一、天使女性的特質(zhì)

通常，傳統(tǒng)意義上的天使女性形象大都美麗溫馴，含蓄典雅，將自身的理想和感情都拋擲一邊，卻竭盡所能滿足男性的期待和欲望，符合男性視野中的標(biāo)準(zhǔn)女性。然而奧尼爾大膽挑戰(zhàn)這一思維定勢(shì)，為我們刻畫了一位長(zhǎng)相奇特的女性——喬茜。
“她作為一個(gè)女人，塊頭可大得出奇，近乎畸形——不穿鞋時(shí)身高五英尺十一英寸，體重一百八十磅左右，肩膀盡管有點(diǎn)溜，卻很寬闊。”（奧尼爾，1995：1103）
顯然，在外貌體型上，人們無(wú)法將狂野潑辣的喬茜與傳統(tǒng)嬌柔的天使形象聯(lián)系在一起。后者往往嬌小玲瓏，溫柔可人，對(duì)愛情忠貞不二；而喬茜不僅長(zhǎng)相奇異“難看”，，而且言語(yǔ)粗俗不堪，把父親叫做“壞脾氣的老黃蜂，”“又小又丑的公羊，”“老奸巨滑的虱子，”“從愛爾蘭來(lái)的最可惡的無(wú)賴，”（奧尼爾，1995：1110—1118）等等，作風(fēng)看似輕佻放蕩，生活中處處表現(xiàn)出一副玩世不恭的樣子，“難道要我裝得像個(gè)純潔的處女嗎？”（奧尼爾，1995：1124）絲毫顯示不出眾人眼中嬌弱馴服，溫文爾雅的女性特征。