本文關鍵詞：廣西平話融江片楊梅百姓話研究

  更多相關文章： 楊梅百姓話 語音系統(tǒng) 語言接觸 方言地理學

【摘要】：融江片平話的研究雖已取得一定成果,但較之平話系統(tǒng)其他分支研究的厚實度還略顯微薄。本文選取柳城楊梅百姓話為研究對象,以語音論述為主體,結合詞匯、語法等方面,全面而有所側重地呈現(xiàn)楊梅百姓話的語言面貌,以期為融江片平話的研究起到補白作用。 楊梅村委所轄區(qū)域基本為壯語屯,而村委所在地楊梅屯卻在這些壯語屯包圍下,“特立獨行”地講著百姓話�？梢哉f,本文所選的這個調查點是一個類似方言島性質的“百姓話屯”。楊梅的另外一個特質是當地的“雙語現(xiàn)象”。由于長期生活在壯語包圍的環(huán)境中,當地人皆能講一口流利的壯語,從而形成了對本族人講百姓話,對外村人說壯語的“雙語屯”。另外,該縣權威語言柳城官話在當地影響力很大,促使楊梅語言接觸情況愈加復雜,成為一個“多語社團”。這無疑為漢壯語言接觸研究提供了絕佳的樣本。 本文分為六個章節(jié)。前四章先介紹相關背景材料,再用橫、縱向比較分析等方法,對楊梅村百姓話的語言系統(tǒng)進行討論。以語音論述為主,結合歷史語言學理論,爬梳其歷史層次,探索楊梅百姓話自身演變的規(guī)律。在第五章節(jié),嘗試用方言地理學、語言接觸理論,將ArcGIS (地理信息系統(tǒng))平臺軟件作為輔助工具,通過繪圖、數據表創(chuàng)建等手段,較直觀地展現(xiàn)當地百姓話、壯語、官話的多語言接觸局面。同時,楊梅百姓話與平話系統(tǒng)其他分支的比較也將以語言地圖或數據表形式貫穿于各章論述環(huán)節(jié)之中。第六章提煉、總結全文,并提出待解決的問題。通過以上的工作,對平話嬗變的歷史軌跡進行尋蹤,以期為平話研究、進一步認清廣西語言面貌的復雜性提供可資材料。
【學位授予單位】：廣西大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H17
，

本文編號：1214639