本文關(guān)鍵詞：高校電影英語(yǔ)“務(wù)實(shí)”與“務(wù)虛”教材設(shè)計(jì)

  更多相關(guān)文章： 高校電影英語(yǔ) 教材設(shè)計(jì) 務(wù)實(shí) 務(wù)虛

【摘要】：從選材設(shè)計(jì)理念和練習(xí)設(shè)計(jì)理念2個(gè)方面進(jìn)行電影英語(yǔ)"務(wù)實(shí)"與"務(wù)虛"教材設(shè)計(jì),即融合語(yǔ)言與文化,培養(yǎng)聽、說(shuō)、讀、寫、譯五會(huì)并舉綜合語(yǔ)言能力的同時(shí)提高文化素養(yǎng)�；谙到y(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)言學(xué)習(xí)輸入輸出相關(guān)理論,選材設(shè)計(jì)按主題、口語(yǔ)化及正式性程度分類,練習(xí)設(shè)計(jì)以(視)聽讀為基礎(chǔ)過(guò)渡到以口筆譯為主的五會(huì)并舉技能訓(xùn)練,以說(shuō)、寫輸出為主的文化思辨訓(xùn)練。為實(shí)施高校英語(yǔ)教學(xué)大綱要求,也為相關(guān)講義、課件、網(wǎng)絡(luò)資源建設(shè)及教材編寫等提供一定思路。
【作者單位】： 成都信息工程大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 高校電影英語(yǔ) 教材設(shè)計(jì) 務(wù)實(shí) 務(wù)虛
【基金】：四川省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃項(xiàng)目“莎士比亞四大悲劇女性群像研究”(SC13WY29)階段性成果 成都信息工程大學(xué)教育教學(xué)改革項(xiàng)目“研究生媒體英語(yǔ)實(shí)用翻譯教材建設(shè)”(YY2013007)
【分類號(hào)】：H319.3;J90-4
【正文快照】： 電影英語(yǔ)生動(dòng)形象、語(yǔ)言地道、充滿異域文化色彩,能夠激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情,開闊學(xué)生的視野,適應(yīng)語(yǔ)言文化培養(yǎng)的需要。學(xué)界認(rèn)為將電影英語(yǔ)作為高校英語(yǔ)教學(xué)材料是非常必要的。為了滿足廣大影視迷迫切觀看原聲片的需求,以英美影視劇為主的國(guó)外影視字幕由大部分自愿參與的大學(xué)

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉佳;;評(píng)21世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)的教材設(shè)計(jì)——以交際法為原則[J];科教文匯(中旬刊);2009年01期

2 虞曉向;從建構(gòu)主義觀點(diǎn)論英語(yǔ)教材設(shè)計(jì)與編寫[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2004年05期

3 張雅君;;語(yǔ)言學(xué)理論視野下的初中英語(yǔ)教材設(shè)計(jì)[J];課程.教材.教法;2007年11期

4 喻紅;;教材設(shè)計(jì)與學(xué)生語(yǔ)言意識(shí)的培養(yǎng)——挪威中學(xué)英語(yǔ)教材設(shè)計(jì)有感[J];中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇);2006年12期

5 吳獻(xiàn)華;薛小兵;;初中英語(yǔ)(新目標(biāo))教材設(shè)計(jì)的特點(diǎn)探析——基于語(yǔ)言學(xué)理論的視角[J];新課程研究(教師教育);2008年11期

6 廖福妹;;高校英語(yǔ)閱讀課教材設(shè)計(jì)探討[J];長(zhǎng)沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

7 王戰(zhàn)平;;基于真實(shí)性理念的商務(wù)英語(yǔ)教材設(shè)計(jì)[J];廣東工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年05期

8 張潔;丁樹德;;科技英語(yǔ)閱讀數(shù)字化教材設(shè)計(jì)與應(yīng)用[J];中國(guó)高教研究;2006年07期

9 楊麗麗;;淺析《21世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)》教材設(shè)計(jì)[J];科教文匯(下旬刊);2008年05期

10 周軍;趙福;;BEC教材設(shè)計(jì)特點(diǎn)透析[J];內(nèi)江科技;2013年04期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 臨川十二中 李峻華;初中英語(yǔ)教學(xué)中如何實(shí)施有效性教學(xué)[N];撫州日?qǐng)?bào);2010年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 劉甜甜;大學(xué)英語(yǔ)閱讀教材設(shè)計(jì)研究[D];燕山大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：910977