本文關(guān)鍵詞：語言順應(yīng)論中的復(fù)雜性思想研究

  更多相關(guān)文章： 語言順應(yīng)論 復(fù)雜性 反思

【摘要】：語言順應(yīng)論中的復(fù)雜性思想滲透于本體論、認(rèn)識(shí)論和方法論等諸多維度。針對(duì)語言順應(yīng)論中的復(fù)雜性思想展開反思不但能夠突顯順應(yīng)論深邃的學(xué)術(shù)內(nèi)涵,進(jìn)而有助于開發(fā)語用研究新的生長點(diǎn);而且還能夠還原順應(yīng)論自身的學(xué)科定位,為語用分析提供程序性指南。
【作者單位】： 哈爾濱工程大學(xué)外語系;
【關(guān)鍵詞】： 語言順應(yīng)論 復(fù)雜性 反思
【基金】：2012年度教育部人文社會(huì)科學(xué)青年項(xiàng)目(12YJC740077) 2012年度中央高�；A(chǔ)科研項(xiàng)目(HEUCF121205) 哈爾濱工程大學(xué)人才引進(jìn)項(xiàng)目(HEUCFR1131)
【分類號(hào)】：H030
【正文快照】： 自其發(fā)凡伊始,學(xué)界就對(duì)語言順應(yīng)論寄予厚望。其多元的研究方法、動(dòng)態(tài)的意義處理[1]、元語用意識(shí)的突顯[2]等等頗為新穎的見解讓人耳目一新。可以說,順應(yīng)論第一次為語用學(xué)系統(tǒng)地構(gòu)建了一個(gè)統(tǒng)一的理論框架,“把各課題都貫穿起來了”[3]。因此,學(xué)界認(rèn)為順應(yīng)論為語用研究打開了一

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 毛延生;;語用視角下意義的復(fù)雜性回歸——語言順應(yīng)論之“意義觀”闡釋[J];東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

2 董學(xué)文;;美學(xué)研究中的本體論問題[J];河北學(xué)刊;2012年03期

3 毛延生;;被誤解的“順應(yīng)”——語言順應(yīng)論之深度“誤讀”反思[J];南京郵電大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

4 劉正光,吳志高;選擇—順應(yīng)——評(píng)Verschueren《理解語用學(xué)》的理論基礎(chǔ)[J];外語學(xué)刊;2000年04期

5 孫炬;;維索爾倫順應(yīng)論的語言哲學(xué)觀[J];山東大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

6 毛延生;;超越還原論——語言順應(yīng)論中的方法論思想詮釋[J];天津外國語大學(xué)學(xué)報(bào);2012年01期

7 錢冠連;語用學(xué):統(tǒng)一連貫的理論框架——J.Verschueren《如何理解語用學(xué)》述評(píng)[J];外語教學(xué)與研究;2000年03期

8 袁振輝,張?jiān)葡?復(fù)雜范式與發(fā)生主體論論綱[J];江南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

9 何自然,于國棟;《語用學(xué)的理解》-Verschueren的新作評(píng)介[J];現(xiàn)代外語;1999年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王和玉;;從順應(yīng)論看商標(biāo)詞的翻譯[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

2 杜軍虎;;后現(xiàn)代主義對(duì)“人類中心論”的批判[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

3 韓偉才;;達(dá)米特意義理論對(duì)西方語言哲學(xué)的貢獻(xiàn)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年02期

4 丁艷;;翻譯策略的選擇對(duì)交際語境的順應(yīng)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年02期

5 楊司桂;冉隆森;;從順應(yīng)理論看旅游景點(diǎn)翻譯的變通性[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

6 邱明華;;淺析關(guān)聯(lián)理論在翻譯作品中的應(yīng)用[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期

7 丘新巧;;莊子的美學(xué)精神與現(xiàn)象學(xué)[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期

8 余歡;;從動(dòng)態(tài)順應(yīng)論看文化語境的翻譯[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年06期

9 蘇怡;;從順應(yīng)論看中國特色新詞的翻譯[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年03期

10 朱偉利;;淺析順應(yīng)理論在翻譯中的應(yīng)用[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 黃蓉;;從順應(yīng)論看中國宋詞《虞美人》譯文比較[A];語言與文化研究（第九輯）[C];2011年

2 唐玲;;英語情態(tài)意義的認(rèn)知解讀和多義性的順應(yīng)論釋解——以must一詞為例[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

3 張煜;;《楚辭》的英譯比較研究——以《九歌山鬼》為例[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

