本文選題：萬(wàn)葉集 + 從格　； 參考：《浙江工商大學(xué)》2012年碩士論文

【摘要】：從格,這一稱(chēng)呼是從梵文借用而來(lái),在拉丁文中亦稱(chēng)為奪格。根據(jù)先行研究表示,梵文的從格的意義用法與拉丁文不同,它并未隨著時(shí)間的推移而產(chǎn)生變化。因此,根據(jù)梵文中的從格意義用法的先行研究,可歸納出從格的用法共有五種,分別為表示起源／起點(diǎn)、表示原因、表示比較、表示時(shí)間/空間的距離、表示方向。 本文基于從格的五種意義用法,以《萬(wàn)葉集》為文本,考察《萬(wàn)葉集》中所出現(xiàn)的格助詞的從格表現(xiàn)�！度f(wàn)葉集》中具有從格表現(xiàn)的格助詞共八個(gè),即「ヨリ、ユ、ヨ、ユリ、ニ、ト、ヲ、カラ」。其中,表示起點(diǎn)的格助詞為「ヨリ、ユ、ヨ、ユリ、ヲ、カラ」,表示原因的格助詞為「ニ、ト、カラ」,表示比較的格助詞為「ヨリ、ユ、ヨ、ニ」,而表示時(shí)間距離的格助詞只有「ヲ」。 同時(shí),本文亦考察了相同用法所顯示的格助詞之間的差異。 首先,起點(diǎn)用法。在擔(dān)當(dāng)起點(diǎn)用法的六個(gè)格助詞「ヨリ、ユ、ヨ、ユリ、ニ、ト、ヲ、カラ」中,表示時(shí)間起點(diǎn)的格助詞有「ヨリ、ヨ」,表示空間起點(diǎn)的格助詞有「ユ、ヲ」,而表示思想起點(diǎn)的格助詞只有「力ラ」一種。其次,原因用法。表示原因的格助詞是「ニ、ト、力ラ」三種,經(jīng)考察可見(jiàn),三種格助詞在使用時(shí),一般以「自然現(xiàn)象を示ず名詞十二」「動(dòng)詞+ト「心理を示ず名詞+|カラ」的形式出現(xiàn)較多。最后,比較用法。比較用法的格助詞有「ヨリ、ユ、ヨ、ニ」四種。本文分別從前接詞,后接詞以及是否與其他格助詞重合使用這三方而來(lái)考察比較用法的格助詞表現(xiàn)差異。其中,考察前接詞時(shí)發(fā)現(xiàn),一般以「名詞/動(dòng)詞+ヨリ」「名詞/動(dòng)詞+ユ」「動(dòng)詞+ヨ」「名詞十ニ」形式出現(xiàn)較多,而考察后接語(yǔ)時(shí)發(fā)現(xiàn),主要以「ヨリ/ヨ+名詞」「ニ+勤詞/副詞」這2種接續(xù)形式出現(xiàn)。在考察是否與其他格助詞重合使用時(shí)發(fā)現(xiàn),「ヨリ、ユ、ヨ」三種格助詞與其他格助詞重合使用的情況較多,而格助詞「ニ」單獨(dú)使用的情況更多。
[Abstract]:This term is borrowed from Sanskrit and is also known in Latin as Raige. According to advance research, the meaning of Sanskrit is different from that of Latin, and it does not change with time. Therefore, according to the previous study of the use of case meaning in Sanskrit, we can conclude that there are five kinds of the usage of the case, which are respectively the origin / starting point, the reason, the comparison, the distance of time / space, and the direction. Based on the five meanings of the following case, this paper, taking Wanye Ji as the text, examines the case adverbial representation of the case auxiliary words in Wanye Collection. There are eight case auxiliary words in the < WanYe Collection >, namely, "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", " Li, Li, Li, Li, Li and Li. Among them, the auxiliary words of case indicating the starting point are "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li" and "Li" ("Li", "Li", "Li", "Li"), and () "Li", "Li", "Li", "Li" and "Li". But the case auxiliary that indicates the time distance only "Li". At the same time, the paper also examines the differences between the case auxiliary words shown in the same usage. First, use the starting point. In the six auxiliary words that serve as the starting point of the use of the word "Li", "Li", "Li", "Li", "Li", "Li" and "Li" are used as the starting point of time, and the auxiliary words that indicate the starting point of space are "Li, Li". However, the auxiliary words that indicate the starting point of thought have only one kind of "Li Li". Secondly, the reason usage. There are three kinds of auxiliary words to express the reason: "Li, Li, Li". Through investigation, we can see that the three kinds of case auxiliary are in use. Generally, there are many forms of "natural phenomenon indicating noun 12" and "verb" psychological indicating noun ". Finally, the comparative usage. There are four kinds of auxiliary words in comparative usage, such as "Li", "Li", "Li" and "Li". This paper examines the differences in the performance of the comparative use of case auxiliary words from the perspective of anaphora, post-adjunct and whether or not they are used in conjunction with other case auxiliary words. It is found that the form of "noun / verb", "verb" noun "," noun "appears in the form of" noun / verb ", and" noun "is found in the latter. It mainly appears in the two successive forms of the noun, "Li Qin word / adverb". It is found that the combination of the three kinds of auxiliary words with other case auxiliary words is more common, while the case auxiliary word "Li" is more frequently used alone when examining whether it is used in conjunction with other case auxiliary words, and it is found that there are more cases in which the three kinds of case auxiliary words are used in conjunction with other case auxiliary words.
【學(xué)位授予單位】：浙江工商大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類(lèi)號(hào)】：H36

