【摘要】：詹姆斯·曼高德執(zhí)導(dǎo)的《隔世情緣》是一部浪漫愛情喜劇,劇中奧爾巴尼公爵利奧波德從1876年穿越到現(xiàn)代紐約,與一個(gè)現(xiàn)代紐約女性彼此相愛。影片通過利奧波德構(gòu)建了理想化的19世紀(jì)人文主義生活,從而與當(dāng)代的單向度生活形成了二元對(duì)立,目的是以理想化的過去譴責(zé)現(xiàn)代社會(huì)空虛而淺薄的生活。然而影片通過遺忘、錯(cuò)置等技術(shù)使文本充滿了矛盾,在建構(gòu)意識(shí)形態(tài)的同時(shí)又解構(gòu)了它。
【作者單位】： 河南農(nóng)業(yè)職業(yè)學(xué)院;
【分類號(hào)】：J905

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫潔;解構(gòu)主義的遮羞布 議實(shí)驗(yàn)戲劇《原野》[J];中國(guó)戲劇;2000年11期

2 羅志高;解構(gòu)主義和翻譯研究[J];北京第二外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

3 易雪梅;;解構(gòu)主義翻譯學(xué)在中國(guó)[J];重慶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年01期

4 楊一秋;孟珊;;解構(gòu)主義對(duì)翻譯研究影響的得與失[J];青島科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年04期

5 劉麗英;;解構(gòu)主義視域下的世界、作品、作者及讀者之關(guān)系[J];大眾文藝(理論);2008年10期

6 王陳輝;;解構(gòu)主義設(shè)計(jì)思維淺論[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期

7 魏雙霞;;在翻譯過程中應(yīng)避免解構(gòu)主義的幾個(gè)傾向[J];甘肅社會(huì)科學(xué);2009年06期

8 聞明君;;從解構(gòu)主義視角看譯本的多樣性[J];劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑);2012年05期

9 吳曉都;前蘇聯(lián)文論家眼中的解構(gòu)主義[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;1992年03期

10 張小元;對(duì)傳統(tǒng)形而上學(xué)的反叛——解構(gòu)主義文學(xué)批評(píng)一瞥[J];四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1993年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前8條

1 張傳彪;;對(duì)漢字語境下后現(xiàn)代解構(gòu)主義的思考[A];中國(guó)英漢語比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 蒙興燦;;后解構(gòu)主義時(shí)代的翻譯研究：從雙峰對(duì)峙走向融合共生[A];中國(guó)英漢語比較研究會(huì)第八次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

3 楊麗君;;解構(gòu)主義翻譯觀的進(jìn)步性對(duì)翻譯教學(xué)的啟示[A];語言與文化研究（第十一輯）[C];2013年

4 林大中;;秋千與解構(gòu)——《呼吸秋千》的解構(gòu)主義解構(gòu)[A];中國(guó)中外文藝?yán)碚撗芯浚?013年卷）[C];2013年

5 閆文芳;;解構(gòu)主義建筑與我國(guó)和諧社會(huì)相悖[A];中國(guó)建筑學(xué)會(huì)2007年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2007年

6 張傳彪;;對(duì)漢字語境下后現(xiàn)代解構(gòu)主義的質(zhì)疑[A];中國(guó)英漢語比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

7 謝朝;;極致絢爛——解構(gòu)主義語境下時(shí)裝色彩設(shè)計(jì)[A];2013中國(guó)流行色協(xié)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2013年

8 周毅;;德里達(dá)訪談[A];當(dāng)代國(guó)外馬克思主義評(píng)論（第三輯）[C];2002年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 ;上海研討“耶魯解構(gòu)主義批評(píng)學(xué)派”[N];文學(xué)報(bào);2008年

2 章海霞　綜合;解構(gòu)主義與建筑[N];中華建筑報(bào);2009年

3 程一聰 整理;解構(gòu)，通向更幽深的世界[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2008年

4 小夕;如此“解構(gòu)”,嗚呼哀哉![N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2011年

5 ;非中心在中心的廢墟上生長(zhǎng)[N];中國(guó)房地產(chǎn)報(bào);2005年

6 梁曉聲;論大學(xué)[N];光明日?qǐng)?bào);2006年

7 周雯;非理性、反傳統(tǒng)與表現(xiàn)虛無[N];中國(guó)建設(shè)報(bào);2004年

8 馮顏利 俞宣孟 衛(wèi)明 甘丹;走近德里達(dá) 傾聽解構(gòu)主義[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2001年

9 解放軍藝術(shù)學(xué)院 張婷婷;歷史的巧合與誤讀[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2006年

10 本報(bào)記者 顧學(xué)文;好的建筑,總是激動(dòng)人心[N];解放日?qǐng)?bào);2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 李龍泉;解構(gòu)主義翻譯觀之借鑒與批判[D];上海外國(guó)語大學(xué);2007年

2 高玉蘭;解構(gòu)主義視閾下的文化翻譯研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

3 朱湘軍;從客體到主體[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 宋夢(mèng)婷;解構(gòu)主義的翻譯——清政府涉外條約語例研究[D];外交學(xué)院;2010年

2 于寧;《歸家》的解構(gòu)主義解讀[D];南京理工大學(xué);2015年

3 王涵韻;漢字的解構(gòu)在創(chuàng)意品牌家居設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究[D];西南交通大學(xué);2014年

4 代玉;解構(gòu)主義在裙裝設(shè)計(jì)中的創(chuàng)新與應(yīng)用研究[D];武漢紡織大學(xué);2015年

5 唐吉男;基于解構(gòu)主義建筑設(shè)計(jì)方法的科技博物館室內(nèi)空間設(shè)計(jì)與研究[D];南昌大學(xué);2015年

6 江寒冰;解構(gòu)主義翻譯理論視角下諾布洛克的《荀子》英譯本研究[D];江西師范大學(xué);2015年

7 丁欣;從解構(gòu)主義看朱迪特·戈蒂耶在《玉書》中的創(chuàng)造性翻譯[D];中國(guó)海洋大學(xué);2015年

8 李英菀;《呼吸呼吸》的解構(gòu)主義解讀[D];吉林大學(xué);2016年

9 杜丹萍;后現(xiàn)代視域下微電影的解構(gòu)主義生產(chǎn)機(jī)制研究[D];華中科技大學(xué);2014年

10 蔡艷開;《追風(fēng)箏的人》兩個(gè)中譯本比較研究[D];天津工業(yè)大學(xué);2016年

，

本文編號(hào)：2531211