本文關鍵詞：日語合成詞中「手」的意義研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：本文從認知語言學的角度出發(fā),對日語合成詞中的“手”進行考察。身體詞匯“手”有多種語義,它的多種語義之間會有怎樣的關系。本文將在概括各個語義的語義特征的基礎上,考察各個語義之間的關系并探討它的語義和構詞的關系�！笆帧睆摹盖谖铯沃w」這個基本語義開始,由于不同的語義特征的凸顯作用,派生了「物に覆れた手」、「物を取つたりする手」、「ぁる具體的な動作を行ら手」的意思。另外,手通過隱喻產(chǎn)生了多種意思：根據(jù)形狀的相似性,產(chǎn)生了「手の形」的意思；根據(jù)位置的相似性,產(chǎn)生了「具體的な方向」、「抽象的な方向」、「專用の金錢」的意思；根據(jù)功能的相似性,產(chǎn)生了「手の機能を持つてぃる具體物」和「手の機能を持つてぃる抽象物J的意思。此外,手也通過換喻產(chǎn)生了多種意思：根據(jù)部分-整體的鄰接性,產(chǎn)生了「人間」、「自分自身」、「技量」的意思；根據(jù)機能的鄰接性,產(chǎn)生了「器具などの手をかける所」、「小型で手の內(nèi)に人るにと」,以及「手の機能により物事を成し遂げる過程」、「事を行らための方法·手段」、「狀態(tài)を表す語に冠して藉調(diào)を強める」的意思。
【關鍵詞】：手 合成詞 認知語言學 語義特征 語義變化路徑
【學位授予單位】：福建師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2013
【分類號】：H36
【目錄】：

• 中文摘要2-3
• 要旨3-4
• 中文文摘4-7
• 目次7-9
• 第一章 はじめに9-21
• 1.1 UO楲の提起9-10
• 1.2 本娭の基本的なi訟
  
  本文編號：431385
  suoshi