4 閔仕君;;論牟宗三先生的道德形上學(xué)建構(gòu)[A];《國學(xué)論衡》（第四輯）[C];2007年

5 唐亞輝;;法律事實(shí)探究[A];第十六屆全國法律邏輯學(xué)術(shù)討論會(huì)論文（成就·反思·前瞻——中國法律邏輯三十年）[C];2008年

6 何華;;解讀伽達(dá)默爾解釋學(xué)中的語言轉(zhuǎn)向[A];山西大學(xué)2008年全國博士生學(xué)術(shù)論壇（科學(xué)技術(shù)哲學(xué)）[C];2008年

7 王策;;“事實(shí)”概念的認(rèn)知與邏輯重建[A];第八屆全國分析哲學(xué)研討會(huì)論文集（下）[C];2012年

8 孫素建;;順應(yīng)理論框架下的日語反語研究[A];日語教學(xué)與日本研究——中國日語教學(xué)研究會(huì)江蘇分會(huì)2012年刊[C];2011年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 馬騰;民族院校英語專業(yè)學(xué)生語際語語用能力及其培養(yǎng)模式研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 楊道麟;美學(xué)視野下的語文教育研究[D];山東師范大學(xué);2011年

3 徐奉臻;從“隱性自在”到“顯性自為”[D];吉林大學(xué);2011年

4 宮瑜;交往理性與道德共識(shí)[D];吉林大學(xué);2011年

5 王云霞;思維與存在的關(guān)系問題何以成為哲學(xué)基本問題[D];吉林大學(xué);2011年

6 孫日華;裁判客觀性研究[D];山東大學(xué);2011年

7 駱傳偉;專名的涵義與指稱[D];上海外國語大學(xué);2011年

8 尹丕安;R-A-C-C架構(gòu)：《圣經(jīng)》隱喻闡釋的語用認(rèn)知研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

9 姚鴻琨;詞匯語用學(xué)之阻遏現(xiàn)象新探[D];福建師范大學(xué);2011年

10 李包庚;馬克思和維特根斯坦哲學(xué)革命路向的比較研究[D];蘇州大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 汪亮;對(duì)比研究：關(guān)聯(lián)理論和順應(yīng)理論在口譯過程中的應(yīng)用[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 張琦;從順應(yīng)論淺析專有名詞的翻譯[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 于嬌娜;論角色扮演教學(xué)法對(duì)產(chǎn)出性詞匯學(xué)習(xí)的影響[D];遼寧師范大學(xué);2010年

4 劉進(jìn);文化語境順應(yīng)視角下劉姥姥話語英譯研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

5 劉忠才;從順應(yīng)論看反問句的語用功能[D];中國海洋大學(xué);2010年

6 王莉;動(dòng)態(tài)語境分析閱讀模式的一項(xiàng)實(shí)驗(yàn)研究[D];河北師范大學(xué);2010年

7 賀冬梅;《兒子與情人》中的語碼轉(zhuǎn)換研究[D];湖南工業(yè)大學(xué);2010年

8 羅小波;政論文英譯：順應(yīng)論的理論與實(shí)踐[D];湖南工業(yè)大學(xué);2010年

9 閆璐;從文化語境順應(yīng)角度談?dòng)h翻譯[D];長春工業(yè)大學(xué);2010年

10 熊艷萍;順應(yīng)論視角下中英文商業(yè)廣告對(duì)比研究[D];南昌大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 蔣澄生,廖定中;語用學(xué)需要“順應(yīng)”潮流——順應(yīng)論的幾個(gè)關(guān)鍵概念述評(píng)[J];廣東工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

2 宋宣;意義的探索與啟示──20世紀(jì)語言哲學(xué)思潮對(duì)現(xiàn)代語言學(xué)的影響[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1998年01期

3 朱榮英;西方哲學(xué)的語言學(xué)轉(zhuǎn)向及其生存意境[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年01期

4 何自然;語用學(xué)方法論芻議[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1999年04期

5 杜金榜;從語言哲學(xué)的角度談意義和背景知識(shí)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年05期

6 劉放桐;超越近代哲學(xué)的視野[J];江蘇社會(huì)科學(xué);2000年06期

7 劉正光,吳志高;選擇—順應(yīng)——評(píng)Verschueren《理解語用學(xué)》的理論基礎(chǔ)[J];外語學(xué)刊;2000年04期

8 孫奎貞;決策可行性與可能性、現(xiàn)實(shí)性[J];人文雜志;1987年02期

9 廖巧云;合作·關(guān)聯(lián)·順應(yīng)模式與交際成敗[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期

