天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 外語論文 > 小語種論文 >

漢譯佛經(jīng)中“為”的系詞用法與語義復(fù)制

發(fā)布時(shí)間:2021-04-08 07:06
  "為"在上古時(shí)期已是一個(gè)比較成熟的系詞,既可引出體詞性成分、也可引出謂詞性成分,充任判斷謂語,只是謂詞性成分在謂語的位置上必須指稱化。中古以后,特別是在漢譯佛經(jīng)中,"為"因大量翻譯原典梵語的be動(dòng)詞而發(fā)生功能擴(kuò)展,不僅其后可帶陳述性的謂詞謂語,而且可以幫助構(gòu)成被動(dòng)態(tài)、疑問句和加強(qiáng)語氣等,表現(xiàn)出鮮明完整的助動(dòng)詞屬性,為其進(jìn)一步向語氣副詞和選擇連詞演變奠定了重要的句法語義基礎(chǔ)。 

【文章來源】:中國語文. 2018,(02)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】:11 頁

【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]“為N所V”被動(dòng)式再分析[J]. 朱冠明.  古漢語研究. 2013(02)
[2]中古漢語選擇連詞“為”的來源及演變過程[J]. 趙長才.  中國語文. 2011(03)
[3]先秦單音節(jié)助動(dòng)詞考辨[J]. 劉利.  北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版). 2000(02)
[4]漢魏六朝被動(dòng)式略論[J]. 唐鈺明.  中國語文. 1987 (03)



本文編號(hào):3125096

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/zhichangyingyu/3125096.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶4d43d***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要?jiǎng)h除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com