海外漢學(xué)研究的主要模式——兼論歷史學(xué)模式的難點(diǎn)
本文關(guān)鍵詞:海外漢學(xué)研究的主要模式——兼論歷史學(xué)模式的難點(diǎn)
更多相關(guān)文章: 歷史學(xué) 比較文學(xué) 海外漢學(xué) 東方學(xué)
【摘要】:在國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)海外漢學(xué)的研究中,比較文學(xué)、歷史學(xué)的研究模式應(yīng)用最為廣泛。比較文學(xué)的研究模式強(qiáng)調(diào)"歸化",以中國(guó)文化為軸心進(jìn)行中外文化的勾連和比較。而歷史學(xué)的研究路徑呈現(xiàn)"異化",主張把握海外漢學(xué)的"外國(guó)學(xué)"本質(zhì),這就需要研究者深入外國(guó)的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)。而漢學(xué)在西方學(xué)術(shù)體系中只是東方學(xué)的一個(gè)分支,在東方學(xué)浩瀚的宏觀(guān)構(gòu)架下考量漢學(xué)就成了研究者必經(jīng)的漫漫蜀道。
【作者單位】: 天津市南開(kāi)大學(xué)歷史學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 歷史學(xué) 比較文學(xué) 海外漢學(xué) 東方學(xué)
【分類(lèi)號(hào)】:K29
【正文快照】: 自20世紀(jì)70年代末以來(lái),我國(guó)學(xué)界對(duì)海外漢學(xué)的研究已形成一定的規(guī)模,成立十幾家專(zhuān)門(mén)的研究機(jī)構(gòu)①,出版了四五種專(zhuān)業(yè)的學(xué)術(shù)期刊②,尤其是劉東主編的“海外中國(guó)研究叢書(shū)”③和每?jī)赡暌淮蔚摹笆澜鐫h學(xué)家大會(huì)”,更是對(duì)海外漢學(xué)研究熱度的提高起到巨大的推動(dòng)作用。對(duì)海外漢學(xué)的研究,
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 張西平;;海外漢學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)紀(jì)要[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2005年03期
2 雪濤;;他鄉(xiāng)夫子們的饗宴——海外漢學(xué)研討會(huì)綜述[J];世界漢學(xué);2006年01期
3 陳平原;;“海外漢學(xué)”與“網(wǎng)絡(luò)資源”(專(zhuān)題研究) 小引[J];云夢(mèng)學(xué)刊;2008年03期
4 張麗華;;我所認(rèn)識(shí)的“海外漢學(xué)”[J];云夢(mèng)學(xué)刊;2008年03期
5 劉躍進(jìn);;《海外漢學(xué)研究》和《圖說(shuō)漢學(xué)史》指謬——兼談海外漢學(xué)史的寫(xiě)作原則[J];中國(guó)圖書(shū)評(píng)論;2008年08期
6 吳原元;;試述1950-1970年代海外漢學(xué)著作在中國(guó)的譯介及啟示[J];江西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期
7 吳原元;;試述1950年代至1970年代海外漢學(xué)著作在中國(guó)的譯介及啟示[J];東方論壇;2011年02期
8 王堯;季進(jìn);;觀(guān)看與想象《下江南——蘇州大學(xué)海外漢學(xué)講演集》序[J];書(shū)城;2011年10期
9 樂(lè)黛云;;《另一種聲音——海外漢學(xué)訪(fǎng)談錄》序言[J];東吳學(xué)術(shù);2011年04期
10 謝淼;;在漢學(xué)家闡釋與闡釋漢學(xué)家之間——讀季進(jìn)的《另一種聲音——海外漢學(xué)訪(fǎng)談錄》[J];東吳學(xué)術(shù);2012年05期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 王元化;步霍;;“海外漢學(xué)叢書(shū)”四種[A];時(shí)代與思潮(4)——文化傳統(tǒng)尋繹[C];1990年
2 王雪明;;20世紀(jì)20年代海外漢學(xué)研究在中國(guó)的譯介[A];中國(guó)翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)高層論壇摘要[C];2013年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 查明昊;上古海外漢學(xué)的譯介:但開(kāi)風(fēng)氣不為師[N];中華讀書(shū)報(bào);2014年
2 范方俊;海外漢學(xué)復(fù)興對(duì)中國(guó)學(xué)術(shù)的沖擊[N];中國(guó)教育報(bào);2006年
3 貴州省委黨校文史教研室 尹愛(ài)華;海外漢學(xué)對(duì)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的影響[N];貴州民族報(bào);2012年
4 對(duì)話(huà)者:張西平 葉向陽(yáng);關(guān)于海外漢學(xué)的對(duì)話(huà)[N];中華讀書(shū)報(bào);2001年
5 張西平;海外漢學(xué)(中國(guó)學(xué))研究方法論[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2009年
6 欒梅建;“海外漢學(xué)”與學(xué)術(shù)自主創(chuàng)新[N];文藝報(bào);2006年
7 葉飛;中學(xué)西漸 全球共暖[N];中國(guó)文化報(bào);2008年
8 張西平;比較文學(xué)和海外漢學(xué)研究[N];中華讀書(shū)報(bào);2005年
9 陳引馳;何以會(huì)出現(xiàn)這樣的錯(cuò)誤[N];文匯報(bào);2003年
10 謝淼;為了啟航的紀(jì)念[N];文匯報(bào);2014年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 余夏云;作為“方法”的海外漢學(xué)[D];蘇州大學(xué);2012年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 張金羽;論海外漢學(xué)家關(guān)于中國(guó)古代山水自然觀(guān)的研究[D];華東師范大學(xué);2009年
2 余迅;海外漢學(xué)中的“顧彬現(xiàn)象”研究[D];華中師范大學(xué);2011年
3 王菁;海外漢學(xué)論著的回譯研究[D];煙臺(tái)大學(xué);2014年
4 趙,
本文編號(hào):720550
本文鏈接:http://www.sikaile.net/shekelunwen/zgmzsz/720550.html