貝德士與田伯烈之《侵華日軍暴行錄》編撰始末
發(fā)布時間:2024-03-27 01:23
英國記者田伯烈在編撰《侵華日軍暴行錄》的過程中,得金陵大學教授貝德士襄助最多。他在該書籌劃階段即與貝德士討論,并從后者及其同仁處獲得大量核心文獻。田伯烈僅用四十余日即完成初稿,期間分批將稿件郵寄給貝德士。貝德士對田伯烈過于追求速度、過多強調暴行、資料處理不均、忽略隱私保護等問題提出異議。田伯烈接受部分意見,但在核心問題上堅持己見。貝德士允許田伯烈使用南京安全區(qū)資料,但希望他與其他教會領袖磋商,同時給出詳細修改建議。田伯烈迅速將初稿寄往出版社,隨后返回倫敦商討出版事宜,該書比原計劃提前一年推出。雖然貝德士與田伯烈在編撰該書的技術處理上有所分歧,但彼此根本目標一致,雙方從不同層面共同推動了正義的伸張。
【文章頁數(shù)】:7 頁
本文編號:3939982
【文章頁數(shù)】:7 頁
本文編號:3939982
本文鏈接:http://www.sikaile.net/shekelunwen/zgjxds/3939982.html