“する”與“做”在語法方面的對(duì)比
本文關(guān)鍵詞: 形式動(dòng)詞 構(gòu)詞能力 形態(tài)變化 句法功能 出處:《漢語學(xué)習(xí)》2002年04期 論文類型:期刊論文
【摘要】:“做”和“する”都是最常用詞語 ,它們之間在語法方面存在著很多相似處 ,但是這并不意味它們完全相同。正是這些不同點(diǎn)混淆在相同點(diǎn)里邊 ,造成日本學(xué)生在學(xué)習(xí)中文時(shí)的誤解 ,隨意地套用 ,出現(xiàn)“負(fù)遷移”。作者試圖分清它們之間的異同之處 ,總結(jié)它們之間的規(guī)律 ,幫助學(xué)生抓住不同點(diǎn) ,正確地使用“做”。
[Abstract]:"do" and "do" are the most commonly used words, and there are a lot of grammatical similarities between them, but that doesn't mean they're exactly the same. The author tries to distinguish the similarities and differences between them, sum up the rules between them, and help them grasp the differences. Use "do" correctly.
【作者單位】: 北京語言文化大學(xué)速成學(xué)院
【分類號(hào)】:H36
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 杜道流;指稱、陳述理論及其對(duì)上古語法研究的意義[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年01期
2 邢華平;有限政府論之哲學(xué)基礎(chǔ)探略[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期
3 李冠華;;處賓動(dòng)趨結(jié)構(gòu)初探[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);1985年04期
4 周國光,黎洪;現(xiàn)代漢語制作動(dòng)詞的配價(jià)研究[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年01期
5 龔群;康德、黑格爾主體哲學(xué)的內(nèi)在困境[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年02期
6 劉曙光;社會(huì)發(fā)展過程與自然發(fā)展過程[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年02期
7 孟建安;由指人的名詞與“他們”組合造成的結(jié)構(gòu)[J];畢節(jié)師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);1999年04期
8 李建兵;轉(zhuǎn)型時(shí)期公共行政精神的嬗變與重塑[J];長白學(xué)刊;2004年04期
9 姚望;試論空想社會(huì)主義者的和諧社會(huì)觀[J];成都教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年06期
10 魏現(xiàn)軍;河南遂平話的幾個(gè)特殊語綴[J];承德民族師專學(xué)報(bào);2004年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 王治敏;俞士汶;;人稱代詞和名詞的歧義消解研究[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年
2 施棟琴;;從篇章的角度看漢語的“名-代/代-名”同位結(jié)構(gòu)[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
3 劉淑艷;;英語not和漢語“不”的句法特征對(duì)比研究[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
4 闞道宏;吳文虎;;句法知識(shí)在語音輸入系統(tǒng)中的應(yīng)用[A];第一屆全國語言識(shí)別學(xué)術(shù)報(bào)告與展示會(huì)論文集[C];1990年
5 黃立;;日本留學(xué)生漢語轉(zhuǎn)折復(fù)句的習(xí)得研究[A];第七屆國際漢語教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年
6 陳昌來;李琳;;《兒女英雄傳》的“被”字句及相關(guān)問題考察[A];漢語被動(dòng)表述問題研究新拓展——漢語被動(dòng)表述問題國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
7 鄧守信;;從第二語言習(xí)得看被動(dòng)句[A];漢語被動(dòng)表述問題研究新拓展——漢語被動(dòng)表述問題國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
8 陸儉明;;有關(guān)被動(dòng)句的幾個(gè)問題[A];漢語被動(dòng)表述問題研究新拓展——漢語被動(dòng)表述問題國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