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 強(qiáng)曉斌;;“は”“へ”為助詞時(shí)為什么讀為“wa”“e”[J];日語(yǔ)知識(shí);2007年01期

2 董志翹;關(guān)于助詞“等”表列舉后煞尾用法的時(shí)代[J];辭書(shū)研究;2003年01期

3 邱根成;サ變復(fù)合動(dòng)詞的助詞插入用法[J];日語(yǔ)知識(shí);2003年07期

4 柯辛佩;表示原因、理由的接}氈省哎酯啤薄哎違恰薄哎啤盵J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1981年04期

5 劉震宇 ,劉晶;醫(yī)用日本語(yǔ)學(xué)習(xí)園地(18)[J];日本醫(yī)學(xué)介紹;1982年05期

6 游紅明;;湖北恩施話(huà)里的助詞“得”[J];社會(huì)科學(xué)家;2005年S2期

7 杜道流;;《金瓶梅詞話(huà)》中助詞“的”的用法[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

8 何劍麗;;河西方言里的助詞“價(jià)”[J];河西學(xué)院學(xué)報(bào);2007年06期

9 張國(guó)艷;;居延漢簡(jiǎn)的助詞[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年06期

10 韋立新;表示發(fā)現(xiàn)（察覺(jué)）的“と”[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1995年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 李建國(guó);;語(yǔ)文詞典釋義中的“等”字用法[A];中國(guó)辭書(shū)論集1997[C];1997年

2 郭春香;徐紅;;СТОЛЬКО…,СКОЛЬКО…及其類(lèi)似結(jié)構(gòu)的用法[A];外語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)研究——黑龍江省外國(guó)語(yǔ)學(xué)會(huì)第十一次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1997年

3 吳秋麗;;泉州方言介詞“嘞”的語(yǔ)法化及涉及的相關(guān)現(xiàn)象[A];2007年福建省辭書(shū)學(xué)會(huì)第18屆年會(huì)論文提要集[C];2007年

4 易湛苗;劉芳;翟所迪;;神經(jīng)內(nèi)科藥品未注冊(cè)用法調(diào)查及循證評(píng)價(jià)[A];2010年中國(guó)藥學(xué)大會(huì)暨第十屆中國(guó)藥師周論文集[C];2010年

5 買(mǎi)志玉;趙丹;昝紅英;張坤麗;;基于例句語(yǔ)料庫(kù)的現(xiàn)代漢語(yǔ)方位詞用法自動(dòng)識(shí)別研究[A];第五屆全國(guó)青年計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2010年

6 尹仙花;;日語(yǔ)接尾詞‘的’用法[A];外語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)研究——黑龍江省外國(guó)語(yǔ)學(xué)會(huì)第十一次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1997年

7 吳心悅;;頓號(hào)、逗號(hào)和分號(hào)[A];陜西省科技期刊編輯學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2006年

