發(fā)布時間：2017-07-28 19:27

  本文關(guān)鍵詞：復(fù)制知識——《國粹學(xué)報》博物圖畫的資料來源及其采用之印刷技術(shù)

  更多相關(guān)文章： 博物圖畫 《國粹學(xué)報》 蔡守 印刷術(shù)

【摘要】：在清末西學(xué)東漸的過程中,外來的知識大多是經(jīng)歷一個"多重復(fù)制"的過程而傳播的,這個過程包括把外文翻譯成漢文,襲用外文資料的圖畫,并最終印刷成書刊大量發(fā)行。1907至1911年間在《國粹學(xué)報》上刊登的一系列博物繪圖,是探討這個"知識多重復(fù)制"問題的一個范例。文章查考出這批博物繪圖原圖的來源,探討了繪圖者閱讀相關(guān)外語資料的途徑及能力,并初步討論了當(dāng)時上海已有的印刷技術(shù)及其他物質(zhì)條件,對復(fù)制圖畫所能達(dá)致的效果。
【作者單位】： 中山大學(xué)歷史人類學(xué)研究中心;中山大學(xué)歷史系;
【關(guān)鍵詞】： 博物圖畫 《國粹學(xué)報》 蔡守 印刷術(shù)
【基金】：教育部哲學(xué)社會科學(xué)研究重大攻關(guān)項目“近代中國的知識與制度轉(zhuǎn)型”(批準(zhǔn)號:05JZD00011)
【分類號】：J209.2
【正文快照】： 知識的傳播,主要是通過文字、符號、聲音或圖像的持續(xù)與大量復(fù)制而達(dá)致的。如果文字和符號甚至聲音表達(dá)的更多是抽象的信息和理念,則圖像更便于呈現(xiàn)的,無疑是實物。較諸文字和符號的復(fù)制而言,圖像能否把實物“如實”記錄,同一幅圖像又能否分毫不差地大量復(fù)制,則要等到攝影術(shù)

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 陳世強(qiáng);早期南社畫家行狀考[J];東南文化;2001年01期

2 李寶來;珂羅版印刷——字畫復(fù)制的最佳工藝[J];絲網(wǎng)印刷;2005年05期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鄒振環(huán);;《西洋記》的刊刻與明清海防危機(jī)中的“鄭和記憶”[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年03期

2 顧玉鳳;丁富生;;蘇曼殊對譯介外國文學(xué)文本的選擇[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

3 肖東發(fā);楊虎;劉寶生;;論晚清出版史的近代化變革與轉(zhuǎn)型[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年02期

4 張志強(qiáng);20世紀(jì)上半葉的出版研究[J];編輯學(xué)刊;2001年03期

5 吳燕;;論近代出版產(chǎn)業(yè)在上海的形成及其特征[J];中國編輯;2012年03期

6 魏玉山;關(guān)于中國現(xiàn)代出版業(yè)誕生的幾個問題[J];出版發(fā)行研究;1999年05期

7 陳春香;;蘇曼殊的外國詩歌翻譯與日本[J];長江學(xué)術(shù);2008年04期

8 黃元軍;覃軍;;蘇曼殊翻譯實踐述評[J];佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年01期

9 羅春磊;;淺談《紅樓夢》對蘇曼殊小說的影響[J];廣西職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2012年02期

10 袁荻涌;蘇曼殊研究三題[J];貴州師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 孫莎;許文才;羅世永;;藝術(shù)品印刷復(fù)制工藝的現(xiàn)狀與展望[A];第十三屆全國包裝工程學(xué)術(shù)會議論文集[C];2010年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 彭春凌;儒教轉(zhuǎn)型與文化新命[D];北京大學(xué);2011年

2 孟暉;“傳記式批評”研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

3 宋慶寶;拜倫在中國[D];北京語言大學(xué);2006年

4 席建彬;論現(xiàn)代小說的詩性傳統(tǒng)[D];南京師范大學(xué);2006年

5 陳亞平;感傷：中國現(xiàn)代知識分子的體驗與表達(dá)[D];揚(yáng)州大學(xué);2007年

6 趙亞宏;《甲寅》月刊與中國新文學(xué)的發(fā)生[D];吉林大學(xué);2008年

7 董智穎;晚清通俗小說單行本研究[D];華東師范大學(xué);2008年

8 吳文南;英國傳教士賓為霖與《天路歷程》之研究[D];福建師范大學(xué);2008年

9 蔣蕾;精神抵抗：東北淪陷區(qū)報紙文學(xué)副刊的政治身份與文化身份[D];吉林大學(xué);2008年

10 汪幼海;上海報業(yè)發(fā)展中的西方要素研究（1850-1937）[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張弄影;從操縱角度看蘇曼殊譯拜倫詩歌[D];長沙理工大學(xué);2010年

2 陳毅清;宗教視域中的審美世界[D];陜西師范大學(xué);2011年

3 黃朵朵;譯者主體性發(fā)揮與蘇曼殊詩歌翻譯[D];湘潭大學(xué);2011年

4 陳雪梅;蘇曼殊小說中的女性崇拜和死亡意識[D];廣西師范大學(xué);2011年

5 石偉;以生命見證文學(xué)[D];山東師范大學(xué);2012年

6 杜衡;清末圖書出版新格局的形成及意義[D];蘇州大學(xué);2001年

7 張松才;蘇曼殊小說創(chuàng)作病態(tài)心理論[D];華南師范大學(xué);2004年

8 顧t，

本文編號：585688