發(fā)布時(shí)間：2017-06-15 20:11

  本文關(guān)鍵詞：我國(guó)期刊論文作者單位英文譯名格式調(diào)查與建議，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：
【作者單位】： 河海大學(xué)期刊部;
【關(guān)鍵詞】： 期刊 學(xué)術(shù)論文 機(jī)構(gòu)英文名稱
【分類號(hào)】：H315.9
【正文快照】： 在編輯工作中,發(fā)現(xiàn)不同期刊對(duì)作者單位的英文譯名處理方式不一,有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和著作[1-3]對(duì)此的敘述也不夠詳細(xì),而查找到的有關(guān)文獻(xiàn)只有2篇[4-5]。為此,筆者認(rèn)為有必要進(jìn)一步對(duì)期刊作者單位英文譯名的處理進(jìn)行研究,以引起編輯同人的重視,從而逐步規(guī)范期刊論文作者單位英文譯名的處

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 張淑艷;作者英文工作單位的作用、規(guī)范化及審讀加工[J];編輯學(xué)報(bào);2002年04期

2 周英智;科技期刊作者單位英文譯名存在問(wèn)題及建議[J];編輯學(xué)報(bào);2003年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉莉;體育科技論文常見(jiàn)非標(biāo)準(zhǔn)寫法的評(píng)析[J];安徽體育科技;2002年03期

2 孟青;試論學(xué)術(shù)期刊中關(guān)鍵詞的標(biāo)引[J];北京工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年02期

3 郭偉;科技期刊與計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

4 張國(guó)范,王萍;科技論文中參考文獻(xiàn)的編輯加工[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年03期

5 宋祥軍;學(xué)術(shù)期刊論文題名的審讀及其編輯加工[J];浙江中醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期

6 王淑華,王亨君;談網(wǎng)絡(luò)參考文獻(xiàn)的著錄[J];編輯學(xué)報(bào);1999年03期

7 熊楚才;論參考文獻(xiàn)著錄的有效勘誤[J];編輯學(xué)報(bào);1999年04期

8 宇文高峰;科技期刊論文中參考文獻(xiàn)與注釋的編輯[J];編輯學(xué)報(bào);1999年04期

9 曾星;編輯參加專業(yè)學(xué)術(shù)會(huì)議芻議[J];編輯學(xué)報(bào);2001年01期

10 李興昌,朱鳳麗;《使用漢字?jǐn)?shù)字的優(yōu)點(diǎn)》一文失之偏頗——與喬友復(fù)先生商榷[J];編輯學(xué)報(bào);2001年01期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 葉青;;廣州地鐵沙園站同站臺(tái)平行換乘方式的設(shè)計(jì)體會(huì)[A];中國(guó)交通土建工程學(xué)術(shù)論文集（2006）[C];2006年

2 袁天峰;黃良田;井曉梅;;醫(yī)學(xué)學(xué)報(bào)參考文獻(xiàn)量統(tǒng)計(jì)分析與研究[A];陜西省科技期刊編輯學(xué)會(huì)2004年學(xué)術(shù)年會(huì)暨學(xué)會(huì)成立20周年慶典大會(huì)論文集[C];2004年

3 杜夏芳;;科技期刊編輯應(yīng)具備的素質(zhì)[A];科技期刊辦刊經(jīng)驗(yàn)研討會(huì)論文集[C];2005年

4 張超英;周玉成;;科技論文中英文摘要的撰寫與編輯[A];科技期刊辦刊經(jīng)驗(yàn)研討會(huì)論文集[C];2005年

5 李小清;;醫(yī)學(xué)期刊英文編校中常見(jiàn)問(wèn)題[A];科技編輯出版研究文集（第八集）[C];2005年

6 黃小娟;王秀;張怡;孟偉銘;;我國(guó)科技期刊的現(xiàn)實(shí)和未來(lái)[A];第6屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)科技期刊的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與發(fā)展戰(zhàn)略論壇文集[C];2006年

7 郭建順;張學(xué)東;沈曉峰;馮立文;李文紅;陳傲第;;以精品戰(zhàn)略打造我國(guó)畜牧獸醫(yī)科學(xué)的品牌期刊——《中國(guó)獸醫(yī)學(xué)報(bào)》辦刊理念的嘗試與思考[A];第6屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)科技期刊的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與發(fā)展戰(zhàn)略論壇文集[C];2006年

8 韓蕾;;青年編輯應(yīng)加強(qiáng)利用因特網(wǎng)的業(yè)務(wù)實(shí)踐[A];第6屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)科技期刊的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與發(fā)展戰(zhàn)略論壇文集[C];2006年

9 張麗君;熊愛(ài)民;;中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)連續(xù)出版物號(hào)的規(guī)范調(diào)查及一號(hào)多刊[A];第7屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)科技期刊的經(jīng)營(yíng)與發(fā)展論壇文集[C];2007年

10 朱丹;何洪英;李樹(shù)軍;鐘盛先;孫二虎;;編輯素質(zhì)——期刊發(fā)展的源頭活水[A];第7屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)科技期刊的經(jīng)營(yíng)與發(fā)展論壇文集[C];2007年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 周宇;SCI源期刊[D];北京印刷學(xué)院;2003年

2 楊鷹;面向?qū)ο笈c結(jié)構(gòu)化的海洋科技期刊編輯管理系統(tǒng)研究[D];天津師范大學(xué);2004年

3 袁天峰;中國(guó)醫(yī)學(xué)高校學(xué)報(bào)科技論文研究[D];第四軍醫(yī)大學(xué);2005年

4 周芳;中國(guó)高校醫(yī)學(xué)學(xué)報(bào)校對(duì)質(zhì)量控制的研究[D];第三軍醫(yī)大學(xué);2006年

