<正>二十世紀(jì)的第二年（1901）,著名漢學(xué)家翟理斯（1845—1935）出版了《中國(guó)文學(xué)史》（A History of CHINESE LITERATURE）（劉帥譯,首都師范大學(xué)出版社2017年版）。這是英語(yǔ)世界的第一部中國(guó)文學(xué)史著作,也是早期諸種《中國(guó)文學(xué)史》中影響最大者。該書不僅影響西方的中國(guó)文學(xué)研究,后此中國(guó)的文學(xué)史著作也多從中汲取養(yǎng)分,研究者如林語(yǔ)堂、錢鍾書等人也多次引征是書。然而,早期中國(guó)學(xué)者雖借鑒該書的文學(xué)史寫法,卻對(duì)翟理斯的漢學(xué)趣味頗有微詞。早在1934年,鄭振鐸即于 

【文章來(lái)源】：書屋. 2019,(07)

【文章頁(yè)數(shù)】：4 頁(yè)

【參考文獻(xiàn)】：
碩士論文
[1]“意象”與“Image”的詩(shī)學(xué)差異對(duì)龐德中國(guó)古詩(shī)翻譯的影響研究[D]. 成怡莉.上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2020



本文編號(hào)：3567381