本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代日語形容詞連用形的名詞化用法

  更多相關(guān)文章： 形容詞 連用形 名詞化用法 語料庫 裝定用法

【摘要】： 現(xiàn)代日語形容詞的活用中,經(jīng)常可以看到連用形被當(dāng)做名詞來使用的現(xiàn)象。這種用法原本只是局限于極少數(shù)的幾個(gè)特殊形容詞,但是從近年來的日語實(shí)例考察中可以發(fā)現(xiàn),除去常見的幾個(gè)特殊形容詞以外,普通形容詞的連用形被拿來當(dāng)做名詞用的頻率也越來越高。 對(duì)于日語形容詞的這種特殊用法,在歷來的日語語法書中相關(guān)敘述極其缺乏。由于缺少必要的理論依據(jù),判定形容詞名詞化用法的正確性變得十分困難。并且,由于每個(gè)形容詞的語義及用法都各不相同,想要找到一個(gè)可以解釋所有形容詞連用形的名詞化用法的語法規(guī)律更是不易�；诖�,本論文在總結(jié)先行研究的基礎(chǔ)上,以日本語能力測(cè)試1-4級(jí)詞匯表中收錄的基礎(chǔ)形容詞為考察對(duì)象,在引入日語語料庫的基礎(chǔ)上配合網(wǎng)絡(luò)檢索,收集了大量的形容詞名詞化用法實(shí)例。并從中選取實(shí)例數(shù)較多的34個(gè)形容詞進(jìn)行進(jìn)一步的詳細(xì)考察分析。在總結(jié)分析實(shí)例的基礎(chǔ)上,對(duì)各個(gè)形容詞的名詞化用法的穩(wěn)定程度進(jìn)行了初步考察,并從形容詞整體出發(fā),對(duì)形容詞名詞化用法的特征進(jìn)行了系統(tǒng)的總結(jié)。此外,還圍繞最具形容詞名詞化用法代表性的「多�！埂笎`�！埂附！谷齻�(gè)形容詞為中心,對(duì)持有名詞化用法的形容詞在修飾名詞時(shí)所受到的制約進(jìn)行了詳細(xì)的考察。最后,通過引入日語學(xué)習(xí)者語料庫,對(duì)日語形容詞的名詞化用法在日語母語者和非母語者之間受容度的差異進(jìn)行了詳細(xì)的探究,為改進(jìn)今后日語教學(xué)的具體實(shí)踐指明了方向。 本論文主要包括“序章”“正文”和“總結(jié)”三大部分。 首先,“序章”部分即提出問題部分。指出在現(xiàn)代日語形容詞連用形的用法中存在的問題,并且強(qiáng)調(diào)了探明這個(gè)問題的必要性。 其次,正文部分由五大章組成。 第一章是關(guān)于先行研究的介紹。分別介紹了有關(guān)形容詞名詞化用法的研究及形容詞連體修飾用法的研究現(xiàn)況,指明了現(xiàn)階段研究中所存在的不足之處。 第二章對(duì)現(xiàn)代日語形容詞的用法進(jìn)行了詳細(xì)的說明,在系統(tǒng)介紹了日語形容詞的定義,特征及活用法的基礎(chǔ)上,指出了日語語法書中很少提及的“用言向名詞的轉(zhuǎn)化”這一語言現(xiàn)象。 第三章主要對(duì)名詞化程度較高的「多ぃ、恅ぃ、近ぃ、古ぃ、早ぃ、怑�！沽鶄�(gè)形容詞的名詞化用法進(jìn)行了詳細(xì)的考察研究。主要通過引入日語語料庫從而大量收集了這六個(gè)形容詞的名詞化用法的實(shí)例,并在統(tǒng)計(jì)分析實(shí)例的基礎(chǔ)上,探明了這六個(gè)形容詞名詞化的程度及特征。 第四章通過對(duì)「多�！埂笎`�！埂附！惯@三個(gè)名詞化用法的代表形容詞的裝定用法的考察研究,探明了此類形容詞在直接修飾名詞時(shí),受到“比較對(duì)象明示化”這一制約。并且通過對(duì)實(shí)例的分析研究,明確說明了此類形容詞在修飾名詞時(shí),連體修飾用法與名詞化用法之間的區(qū)分問題。 第五章與第三章一樣,是本論文的重點(diǎn)。通過對(duì)普通形容詞的名詞化用法的考察研究,從形容詞整體高度總結(jié)了形容詞名詞化用法的特征。 最后是本論文的總結(jié)。再次強(qiáng)調(diào)了此研究的必要性以及應(yīng)用于今后日語教學(xué)的重要性。同時(shí)指出由于受理論知識(shí)及研究環(huán)境所限,本研究還存在著各種不足,并且指明了作為今后課題的研究方向,即從更高,更全面的視角來審視形容詞在文中的各種語言現(xiàn)象。
【關(guān)鍵詞】：形容詞 連用形 名詞化用法 語料庫 裝定用法
【學(xué)位授予單位】：山東大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號(hào)】：H36
【目錄】：

