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 陳波;姬東鴻;孫程;呂晨;;基于特征結(jié)構(gòu)的漢語(yǔ)主謂謂語(yǔ)句語(yǔ)義標(biāo)注研究[A];中國(guó)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2009-2011)[C];2011年
2 王數(shù)財(cái);;試以“三個(gè)平面”分析主謂謂語(yǔ)句的類(lèi)型[A];中國(guó)企業(yè)運(yùn)籌學(xué)[C];2006年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條
1 周立軍 李沖;“由于”兼屬介詞和連詞[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 王耿;主謂謂語(yǔ)句及其表層語(yǔ)義分析[D];湘潭大學(xué);2011年
2 裘俊潔;菲律賓華裔青少年主謂謂語(yǔ)句習(xí)得研究[D];福建師范大學(xué);2012年
3 王如;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的主謂謂語(yǔ)句研究[D];山東師范大學(xué);2012年
4 汪全嬌;從習(xí)得偏誤淺談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中主謂謂語(yǔ)句的轉(zhuǎn)換分析[D];廣西師范大學(xué);2012年
5 李懷南;現(xiàn)代漢語(yǔ)主謂謂語(yǔ)句的篇章考察[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年
6 許李;現(xiàn)代漢語(yǔ)主謂謂語(yǔ)句的語(yǔ)篇研究[D];四川師范大學(xué);2008年
7 蘇延燁;《左傳》主謂謂語(yǔ)句研究[D];暨南大學(xué);2007年
8 孫紅舉;主謂謂語(yǔ)句的多維考察[D];華中科技大學(xué);2006年
9 胡艷麗;《尚書(shū)·周書(shū)》十四篇主謂句句型研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2010年
10 姚曉東;《商君書(shū)》句法研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年
,本文編號(hào):1565549
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1565549.html