【摘要】：從古至今,戀愛(ài)是人們不懈追求的永恒主題,但并非每一份執(zhí)著的追求都能收獲成功的喜悅,因?yàn)樽非髴賽?ài)的同時(shí),也伴隨著飽嘗失戀帶來(lái)的痛苦。這其中,雖然過(guò)程艱辛,卻無(wú)法阻止人們對(duì)愛(ài)情的執(zhí)著向往和不懈追求。人們雖然都不約而同地渴望愛(ài)情,擁有共同的目標(biāo),最終卻因人而異,形成不同的戀愛(ài)觀。究其原因,主要是受到不同文化、地域等的影響。同時(shí),即便共同沐浴同種文化,但隨著時(shí)代的變遷,人們所持有的戀愛(ài)觀也會(huì)發(fā)生變化。追愛(ài)源自一種內(nèi)在的動(dòng)力驅(qū)使,但當(dāng)人們通過(guò)行動(dòng)切實(shí)踐行,用語(yǔ)言表達(dá)這份愛(ài)意時(shí)卻困難重重。尤其是日本人在受到日本固有的沉默文化影響下,強(qiáng)行讓其用語(yǔ)言進(jìn)行愛(ài)意表達(dá)時(shí)難度增加。在此之前,通過(guò)小說(shuō)文本對(duì)日本人的戀愛(ài)觀研究早已不勝枚舉,本篇論文以日本戀愛(ài)歌曲為研究文本,對(duì)其以愛(ài)為中心的詞匯進(jìn)行分類(lèi)考察,通過(guò)歌詞內(nèi)容,歸納總結(jié)出歌詞中蘊(yùn)含著日本人怎樣的戀愛(ài)觀。其次通過(guò)歌詞中各類(lèi)詞匯的使用特點(diǎn),探究日本歌詞在吟唱愛(ài)情時(shí)有怎么樣的語(yǔ)言表現(xiàn)。也通過(guò)歌詞使用特點(diǎn)的統(tǒng)計(jì)對(duì)戀愛(ài)歌曲在反復(fù)、明喻、隱喻、換喻、夸張等修辭手法中的應(yīng)用表現(xiàn)做具體分析。以期在歌詞領(lǐng)域更好地把握日本人的戀愛(ài)觀以及對(duì)愛(ài)情的語(yǔ)言表現(xiàn)。論文的基本結(jié)構(gòu)如下:第一章,主要介紹文章研究背景、對(duì)象,方法以及研究目的;第二章,對(duì)現(xiàn)有先行研究進(jìn)行總結(jié)、綜述并提出問(wèn)題;第三章,主要通過(guò)具體歌詞分析,窺探日本人對(duì)待愛(ài)情的態(tài)度,即戀愛(ài)觀的探究;第四章,通過(guò)日本戀愛(ài)歌曲的歌詞探查戀愛(ài)表現(xiàn)的特色,即語(yǔ)言使用的特點(diǎn)。主要從有關(guān)愛(ài)情詞匯的使用、不同階段對(duì)愛(ài)情的表達(dá)方式以及從修辭學(xué)角度出發(fā),探究諸多修辭手法在歌詞創(chuàng)作中如何得到靈活運(yùn)用;第五章,對(duì)論文進(jìn)行總結(jié)并提出今后的研究課題。
[Abstract]:Since ancient times, love has been the eternal theme of people's unremitting pursuit, but not every persistent pursuit can reap the joy of success, because of the pursuit of love, but also accompanied by the pain caused by being full of lovelorn. Although the process is arduous, it can not stop people's persistent yearning and unremitting pursuit of love. Although they all yearn for love and share the same goal, they all form different views on love. The reason is mainly affected by different cultures and regions. At the same time, even if we bathe the same culture together, people's view of love will change with the change of times. Love is driven by an internal drive, but it is difficult to express in words when people practice it through action. In particular, it is more difficult for Japanese to express their love in language under the influence of Japanese culture of silence. Before this, the study of Japanese love view through the novel text has been too numerous, this paper takes the Japanese love song as the research text, carries on the classification investigation to its love-centered vocabulary, through the lyric content, the article takes the Japanese love song as the research text, through the lyric content, Summed up the lyrics contain how the Japanese love view. Secondly, through the use of various words in the lyrics, this paper explores the language performance of Japanese lyrics in chanting love. It also analyzes the application of love songs in the rhetorical devices such as repetition, metaphor, metonymy, exaggeration and so on. In order to better grasp the Japanese love concept and love language performance in the field of lyrics. The basic structure of the thesis is as follows: the first chapter mainly introduces the background, object, method and purpose of the research; The third chapter, mainly through the specific lyrics analysis, to explore the Japanese attitude to love, that is, the exploration of love view; chapter four, through the lyrics of Japanese love songs to explore the characteristics of love, that is, the characteristics of language use. Mainly from the use of love vocabulary, different stages of expression of love and from the perspective of rhetoric, explore how many rhetorical devices in the creation of lyrics to be used flexibly; The fifth chapter summarizes the thesis and puts forward the future research topic.
【學(xué)位授予單位】：重慶師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類(lèi)號(hào)】：H36