5 許駿;本科經(jīng)管類畢業(yè)論文質(zhì)量靜態(tài)與動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià)研究[D];東華大學(xué);2007年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 袁正明,吳桂娥,亢國(guó)鋒;再談科技期刊編排的規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化[J];編輯學(xué)報(bào);1998年03期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陳歡;;淺談學(xué)術(shù)論文英文摘要的撰寫[J];出國(guó)與就業(yè)(就業(yè)版);2010年19期

2 馬娜娜;;對(duì)學(xué)術(shù)論文英文摘要寫作規(guī)范的探討[J];重慶電子工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期

3 張迎梅;;學(xué)術(shù)論文英文摘要文體特征[J];東方企業(yè)文化;2011年04期

4 侯林梅;;國(guó)內(nèi)英美文學(xué)教學(xué)研究綜述(1980～2010)[J];英語(yǔ)教師;2011年07期

5 趙穎;張曉輝;;學(xué)術(shù)論文中英漢自我提及語(yǔ)的差異性[J];宜賓學(xué)院學(xué)報(bào);2011年05期

6 ;《中國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)》自2011年起更改為季刊的通知[J];Chinese Journal of Applied Linguistics;2011年01期

7 張振;謝韶亮;;語(yǔ)言學(xué)類論文英語(yǔ)標(biāo)題信息結(jié)構(gòu)的對(duì)比研究[J];濟(jì)寧學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期

8 ;學(xué)界動(dòng)態(tài)[J];中國(guó)外語(yǔ);2011年04期

9 孫玉華;;淺談如何學(xué)好高中英語(yǔ)[J];學(xué)周刊;2011年23期

10 李玉;楊曉梅;;《學(xué)術(shù)英語(yǔ)寫作基礎(chǔ)教程》評(píng)介[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2011年07期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 陳曠;;學(xué)術(shù)論文英文部分的編譯[A];湖北省科學(xué)技術(shù)期刊編輯學(xué)會(huì)2004學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2004年

2 張忠英;吳勁薇;;學(xué)術(shù)論文英語(yǔ)使用中的常見(jiàn)錯(cuò)誤淺析[A];學(xué)報(bào)編輯論叢（第五集）[C];1994年

3 陳全明;;言簡(jiǎn)意賅，，獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷——學(xué)術(shù)論文論題英譯之解讀[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會(huì)第6屆會(huì)員代表大會(huì)暨2007年翻譯學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2007年

4 潘伯榮;;醫(yī)學(xué)論文英文文題的寫作和分析[A];外向型文獻(xiàn)庫(kù)的數(shù)據(jù)質(zhì)量控制——首屆CUJA系統(tǒng)學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1990年

5 張蘅;程曉堂;;英語(yǔ)學(xué)位論文中轉(zhuǎn)引使用情況的對(duì)比研究[A];英語(yǔ)寫作教學(xué)與研究的中國(guó)視角——第四屆中國(guó)英語(yǔ)寫作教學(xué)與研究國(guó)際研討會(huì)論文集[C];2008年

6 李細(xì)梅;;俄羅斯語(yǔ)文學(xué)在臺(tái)灣[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年

7 楊開(kāi)英;呂小紅;于洪杰;張?zhí)K蘋;楊小玲;;英文科技論文中“and”的正確運(yùn)用[A];第3屆科技期刊發(fā)展創(chuàng)新研討會(huì)論文集[C];2011年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 記者 王玉;跨文化的詮釋[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院報(bào);2008年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 孟勐;基于語(yǔ)料庫(kù)的中國(guó)作者和英語(yǔ)母語(yǔ)作者英文學(xué)術(shù)論文中評(píng)價(jià)語(yǔ)言的對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年

2 靳銘吉;俄語(yǔ)語(yǔ)句交際結(jié)構(gòu)的多維研究[D];黑龍江大學(xué);2003年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 汪瑩;中外英語(yǔ)期刊學(xué)術(shù)論文第一人稱使用對(duì)比研究[D];東華大學(xué);2006年

2 諸奇嫣;英漢學(xué)術(shù)論文引言和結(jié)論語(yǔ)類分析及其相關(guān)性對(duì)比研究[D];浙江工商大學(xué);2011年

3 滕真如;學(xué)術(shù)論文英文摘要的文體分析及寫作[D];大連海事大學(xué);2003年

4 李玉紅;模糊限制語(yǔ)在英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文中的順應(yīng)性分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2008年

5 王亞非;學(xué)術(shù)論文英文引言及其寫作[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2004年

6 高阿林;英漢論文討論部分的體裁對(duì)比分析[D];中南大學(xué);2007年

7 魏昆;英漢學(xué)術(shù)論文摘要的主位結(jié)構(gòu)與主位推進(jìn)對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2009年

8 劉雪梅;英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文語(yǔ)篇中的元話語(yǔ)研究[D];山東大學(xué);2009年

9 牛培培;英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文中模糊限制語(yǔ)的對(duì)比研究——英語(yǔ)為母語(yǔ)和漢語(yǔ)為母語(yǔ)的作者的使用差異[D];西北工業(yè)大學(xué);2004年

10 薛歡;英語(yǔ)本民族與非本民族語(yǔ)言人學(xué)術(shù)論文摘要的體裁分析[D];東北師范大學(xué);2008年

  本文關(guān)鍵詞：我國(guó)期刊論文作者單位英文譯名格式調(diào)查與建議，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：453398