本文關(guān)鍵詞：民國伊斯蘭教漢文譯著興起的一個(gè)側(cè)面——從學(xué)人論明清漢文譯著的缺憾說起，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：隨著時(shí)代的變化,新思想的傳入,知識水平的提升等因素,民國穆斯林學(xué)人發(fā)現(xiàn)了明清伊斯蘭教漢文譯著中存在的不足或缺陷,這為他們繼續(xù)著書立說提供了思想基礎(chǔ)和輿論支持。為此,他們根據(jù)時(shí)代的發(fā)展要求,對伊斯蘭教做出新的闡釋和譯介,出版了一批有影響的漢語伊斯蘭教文獻(xiàn),從一個(gè)層面推動(dòng)了民國伊斯蘭教漢文譯著的興起和發(fā)展。
【作者單位】： 中國社會科學(xué)院世界宗教研究所;
【關(guān)鍵詞】： 明清 民國 伊斯蘭教漢文譯著
【分類號】：B968
【正文快照】： 一、序言近十年來,漢文伊斯蘭教古籍整理出版工作取得顯著成效,相繼影印出版了《清真大典》《中國伊斯蘭教典籍選》《回族典藏全書》等文獻(xiàn)。在這些文獻(xiàn)中,不僅有學(xué)術(shù)界熟悉的明清時(shí)期伊斯蘭教漢文譯著,而且有民國時(shí)期的漢語伊斯蘭教文獻(xiàn)。關(guān)于前者,學(xué)術(shù)界主要以王岱輿、馬注

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 馬景;;民國穆斯林學(xué)術(shù)團(tuán)體追求學(xué)會研究[J];北方民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年06期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 王廣大;曹一俊;;伊斯蘭教末世論的思想沿革探析[J];阿拉伯世界研究;2010年06期

2 李興華;;漢文伊斯蘭教譯著的倫理文化[J];甘肅聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年01期

3 李保平,許新萍;回族傳統(tǒng)道德簡論[J];固原師專學(xué)報(bào);2005年01期

4 馬秀梅;伊斯蘭教義學(xué)及其在中國的傳承系統(tǒng)[J];回族研究;2004年03期

5 李淑華;《古蘭經(jīng)》教育思想探析[J];江西教育學(xué)院學(xué)報(bào);2000年04期

6 張學(xué)強(qiáng);車廷菲;;回族傳統(tǒng)道德教育資源的形成、特征及其內(nèi)涵[J];教育評論;2007年06期

7 竇雪梅;試論宗教道德與社會主義道德建設(shè)的關(guān)系[J];新疆社科論壇;2002年01期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 資利萍;感性的呼喚[D];湖南師范大學(xué);2009年

2 楊其勇;回族學(xué)生民族道德行為檢視與治理[D];西南大學(xué);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王奇;和諧社會視域下的中國宗教倫理探析[D];中共江蘇省委黨校;2008年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 楊兆鈞;八十年來回族教育的回顧[J];回族研究;1991年01期

2 陳克禮;;兩年來的讀書報(bào)告——經(jīng)堂課程改良的初步成功[J];中國穆斯林;2008年05期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊華;論漢文譯著和回族哲學(xué)思想形成的關(guān)系[J];甘肅理論學(xué)刊;2005年03期

2 丁克家;漢文譯著:回儒對話歷史與現(xiàn)實(shí)的文本資源[J];回族研究;2002年04期

3 楊華;從漢文譯著看回族哲學(xué)思想的形成和發(fā)展[J];西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年02期

4 楊學(xué)林;王蕾;;甘寧青伊斯蘭教漢文譯著在以儒學(xué)為核心的傳統(tǒng)文化中的地位和作用[J];回族研究;2013年04期

5 馬艾;霍維洮;;明清時(shí)期伊斯蘭漢文譯著與回族文化特點(diǎn)的形成[J];社會科學(xué)家;2012年S1期

6 楊大業(yè);伊斯蘭教漢文譯著書目簡論[J];中國穆斯林;1989年06期

7 梁向明;“以儒詮經(jīng)”與“反經(jīng)異俗”──兼談回族學(xué)者劉智從事漢文譯著的時(shí)空背景[J];回族研究;2001年01期

8 楊桂萍;明清時(shí)期中國伊斯蘭教漢文譯著中的回族哲學(xué)思想[J];回族研究;1995年01期

9 夏容光;鎮(zhèn)江回回(續(xù)完)[J];中國穆斯林;1993年04期

10 梁向明;論劉智的家世出身與治學(xué)背景[J];西北第二民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 金貴;;漢文譯著家對伊斯蘭經(jīng)濟(jì)問題的闡述[A];首屆中國寧夏回商大會文化論壇論文匯編[C];2008年

2 金貴;;漢文譯著家對伊斯蘭經(jīng)濟(jì)問題的闡述[A];中國回商文化（第一輯）[C];2008年

  本文關(guān)鍵詞：民國伊斯蘭教漢文譯著興起的一個(gè)側(cè)面——從學(xué)人論明清漢文譯著的缺憾說起，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號：471242