基于實證的信息單位對話性研究
本文關(guān)鍵詞:基于實證的信息單位對話性研究
更多相關(guān)文章: 信息單位 對話性 對答結(jié)構(gòu) 句子 可轉(zhuǎn)換性
【摘要】:Halliday指出信息單位是說話者選擇用來編碼的話語單位,以小句為無標(biāo)記的體現(xiàn)形式。我們認(rèn)為這是從獨(dú)白語篇的視角來考慮的,F(xiàn)在人們已經(jīng)充分認(rèn)識到獨(dú)白語篇和對話語篇之間的同質(zhì)性,或者說獨(dú)白語篇是面對面交流的模仿。本文在實證的基礎(chǔ)上論證了對話語篇和獨(dú)白語篇中的信息單位也存在形異質(zhì)同的現(xiàn)象,它們各自表現(xiàn)為對答結(jié)構(gòu)和句子形式,但實質(zhì)上句子是壓縮的對答結(jié)構(gòu),所以都具有內(nèi)在的對話性,具有很大程度的可轉(zhuǎn)換性。信息單位的兩種不同形式是為了與不同的話語推進(jìn)方式相適應(yīng),具有不同的語篇功能。
【作者單位】: 中國傳媒大學(xué)文學(xué)院;中國傳媒大學(xué)對外漢語教育學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 信息單位 對話性 對答結(jié)構(gòu) 句子 可轉(zhuǎn)換性
【分類號】:H052
【正文快照】: 一、引言“信息單位”是Halliday首次提出的概念。Halliday所指的信息是指已知的或可以預(yù)測的和新的或不可預(yù)測的之間的張力,信息單位是由已知信息和新信息兩個功能成分構(gòu)成的結(jié)構(gòu),最后實現(xiàn)為說話者選擇用來編碼的話語單位,一系列這樣的話語單位構(gòu)成語篇。(Halli-day1967)語
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 呂明臣;現(xiàn)代漢語應(yīng)對句的功能[J];漢語學(xué)習(xí);2000年06期
2 徐杰 ,張林林;疑問程度和疑問句式[J];江西師范大學(xué)學(xué)報;1985年02期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 董憲臣;;漢語是非問句相關(guān)研究述評[J];重慶工商大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期
2 李春芳;;從話輪轉(zhuǎn)換角度談“誰”的篇章功能[J];長沙大學(xué)學(xué)報;2011年04期
3 吳早生;;現(xiàn)代漢語疑問句兩種語義特性[J];楚雄師范學(xué)院學(xué)報;2008年07期
4 張治;;漢語應(yīng)答語及相關(guān)研究述評[J];長江學(xué)術(shù);2012年03期
5 殷樹林;;漢英反問句比較[J];漢語學(xué)報;2009年02期
6 劉欽榮;詢問句特有的表達(dá)式[J];河南教育學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年01期
7 郭婷婷;現(xiàn)代漢語“嗎”問句的信息結(jié)構(gòu)與功能類型[J];華中科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年03期
8 張紅欣;;疑問句系統(tǒng)的疑問程度與語用功能的關(guān)系之研究[J];濟(jì)南職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2010年03期
9 吳早生;;現(xiàn)代漢語疑問句兩種語義特性[J];紅河學(xué)院學(xué)報;2008年04期
10 李素英;;論中古漢語“是X不(否)”式中“不(否)”的詞性[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2010年03期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 董正存;漢語全稱量限表達(dá)研究[D];南開大學(xué);2010年
2 龍又珍;現(xiàn)代漢語寒暄系統(tǒng)研究[D];武漢大學(xué);2009年
3 王娟;疑問語氣范疇與漢語疑問句的生成機(jī)制[D];華中師范大學(xué);2011年
4 司羅紅;句子功能的線性實例化研究[D];華中師范大學(xué);2011年
5 葉寧;警察訊問話語[D];浙江大學(xué);2010年
6 金智妍;現(xiàn)代漢語句末語氣詞意義研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
7 梁曉玲;現(xiàn)代漢語引發(fā)句研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
8 佟福奇;條件關(guān)系范疇的語言表達(dá)[D];吉林大學(xué);2012年
9 牛保義;相信和懷疑:附加疑問句認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2002年
10 張尹瓊;疑問代詞的非疑問用法[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張良斌;恩施方言疑問句研究[D];安徽大學(xué);2010年
2 白鶴;訪談類節(jié)目的話語控制[D];吉林大學(xué);2011年
3 楊紅;現(xiàn)代漢語疑問語氣副詞與疑問句類型匹配能力研究[D];華中師范大學(xué);2011年
4 龍娟;正反問句和“嗎”字是非問句的對比分析及習(xí)得研究[D];華中師范大學(xué);2011年
5 龔一文;“即使”的篇章功能研究[D];上海師范大學(xué);2011年
6 韋秀芬;雙橋壯語疑問句研究[D];中央民族大學(xué);2011年
7 唐科;指人疑問詞共現(xiàn)現(xiàn)象的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2011年
8 姚聞歌;留學(xué)生語氣詞“吧”的使用情況考察[D];南京師范大學(xué);2011年
9 巴依爾;漢維語疑問句對比分析[D];新疆師范大學(xué);2011年
10 鄧錫琴;現(xiàn)代漢語中肯定應(yīng)答的表達(dá)方式[D];華中科技大學(xué);2011年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 呂明臣;漢語的情感指向和感嘆句[J];漢語學(xué)習(xí);1998年06期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 閆如武;;淺析翻譯研究的對話視角[J];宿州學(xué)院學(xué)報;2009年06期
2 張雪;;獨(dú)白語篇的對話性[J];修辭學(xué)習(xí);2006年02期
3 迭梅;;略論新課標(biāo)視域下教師知行觀的轉(zhuǎn)變[J];現(xiàn)代語文(文學(xué)研究版);2007年01期
4 張愛惠;;對話與融合:基于對話理論的文化翻譯研究[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期
5 李金鳳;;也談轉(zhuǎn)述言語與新聞?wù)Z篇的對話性[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報;2009年02期
6 朱文瑞;;廣告轉(zhuǎn)述語言的對話性分析[J];新西部(下半月);2009年10期
7 李曙光;;語篇分析中的互文性與對話性[J];外語與外語教學(xué);2009年12期
8 尚智慧;;新聞?wù)Z篇的對話性及其對意識形態(tài)的構(gòu)建[J];外語與外語教學(xué);2011年04期
9 蔡小紅;論口譯質(zhì)量評估的信息單位[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2003年05期
10 李曙光;;巴赫金的馬克思主義語言觀[J];江蘇大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年02期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 華卻才讓;;藏漢句子局部對齊策略的研究[A];少數(shù)民族青年自然語言處理技術(shù)研究與進(jìn)展——第三屆全國少數(shù)民族青年自然語言信息處理、第二屆全國多語言知識庫建設(shè)聯(lián)合學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年
2 姜子進(jìn);吐爾根·依布拉音;;網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自動獲取漢維句子翻譯對的研究[A];少數(shù)民族青年自然語言處理技術(shù)研究與進(jìn)展——第三屆全國少數(shù)民族青年自然語言信息處理、第二屆全國多語言知識庫建設(shè)聯(lián)合學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年
3 ,
本文編號:1105569
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1105569.html