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 童啟貞;;教育大學(xué)生樹(shù)立正確的戀愛(ài)觀[J];徐州師范學(xué)院學(xué)報(bào);1987年04期

2 柳楊;;如何培養(yǎng)大學(xué)生正確的戀愛(ài)觀[J];山西青年;2013年16期

3 姜濤;;淺談大學(xué)生應(yīng)如何樹(shù)立正確的戀愛(ài)觀[J];青春歲月;2011年14期

4 吳承越,張澄道;當(dāng)代大學(xué)生應(yīng)具備什么樣的戀愛(ài)觀[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年06期

5 劉華清;;當(dāng)前在校大學(xué)生戀愛(ài)觀審視[J];滄桑;2010年12期

6 彭瑾;周松;;“90后”大學(xué)生戀愛(ài)觀現(xiàn)狀調(diào)查與對(duì)策分析——基于對(duì)樂(lè)山師范學(xué)院部分學(xué)生的調(diào)查[J];群文天地;2012年14期

7 張翠芳;;從文化視角分析高校大學(xué)生戀愛(ài)觀及影響[J];大家;2010年10期

8 張順軍;;淺議當(dāng)代大學(xué)生理性戀愛(ài)觀的樹(shù)成[J];青春歲月;2011年16期

9 蔡融;;當(dāng)代大學(xué)生戀愛(ài)觀現(xiàn)狀及戀愛(ài)觀教育[J];社會(huì)心理科學(xué);2005年03期

10 陳艷;;“90后”大學(xué)生戀愛(ài)觀現(xiàn)狀及其教育對(duì)策研究[J];讀書(shū)文摘;2014年12期

相關(guān)會(huì)議論文 前4條

1 聶廣明;陳剛;劉躍寧;;從構(gòu)建和諧校園的視野審視大學(xué)生失戀教育[A];中國(guó)心理衛(wèi)生協(xié)會(huì)第五屆學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

2 郭景瑞;;對(duì)大學(xué)生談戀愛(ài)現(xiàn)象的分析[A];邁向新世紀(jì)[C];1999年

3 王娟;曲志強(qiáng);平居謙;;當(dāng)代中日大學(xué)生戀愛(ài)觀對(duì)比——圍繞如何看待戀愛(ài)與婚姻的關(guān)系[A];日語(yǔ)教學(xué)與日本研究——中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)江蘇分會(huì)2014年刊[C];2014年

4 郭修鳳;秦秀清;;大學(xué)生戀愛(ài)觀調(diào)查研究——以江西省某市幾所高校為例[A];中國(guó)心理衛(wèi)生協(xié)會(huì)第六屆學(xué)術(shù)研討會(huì)暨第二屆全國(guó)心理咨詢(xún)師大會(huì)論文集[C];2011年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前2條

1 記者 胡曉紅邋通訊員 張世理;引導(dǎo)大學(xué)生樹(shù)立正確戀愛(ài)觀[N];珠海特區(qū)報(bào);2007年

2 郭亮 黃進(jìn) 宋金萍;關(guān)注大學(xué)生的戀愛(ài)觀[N];新華日?qǐng)?bào);2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 諶冬梅;大學(xué)生的戀愛(ài)觀研究[D];石河子大學(xué);2013年

2 李世彩;女大學(xué)生戀愛(ài)觀教育研究[D];河南理工大學(xué);2014年

3 寇先瓊;日本人的戀愛(ài)觀以及愛(ài)情的語(yǔ)言表現(xiàn)[D];重慶師范大學(xué);2016年

4 范麗娟;高校大學(xué)生戀愛(ài)現(xiàn)象和戀愛(ài)觀教育研究[D];廈門(mén)大學(xué);2006年

5 梁曉珍;大學(xué)生戀愛(ài)觀現(xiàn)狀與對(duì)策[D];河北師范大學(xué);2002年

6 張穎;大學(xué)生戀愛(ài)觀及其倫理審思[D];湖南師范大學(xué);2006年

7 徐燕;大學(xué)生戀愛(ài)觀調(diào)查與研究[D];中北大學(xué);2012年

8 顏玫琳;高校大學(xué)生戀愛(ài)現(xiàn)象和戀愛(ài)觀教育研究[D];南昌大學(xué);2012年

9 嚴(yán)筱菁;武漢地區(qū)女大學(xué)生戀愛(ài)觀調(diào)查與分析[D];中南民族大學(xué);2012年

10 汪小強(qiáng);高校大學(xué)生戀愛(ài)觀研究[D];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：2324586