按照英國(guó)學(xué)者諾曼.法爾克勞提出的對(duì)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的劃分法,即國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)含國(guó)際制度話(huà)語(yǔ)權(quán)、媒介話(huà)語(yǔ)權(quán)、學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)權(quán)、文化話(huà)語(yǔ)權(quán)和民間話(huà)語(yǔ)權(quán)五個(gè)范疇,它們共同構(gòu)成了對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系。中國(guó)的對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系是自新中國(guó)成立之后而逐步形成的,具有明顯的中國(guó)特色,改革開(kāi)放之前長(zhǎng)期受到西方世界的封鎖、抵制和打壓,其在國(guó)際上擁有的權(quán)力和權(quán)利與中國(guó)大國(guó)身份不匹配。在當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)時(shí)代和全球化的潮流下,我國(guó)參加更多的國(guó)際組織和參與更多的國(guó)際事務(wù),與世界各國(guó)有更廣泛的交往,國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)之爭(zhēng)關(guān)乎到維護(hù)國(guó)家利益的博弈,因此,從戰(zhàn)略層面構(gòu)筑中國(guó)特色對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系非常重要,思考全面的推進(jìn)方法更具實(shí)際意義。

【文章頁(yè)數(shù)】：5 頁(yè)

【文章目錄】：
一、中國(guó)特色對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系概述
    (一)概念
    (二)歷史
    (三)現(xiàn)狀
二、中國(guó)對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)的機(jī)遇與挑戰(zhàn)分析
    (一)機(jī)遇
        1. 統(tǒng)一的政治思想
        2. 厚重的歷史文化
        3. 全球化國(guó)際貿(mào)易
    (二)挑戰(zhàn)
        1. 對(duì)外傳播起步晚
        2. 中外文化差異大
        3. 西方國(guó)家的阻力
三、建設(shè)具有中國(guó)特色對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系的對(duì)策建議
    (一)以尊重世界文化多樣性為原則
    (二)中華民族文化是對(duì)外傳播的根基
    (三)提高中外語(yǔ)言轉(zhuǎn)換水平是重要途徑
    (四)利用現(xiàn)代科技的發(fā)展?fàn)幦≈鲗?dǎo)地位
    (五)國(guó)家主導(dǎo)的與民間的跨國(guó)交流共同推進(jìn)
結(jié)束語(yǔ)



本文編號(hào)：3810268