10 曾文雄;;人文性與科學(xué)性的融合:語言哲學(xué)“語用學(xué)轉(zhuǎn)向”[J];山東外語教學(xué);2006年05期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 司顯柱;對(duì)我國傳統(tǒng)譯論的反思——關(guān)于翻譯技巧研究的思考[J];中國翻譯;2002年03期

2 孫南南;反思性教學(xué)及其對(duì)外語教師自身發(fā)展的影響[J];沈陽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期

3 黎傳緒;簡化字問題芻議[J];上饒師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

4 羅榮;對(duì)薩丕爾-沃爾夫假說的反思[J];湘潭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年01期

5 阮金菊;;對(duì)外語教師角色的反思(英文)[J];科技信息;2006年S3期

6 夏薇;;淺析重慶方言劇[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年02期

7 齊曉明;;當(dāng)代世界經(jīng)濟(jì)與政治課雙語教學(xué)的實(shí)踐與反思[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期

8 胡旭輝;;關(guān)聯(lián)理論與喬姆斯基語言學(xué)共性初探及反思[J];外語學(xué)刊;2008年02期

9 李紅梅;;二十世紀(jì)西方文論對(duì)國內(nèi)翻譯研究的影響[J];和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2008年05期

10 趙亞珉;;論實(shí)用主義對(duì)高校文學(xué)課的沖擊[J];新鄉(xiāng)教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李行健;;詞義的演變漫議[A];語言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅰ）[C];1995年

2 劉現(xiàn)強(qiáng);;從“也”和“只”看狀中結(jié)構(gòu)韻律的復(fù)雜性和可能的控制因素[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

3 曲天書;王樹勛;陳�；�;戴逸松;;小波閾值去噪在語音識(shí)別系統(tǒng)中的應(yīng)用[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

4 謝茹;;試析三個(gè)不同的“來”[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

5 楊愷琴;;信息傳播中的非語言符號(hào)[A];修辭學(xué)新視野——漢語修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

6 汪少華;;從時(shí)間隱喻看隱喻的雙重性[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

7 西蒙 H．A．;喻柏林;荊其誠;;漢語語詞的短時(shí)記憶容量[A];全國第五屆心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議文摘選集[C];1984年

8 楊雅麗;;釋“佴之蠶食”——兼釋“O}”與“次”[A];司馬遷與《史記》學(xué)術(shù)研討會(huì)會(huì)議手冊(cè)[C];2007年

9 春遍雀來;;面向中日韓文智能信息檢索的基于詞典的異形詞排歧[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年

10 吳校華;;漢語象聲詞理據(jù)初探[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 王珉;關(guān)于“政治”的一個(gè)理解[N];中華讀書報(bào);2002年

2 袁志勇;國家語委：語言文字工作面臨三大挑戰(zhàn)[N];科技日?qǐng)?bào);2007年

3 連振祥;裕固族文化研究回歸本土[N];中國民族報(bào);2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 湯（竹君）;中國翻譯與翻譯研究現(xiàn)狀反思[D];華東師范大學(xué);2006年

2 申智奇;刻意曲解：言語交際中的語用策略[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2004年

3 文兵;漢英維護(hù)言語行為[D];上海外國語大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李廣踐;對(duì)J.House翻譯質(zhì)量評(píng)估模式的反思[D];湖南師范大學(xué);2008年

2 童湘屏;新疆改革開放以來漢維翻譯研究回顧與展望[D];新疆大學(xué);2005年

3 劉路;現(xiàn)代漢語“您/你”的使用情況考察[D];華中師范大學(xué);2006年

4 林濟(jì)東;隱喻與存在—利科的詮釋學(xué)思想研究[D];蘭州大學(xué);2007年

5 方晨;冗余性的語言順應(yīng)論分析[D];華僑大學(xué);2011年

6 李林娟;從語言順應(yīng)論看《水滸傳》沙譯本中的綽號(hào)翻譯[D];首都師范大學(xué);2012年

7 劉占芳;家庭語碼轉(zhuǎn)換的順應(yīng)性研究[D];山西大學(xué);2006年

8 陳麗霞;話語標(biāo)記語的語用功能研究[D];江西師范大學(xué);2007年

9 趙艷春;廣告語言中“不合作”現(xiàn)象的語用學(xué)分析[D];南京師范大學(xué);2008年

10 早熱古麗·阿不力米提;從順應(yīng)理論研究維吾爾族大學(xué)生口語中的維漢語碼轉(zhuǎn)換[D];新疆師范大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：1017322