本文關鍵詞：《活著》中皮影民俗在影片中多線索建構意象研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：正《活著》是一部以民俗文化表象表現(xiàn)人生戲劇性轉折的影視作品,"活著"一詞存在著巨大的中外語義差異,對于中國人而言,"活著"通常是一個充斥著"為了活著而活著"的一種堅忍的代名詞。這樣的解釋,顯然對于觀眾更加深刻地理解這部影視作品的內涵大有稗益。皮影戲,又稱燈影戲、影子戲,也叫做傀儡戲,簡稱皮影。皮影既是世界非物質文化遺產保護名錄中的一員,又是一種被西方人譽之為"東方魔術"的民俗文化瑰寶。皮影素有"一口唱
【作者單位】： 西安美術學院美術史論系;
【關鍵詞】： 《活著》;活著;意象研究;福貴;意象化;文化意象;視覺意象;語義差異;文化表象;文化瑰寶;
【分類號】：J905
【正文快照】： 《活著》是一部以民俗文化表象表現(xiàn)人生戲劇性轉折的影視作品,“活著”一詞存在著巨大的中外語義差異,對于中國人而言,“活著”通常是一個充斥著“為了活著而活著”的一種堅忍的代名詞。這樣的解釋,顯然對于觀眾更加深刻地理解這部影視作品的內涵大有稗益。皮影戲,又稱燈影戲

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據庫 前10條

1 陸浩;;從電影《活著》和《楚門的世界》看中西文化的差異[J];新聞世界;2014年06期

2 何瀅;淺析小說《活著》中有慶之死[J];當代文壇;2001年04期

3 褚自剛,王帥鋒;談《活著》的距離控制藝術[J];開封教育學院學報;2002年02期

4 趙星漢;;《活著》中關于死之反復手法的運用[J];西安歐亞職業(yè)學院學報;2004年04期

5 趙嶸;《活著》的歷程——從社會語言學角度解讀[J];蘭州教育學院學報;2005年03期

6 劉蘭芳;;《活著》——雅小說,俗小說?[J];社會科學家;2005年S2期

7 金紅;《活著》:雅俗文學嬗變尋蹤[J];學術交流;2005年04期

8 倪濃水;;“說服讀者”:《活著》的敘事策略[J];浙江工業(yè)大學學報(社科版);2007年01期

9 謝春陽;;用真誠解讀生活──肖功勛散文集《活著》序[J];湖南安全與防災;2007年06期

10 金子靖;;從生命思考到時代反思——小議小說和電影《活著》的差異[J];科教文匯(下旬刊);2007年07期

中國重要會議論文全文數(shù)據庫 前3條

1 王達敏;;超越原意闡釋與意蘊不確定性——《活著》批評之批評[A];2003年安徽省文學學會學術會議論文集[C];2003年

2 井桂榮;;從《活著》看余華小說的創(chuàng)作特點[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編（第3卷）[C];2010年

3 狄俊;趙伯飛;;一部“死與生、生與活”的變奏曲——評電影《活著》人性美的美學價值[A];學習“十六大精神”哲學思考研討會論文集[C];2003年

中國重要報紙全文數(shù)據庫 前10條

1 宗波;《活著》：如何活出新意[N];北京日報;2012年

2 本報記者 張悅;《活著》的“藝術”：窄如手掌 寬若大地[N];中國藝術報;2013年

3 蘭守亭;《活著》是一部永恒的家庭史詩[N];中華讀書報;2003年

4 本報記者 趙忱;余華,給孟京輝《活著》絕對的自由[N];中國文化報;2012年

5 早報記者 蔡曉瑋;余華放手孟京輝無底線改編《活著》[N];東方早報;2012年

6 押沙龍在1966;一場文學的勝利[N];東方早報;2013年

7 本報駐柏林記者 柴野;話劇《活著》走進德國主流劇院[N];光明日報;2014年

8 郝建;不想當編劇的勞教犯不是好廚子[N];中華讀書報;2014年

9 高志強;重談《活著》[N];吉林日報;2003年

10 本報記者 云菲　實習記者 張婷;余華 偉大的作家會選擇往艱難的地方走[N];中國藝術報;2012年

中國碩士學位論文全文數(shù)據庫 前10條

1 李瓊;圖里翻譯規(guī)范理論下《活著》英譯研究[D];鄭州大學;2015年

2 張昂;《活著》維譯本中的翻譯問題探析[D];新疆師范大學;2015年

3 古力沙帕·艾合買提;《活著》的兩種維譯本中復句的翻譯比較[D];新疆師范大學;2016年

4 賀靖婷;“生命不該承受之重”——《活著》悲劇性新探[D];中南大學;2010年

5 李天驥;《活著》的困境——小說與電影的探尋[D];吉林大學;2010年

6 錢海鼎;生死觀視野中《活著》的生與死[D];云南大學;2010年

7 劉敏;《活著》：小說與電影敘事藝術之比較[D];西南大學;2008年

8 盧秀萍;變臉：從《活著》到《兄弟》[D];華中科技大學;2006年

9 張玲;余華《活著》中的死亡敘事及修辭處理[D];福建師范大學;2010年

10 林貴麗;譯味深長—談談《活著》概念隱喻英譯[D];福建師范大學;2014年

  本文關鍵詞：《活著》中皮影民俗在影片中多線索建構意象研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：446564