改編之所以值得研究,不僅僅是因?yàn)槠鋽?shù)量巨大,也因?yàn)槠滟|(zhì)量過硬。不管是電視還是電影,那些口碑票房雙贏的影視劇通通來自改編。每個(gè)人心中都有自己的一座城,改編劇本是否需要忠實(shí)原著,這一直是個(gè)爭(zhēng)議。在本文中,通過對(duì)典型案例的分析和研究,得出個(gè)人見解:當(dāng)需要我們?nèi)ピu(píng)判改編是否成功地再現(xiàn)了敘事元素的本質(zhì)特征和文學(xué)作品的核心意義,并以此來判斷一部電影的優(yōu)劣時(shí),首先考慮的應(yīng)該是文學(xué)作品表達(dá)的核心意義是否和當(dāng)時(shí)社會(huì)、國(guó)家、人民需要并追求的東西相吻合。改編的價(jià)值與是否忠于原著無關(guān),而是源于市場(chǎng)需求,因此,改編理應(yīng)忠于市場(chǎng)。 

【文章來源】：藝術(shù)評(píng)鑒. 2020,(01)

【文章頁(yè)數(shù)】：3 頁(yè)


本文編號(hào)：3517734