• 中文摘要6-8
• 要旨8-10
• 始めに10-12
• 第一章 先行研究及び問題點(diǎn)12-15
• 1.1 形容奮連用形の名詞化用法12
• 1.2 形容奮の連體修飾用法12-14
• 1.3 先行研究の不足14-15
• 第二章 現(xiàn)代日本語形容奮連用形の活用法15-19
• 2.1 形容詞とは15-16
• 2.2 現(xiàn)代日本藉形容奮の活用法16
• 2.3 形容奮連用形「一く」 の用法16-19
• 第三章 容認(rèn)度の高い「六つの形容奮」の名奮化考察19-43
• 3.1 日本語ユ一パスによる考察20-26
• 3.2 辭書收綠の差26-28
• 3.3 後接助奮による名奮化容認(rèn)度の差28-36
• 3.4 まとめ36-43
• 第四章 名奮化用法のめる形容詞の裝定用法43-57
• 4.1 「多い—少ない」「恅い—近い」の裝定用法44-45
• 4.2 「多い—少ない」の裝定用法の成立條件45-51
• 4.3 「遠(yuǎn)い—近い」 の裝定用法の成立條件51-56
• 4.4 まとめ56-57
• 第五章 一般形容奮の名奮化考察57-94
• 5.1 研究對(duì)象の恱定57-65
• 5.2 用例分析65-74
• 5.2.1 時(shí)間に關(guān)する形容奮66-69
• 5.2.2 空間に關(guān)する形容奮69-71
• 5.2.3 その他の形容奮71-74
• 5.3 日本語學(xué)習(xí)者における受容度考察74-78
• 5.4 まとめ78-94
• 終わりに94-97
• 實(shí)例の出典97-98
• 使用コ一パス98-99
• 參考文獻(xiàn)99-101
• 謝辭101-102
• 學(xué)位論文評(píng)閱及答辯情況表102

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 方飛雷;淺論英語名詞化短語動(dòng)詞[J];浙江工程學(xué)院學(xué)報(bào);1994年03期

2 葉麗華;;Something等不定代詞的名詞化[J];英語自學(xué);2000年08期

3 劉順;現(xiàn)代漢語動(dòng)詞的零形式名詞化[J];山東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年01期

4 馮利;;名詞在科技英語中的應(yīng)用[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

5 劉露營;;英語動(dòng)詞的名詞化分類及其規(guī)律探析[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2009年07期

6 葉新;認(rèn)識(shí)并應(yīng)對(duì)英語閱讀理解中的名詞化現(xiàn)象[J];寧波職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年06期

7 阿布都外力·阿尤甫;維吾爾語動(dòng)名詞的名詞化及其原因[J];絲綢之路;2004年S2期

8 朱永生;;名詞化、動(dòng)詞化與語法隱喻[J];外語教學(xué)與研究;2006年02期

9 繆海濤;;英語動(dòng)詞名詞化認(rèn)知功能探討[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

10 張順梅;名詞性短語的表達(dá)[J];上�？萍挤g;1988年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 官曉勤;;語法隱喻中的名詞化結(jié)構(gòu)及其在語篇中的功能[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

2 高貞;;名詞化與語法隱喻[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

3 張高遠(yuǎn);;X-er與X-de的對(duì)比分析[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

4 劉星華;;如何區(qū)別和確定某些定語從句和說明從句[A];國際交流學(xué)院科研論文集（第一期）[C];1994年

5 鐘書能;;中國英語學(xué)習(xí)者英語名詞化習(xí)得的認(rèn)知語言學(xué)實(shí)證研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

6 裴振霞;;英語財(cái)經(jīng)新聞報(bào)道中的語法隱喻分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

7 王文藝;;布依語與漢語量詞比較[A];布依學(xué)研究（之七）——貴州省布依學(xué)會(huì)第三屆會(huì)員代表大會(huì)暨第七次學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2001年

8 李麗;;復(fù)雜名詞短語中的語義角色自動(dòng)標(biāo)注研究[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展（2007-2009）[C];2009年

9 幸君s，

本文編號(hào)：975759