《河北師范大學(xué)》2016年碩士論文
本文關(guān)鍵詞:俄羅斯人關(guān)于中國(guó)的社會(huì)輿情,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:全世界的目光如今都聚焦在中國(guó)。由于中國(guó)在國(guó)際社會(huì)生活的方方面面的作用日益增強(qiáng),中國(guó)的軍事力量、核打擊能力以及太空潛力增強(qiáng),經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,所以世界對(duì)中國(guó)的興趣與日俱增。以上諸多因素使得很多國(guó)家與中國(guó)合作,其中包括俄羅斯聯(lián)邦共和國(guó)。中俄關(guān)系有著悠久的歷史,F(xiàn)階段兩國(guó)對(duì)諸多領(lǐng)域合作的愿望日漸增強(qiáng)。這些領(lǐng)域包括:商貿(mào)、生產(chǎn)、農(nóng)業(yè)、科技、教育、旅游、文化。這使得本論文的選題更具有實(shí)踐意義:關(guān)注俄羅斯人關(guān)于中國(guó)的社會(huì)輿情。本論文的新意在于分析的材料源于俄文網(wǎng)站和互聯(lián)網(wǎng)中的第一手原文資料。本論文由引言、正文、結(jié)論、參考文獻(xiàn)和相關(guān)網(wǎng)址五部分組成。論文第一章“漢學(xué)在俄羅斯的發(fā)展”介紹了漢學(xué)作為一門學(xué)科在俄羅斯的起源。Н.Я.比丘林的許多作品被認(rèn)為為漢學(xué)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ):1828年的《講述北京》、1828年的《蒙古紀(jì)事》、1838年的《漢語語法》、1840年的《中國(guó)及其居民、風(fēng)俗、習(xí)慣和教育》、1840年的《漢語詞典》、1844年的《中國(guó)農(nóng)業(yè)》等。哲學(xué)家В.索洛維耶夫,А.羅謝夫,作家Л.托爾斯泰也記載了他們對(duì)中國(guó)的看法。知名學(xué)者В.М.阿列克謝耶夫1958年發(fā)表了《在舊中國(guó)》,這一作品使他成為20世紀(jì)俄國(guó)漢學(xué)蘇聯(lián)學(xué)派的創(chuàng)始人。該學(xué)派的學(xué)生-Л.З.艾依德林1955年發(fā)表的《當(dāng)代中國(guó)文學(xué)》,Н.Т.費(fèi)多林卡1980年出版了《現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)概要》。許多著名的現(xiàn)代漢學(xué)家,В.П.彼特洛夫,Л.Н.苗申卡夫,Б.Л.里夫金院士,В.Ф.薩羅克,А.С.瑪爾德娜芙等其他的學(xué)者繼承了蘇聯(lián)學(xué)派的傳統(tǒng)。俄羅斯科學(xué)院院士С.Л.季赫維斯科伊寫了許多關(guān)于中國(guó)的作品,如1986年的《中國(guó)革命的意志。孫中山:生活,斗爭(zhēng)和政治觀點(diǎn)》,1987年的《研究作為俄羅斯和蘇聯(lián)文化現(xiàn)象的中國(guó)文化》等。本論文也借鑒了中國(guó)學(xué)者的研究成果,其中包括2004年陸磊發(fā)表的《二十世紀(jì)中俄民族文化的相互影響》,2005年李同成發(fā)表的《中國(guó)人在俄羅斯》,張亮于2010年發(fā)表的《俄羅斯人眼中的中國(guó)和中國(guó)人》,2011年于丹紅創(chuàng)作的《新時(shí)期俄羅斯媒體眼中的中國(guó)菜農(nóng)形象》以及2015年В.Л.拉林與臧穎共同發(fā)表的《俄羅斯遠(yuǎn)東人眼中的中國(guó)》,F(xiàn)代科學(xué)研究需要互聯(lián)網(wǎng)資源的支持。哲學(xué)家、文化學(xué)家、文學(xué)家М.Н.艾普什杰伊認(rèn)為,利用全球信息網(wǎng)進(jìn)行文化和語言學(xué)研究十分必要。全球信息數(shù)據(jù)庫(kù)可以存儲(chǔ)和使用各種不同的信息,使得文化和語言學(xué)研究成為可能。在俄羅斯,有一系列關(guān)于文化研究和語言學(xué)領(lǐng)域研究的電子項(xiàng)目,如莫斯科語言學(xué)會(huì)、研究者資源庫(kù)、計(jì)算語言學(xué)和信息技術(shù)等。本論文使用的資料源于俄語社交網(wǎng)絡(luò),以社交網(wǎng)站-?ВКонтакте?為重點(diǎn),因?yàn)樵撋缃痪W(wǎng)絡(luò)注冊(cè)用戶數(shù)量最多,在俄羅斯和獨(dú)聯(lián)體國(guó)家受眾最廣。在不同網(wǎng)絡(luò)資源提供的資料的基礎(chǔ)上,分析了俄羅斯人對(duì)中國(guó)的看法,綜合這些看法便形成了中國(guó)的整體形象。然后將它們分門別類形成本論文各章節(jié)內(nèi)容。第2章,俄羅斯人看中國(guó)的成就。包括古代中國(guó)文明在不同學(xué)科領(lǐng)域的發(fā)明和發(fā)現(xiàn):數(shù)學(xué)、天文學(xué)、生物學(xué)、解剖學(xué)、力學(xué)、化學(xué)、物理等各個(gè)領(lǐng)域。關(guān)注中國(guó)的社會(huì)結(jié)構(gòu)問題:領(lǐng)土劃分、人口數(shù)量、社會(huì)保障、地理和經(jīng)濟(jì)實(shí)例。第3章介紹了俄羅斯人眼中的文化旅游景點(diǎn),討論了中國(guó)古代建筑特點(diǎn)以及文化和宗教景觀。還包括中國(guó)的餐飲和人民的日常生活、文化傳統(tǒng)和價(jià)值觀、節(jié)日和娛樂生活,所有這些在俄羅斯人眼中都體現(xiàn)了獨(dú)特的民族心態(tài),也成為了俄羅斯人關(guān)注的對(duì)象。第4章描述了獨(dú)具一格的中國(guó)人,介紹了俄羅斯眼中的中國(guó)人的生活以及他們與外國(guó)人的關(guān)系。本論文引用和分析了俄文網(wǎng)站的資料。很多內(nèi)容源于文章下面的原生態(tài)評(píng)論和問題,包括俄羅斯網(wǎng)民對(duì)某些問題的討論和爭(zhēng)議。大部分發(fā)表評(píng)論的俄羅斯人都來過中國(guó),對(duì)中國(guó)有感性的認(rèn)知。還有一些人打算來華。所以,討論內(nèi)容多集中在歷史、文化、旅游、教育以及商貿(mào)等方面。盡管很多評(píng)論未見得觀點(diǎn)完整,討論也并不充分,但由此也可窺見一斑。俄羅斯人對(duì)中國(guó)感興趣的事物越來越多,越來越多的俄羅斯人參與到討論中來。由此可見俄羅斯網(wǎng)民對(duì)中國(guó)的關(guān)注日益增強(qiáng)。論文結(jié)論概括總結(jié)了各章節(jié)內(nèi)容,得出了主要結(jié)論。
本文關(guān)鍵詞:俄羅斯人關(guān)于中國(guó)的社會(huì)輿情,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號(hào):160354
本文鏈接:http://www.sikaile.net/shekelunwen/zgtslw/160354.html