自中原經(jīng)濟區(qū)設(shè)立以來,河南省對外開放程度持續(xù)深入,其國際化進程也不斷推進,旅游對外宣傳材料英譯的重要性也越發(fā)突顯。以翻譯目的論為基礎(chǔ),通過英語原則和策略的探討,從宏觀和微觀兩個方面提出了英譯策略。 

【文章來源】：內(nèi)江科技. 2020,41(08)

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
1 引言
2 翻譯目的論
    2.1 基本概念
    2.2 主要原則
3 旅游對外宣傳材料英譯原則
    3.1 宏觀原則
    3.2 微觀原則
4 旅游對外宣傳材料英譯策略
    4.1 直譯
    4.2 意譯
    4.3 表達地道，避免中式英語
    4.4 畫蛇添足，僵硬翻譯
5 結(jié)語


【參考文獻】：
博士論文
[1]功能翻譯理論視閾下的學(xué)術(shù)論文摘要英譯研究[D]. 張春芳.上海外國語大學(xué) 2012



本文編號：3081217