本文關(guān)鍵詞：《史記》《漢書》異文考述，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

上海師范大學 碩士學位論文 《史記》《漢書》異文考述 姓名:鄒維一 申請學位級別:碩士 專業(yè):中國古代史 指導教師:曾維華 20100301中文摘要 《史記》和《漢書》是史學研究中非常重要的兩部著作,歷來對《史記》和 《漢書》的比較研究中,多側(cè)重于對兩部史書的體例和對司馬遷與班固的史學思 想進行比較研究,又有關(guān)于《史記》、《漢書》文字上的互校研究,這些即所謂“班 馬異同。本文試圖在對�！妒酚洝泛汀稘h書》的過程中,走出之前僅僅校對文字 的路,力圖從史實考證的方面論述《史記》和《漢書》關(guān)于同一史實而記載有 出入的異文現(xiàn)象�！妒酚洝泛汀稘h書》關(guān)于同一史實的記載中,之所以出現(xiàn)這種異 文現(xiàn)象,一方面是由于《漢書》糾正了《史記》在史實記載中某些細節(jié)上的小訛 誤,其中當然不排除個別方面有《漢書》誤改的現(xiàn)象,也有相當一部分的異文是 流傳過程中所造成,如形近字和同音和音近字,也有因字形變化所造成的,如“七 字和“十字的演變問題所帶來的訛誤等,很多細小的史實記載訛誤,只有通過 《史記》和《漢書》的參讀才能發(fā)現(xiàn).本文論證結(jié)合,對部分異文亦作詳細考證, 以求能推進《史記》和《漢書》的比較研究。 關(guān)鍵詞: 《史記》 《漢書》 班馬異同異文英文摘要”“ “ ” . ’ ,’,. ’ ”.“” ““ ” ? 。 “ ”‘‘ ’’. “ , ” “, .,, . , ‘�！� ’’. . “ , ’’‘‘ ’。 . “ ” .. ” “ :論文獨創(chuàng)性聲明 本論文是我個人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。論文中除 了特別加以標注和致謝的地方外,不包含其他人或機構(gòu)已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究 成果。其他同志對本研究的啟發(fā)和所做的貢獻均已在論文中做了明確的聲明并表 示了謝意。 作者簽名:鄒饉

  本文關(guān)鍵詞：《史記》《漢書》異文考述，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。