8 王龍妹;沈美芳;;漫談標(biāo)點(diǎn)符號(hào)[A];學(xué)報(bào)編輯論叢（第八集）[C];1999年

9 吳華英;;仙游話(huà)動(dòng)詞的體和貌淺探[A];2007年福建省辭書(shū)學(xué)會(huì)第18屆年會(huì)論文提要集[C];2007年

10 游淑芬;;值得推薦的一本工具書(shū)——1995年新版《漢英詞典》[A];第二屆全國(guó)雙語(yǔ)詞典學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省辭書(shū)學(xué)會(huì)第九屆年會(huì)論文集[C];1996年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)評(píng)論員;提高領(lǐng)導(dǎo)干部法律素質(zhì)和依法執(zhí)政能力[N];法制日?qǐng)?bào);2007年

2 安大慶;土家族驗(yàn)方集錦[N];農(nóng)村醫(yī)藥報(bào)（漢）;2006年

3 王磊;用法律武器來(lái)面對(duì)假貨[N];中國(guó)國(guó)門(mén)時(shí)報(bào);2002年

4 邊炯;武警安徽總隊(duì)三支隊(duì)在提高官兵用法能力上下功夫[N];解放軍報(bào);2003年

5 阮揚(yáng) 鄭海鋒 丁伯勝;按法規(guī)有序運(yùn)轉(zhuǎn)[N];人民武警;2005年

6 記者 王雷鳴;用法律保障證券市場(chǎng)健康發(fā)展[N];新華每日電訊;2001年

7 河北 張新奎 彭勇;net命令的另類(lèi)用法[N];電腦報(bào);2004年

8 吳瑞景;用法律契約關(guān)系促企業(yè)三產(chǎn)發(fā)展[N];內(nèi)蒙古日?qǐng)?bào)(漢);2000年

9 張新奎、彭勇;NET命令的另類(lèi)用法[N];中國(guó)電腦教育報(bào);2004年

10 侯德偉 楊景華;他用法律擋住“除名決定書(shū)”[N];人民法院報(bào);2003年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 楚倃芳;中古o"姙助奮研究[D];浙江大學(xué);2012年

2 龍國(guó)富;姚秦漢譯佛經(jīng)助詞研究[D];湖南師范大學(xué);2003年

3 岳立靜;《醒世姻緣傳》助詞研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年

4 張穎;現(xiàn)代日語(yǔ)指示詞研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

5 劉安春;“一個(gè)”的用法研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

6 溫振興;《祖堂集》助詞研究[D];上海師范大學(xué);2006年

7 覃東生;對(duì)廣西三個(gè)區(qū)域性語(yǔ)法現(xiàn)象的考察[D];河北師范大學(xué);2012年

8 路廣;《法言》詞類(lèi)研究[D];華東師范大學(xué);2006年

9 楊敬;日語(yǔ)格助詞ヲ的原型義及其擴(kuò)展義—從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)角度[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2012年

10 曹銀晶;“也”、“矣”、“已”的功能及其演變[D];北京大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 丁靈;論《萬(wàn)葉集》所見(jiàn)從格表現(xiàn)[D];浙江工商大學(xué);2012年

2 王晚明;對(duì)格助詞“に”的語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)分析[D];東北林業(yè)大學(xué);2010年

3 趙棟;《牡丹亭》助詞研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年

4 李宣磊;論日語(yǔ)復(fù)合格助詞“に[筏啤鋇奶富骯δ躘D];吉林大學(xué);2011年

5 李銘澤;對(duì)于接續(xù)助詞文末表現(xiàn)的考察[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年

6 樸仙靈;關(guān)于日語(yǔ)格助詞“デ”的語(yǔ)義特征的考察[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2012年

7 王迪;現(xiàn)代日本語(yǔ)復(fù)合格助詞特征考察[D];天津理工大學(xué);2012年

8 呂傳峰;《型世言》助詞研究[D];蘇州大學(xué);2003年

9 尹雅萍;第二語(yǔ)言習(xí)得中表示對(duì)象的格助詞的習(xí)得研究[D];上海交通大學(xué);2011年

10 李蔭;現(xiàn)代漢語(yǔ)助詞項(xiàng)目的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[D];魯東大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：2014434