9 石毓智;;被動(dòng)式標(biāo)記語法化的認(rèn)知基礎(chǔ)[A];漢語被動(dòng)表述問題研究新拓展——漢語被動(dòng)表述問題國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
10 干飛;;國家出資地質(zhì)勘查形成礦業(yè)權(quán)的經(jīng)濟(jì)關(guān)系研究[A];中國地質(zhì)礦產(chǎn)經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)青年分會(huì)2006年學(xué)術(shù)交流論文匯編[C];2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 刁晏斌;虛義動(dòng)詞論[D];南開大學(xué);2004年
2 劉建榮;當(dāng)代中國農(nóng)民道德建設(shè)研究[D];湖南師范大學(xué);2006年
3 熊華生;為了兒童的幸福與發(fā)展[D];華中師范大學(xué);2006年
4 萬瑩;相似介詞“X”與“X著/了”比較研究[D];華中師范大學(xué);2006年
5 余東濤;現(xiàn)代漢語時(shí)間詞研究[D];華中師范大學(xué);2006年
6 匡鵬飛;時(shí)間詞語前后分句共現(xiàn)狀態(tài)之研究[D];華中師范大學(xué);2006年
7 賈育林;中國古代廉政法律文化及其現(xiàn)代價(jià)值[D];中國政法大學(xué);2006年
8 李東方;證券監(jiān)管法律制度研究[D];西南政法大學(xué);2000年
9 李鈞;生態(tài)文化學(xué)與30年代小說主題研究[D];山東師范大學(xué);2006年
10 高建良;經(jīng)濟(jì)、金融全球化進(jìn)程中的人民幣匯率及匯率制度研究[D];中國人民大學(xué);2003年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 張莉莉;現(xiàn)代漢語V_1+V_2動(dòng)賓結(jié)構(gòu)研究[D];南京師范大學(xué);2002年
2 謝軍;論李可染的中國山水畫藝術(shù)[D];陜西師范大學(xué);2005年
3 黃潛;抗戰(zhàn)后期國統(tǒng)區(qū)小說創(chuàng)作中的啟蒙思想[D];南京師范大學(xué);2005年
4 周孚林;接近權(quán)及其法律保護(hù)[D];湘潭大學(xué);2005年
5 王迎春;基于聯(lián)合產(chǎn)權(quán)制度的企業(yè)成長理論[D];湘潭大學(xué);2005年
6 趙賽男;建立行為保全制度之初探[D];湘潭大學(xué);2005年
7 田琳;現(xiàn)代漢語物量詞重疊式研究[D];湘潭大學(xué);2005年
8 黃磊石;論知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域內(nèi)智力成果的標(biāo)準(zhǔn)化[D];湘潭大學(xué);2005年
9 鄧蓉敬;我國市場(chǎng)監(jiān)管中的政府信息公開研究[D];湘潭大學(xué);2005年
10 劉文明;迪爾凱姆社會(huì)學(xué)方法論探析[D];湘潭大學(xué);2005年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李毅;從“知”與“做”談中學(xué)英語學(xué)習(xí)[J];黔東南民族師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);1997年02期
2 范崇寅;日語機(jī)能動(dòng)詞與漢語形式動(dòng)詞對(duì)比研究[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期
3 張萃;從聽說入手提高英語綜合能力[J];太原教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年S1期
4 賈為德;論德語FV與漢語形式動(dòng)詞之大同小異[J];華東理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1995年02期
5 趙福堂;;形式動(dòng)詞“いぅ”的種種用法[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1989年04期
6 趙福堂;;內(nèi)含形式動(dòng)詞“いう”意義的助詞[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1989年05期
7 趙福堂;;日語的補(bǔ)助動(dòng)詞和形式動(dòng)詞[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1990年02期
8 盧萬才;;尊敬語的種類(2)[J];日語知識(shí);2011年03期
9 盧萬才;;自謙語Ⅰ的種類(四)[J];日語知識(shí);2011年11期
10 盧萬才;;自謙語Ⅰ的種類(二)[J];日語知識(shí);2011年09期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條
1 李秀;構(gòu)思對(duì)二語議論文寫作的復(fù)雜度、準(zhǔn)確度和流利度的影響[D];南京師范大學(xué);2006年
2 鄭青;漢日言說動(dòng)詞“說”和「言ら」的語法化對(duì)比研究[D];福建師范大學(xué);2011年
3 鞠金城;韓國語漢字詞“(?)”的意義和功能分析[D];上海外國語大學(xué);2010年
,本文編號(hào):1517670
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1517670.html