60、70年代中蘇關(guān)系作為敏感話題,其研究在我國也成為禁區(qū)。八十年代以來中蘇關(guān)系出現(xiàn)好轉(zhuǎn)并正�；�,我國史學(xué)工作者沖破長期的思想禁錮,開始中蘇關(guān)系史資料的整理和研究并取得了很大成就。但目前學(xué)界研究熱點(diǎn)主要集中在中蘇政治、外交、經(jīng)濟(jì)關(guān)系等領(lǐng)域,有關(guān)兩國文化關(guān)系的研究成果少而分散,從總體上把握中蘇文化關(guān)系的研究尚屬學(xué)界空白。本文采取實(shí)證史學(xué)、跨學(xué)科研究的方法,從文化關(guān)系這一獨(dú)特視角,全面審視“蜜月期”中蘇文化方面的交流與合作,既可以為我國的文化建設(shè)提供有益借鑒,亦可以深化中蘇關(guān)系研究。中蘇兩國“蜜月期”文化關(guān)系與這一時期兩國的外交、政治、經(jīng)濟(jì)關(guān)系緊密相連。新中國成立前夕,在當(dāng)時復(fù)雜的國際形勢和嚴(yán)峻的國內(nèi)經(jīng)濟(jì)困難面前,國家領(lǐng)導(dǎo)人做出了明智的歷史選擇,“一邊倒”地倒向以蘇聯(lián)為首的社會主義陣營,建國初與其建立了極為密切的政治關(guān)系。50-60年代,中國外交上的“一邊倒”政策、《中蘇友好同盟互助條約》的簽訂、經(jīng)濟(jì)上蘇聯(lián)對中國的大力援助以及中蘇文化在意識形態(tài)方面的趨同等多重因素的綜合作用使中蘇文化關(guān)系進(jìn)入“蜜月”階段。中蘇關(guān)系蜜月期,“向蘇聯(lián)學(xué)習(xí)”的觀念滲透到社會各個領(lǐng)域,在文化上中國也理所當(dāng)然地全方位... 

【文章來源】：曲阜師范大學(xué)山東省

【文章頁數(shù)】：38 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒言
一、中蘇"蜜月期"文化關(guān)系出現(xiàn)的背景分析
    1、外交上的"一邊倒"政策推動了中蘇文化關(guān)系的發(fā)展
    2、《中蘇友好同盟互助條約》的簽訂為文化關(guān)系的發(fā)展創(chuàng)造了必要的政治前提
    3、中蘇經(jīng)濟(jì)關(guān)系的升溫推動了文化關(guān)系的發(fā)展
二、中蘇"蜜月期"文化關(guān)系發(fā)展的表現(xiàn)
    1、思想領(lǐng)域——馬、恩、列、斯經(jīng)典著作和毛澤東著作的互譯
    2、教育領(lǐng)域——教育制度、教育理論的全面移植及人員交流
        (1) 蘇聯(lián)辦學(xué)模式在中國的落戶
        (2) 廣泛引進(jìn)蘇聯(lián)的教育理論
        (3) 人員交流——聘請?zhí)K聯(lián)的教育專家、派遣留蘇教師和學(xué)生
    3、文學(xué)領(lǐng)域——譯介文學(xué)作品、作家互訪、移植蘇聯(lián)的文藝?yán)碚摵腕w制
        (1) 兩國文學(xué)作品的互譯
        (2) 中蘇文學(xué)組織和作家的頻繁交往
        (3) 引進(jìn)蘇聯(lián)的文學(xué)理論和文藝體制
    4、藝術(shù)領(lǐng)域——加強(qiáng)電影、音樂、美術(shù)、舞蹈等方面的交流
        (1) 中蘇經(jīng)典電影的相互引進(jìn)
        (2) 蘇聯(lián)音樂的引進(jìn)與普及
        (3) 學(xué)習(xí)蘇聯(lián)的美術(shù)創(chuàng)作及美術(shù)教育模式
        (4) 移植蘇聯(lián)的歌劇和舞劇
三、中蘇"蜜月期"文化關(guān)系的特點(diǎn)
    1、政治性強(qiáng)
    2、雙方文化交流的規(guī)模大、范圍廣
    3、蘇聯(lián)文化起點(diǎn)高,處于強(qiáng)勢地位
    4、雙方文化交流的不對稱性
四、中蘇"蜜月期"文化關(guān)系發(fā)展的得與失
    1、蘇聯(lián)文化的積極影響
    2、蘇聯(lián)文化的負(fù)面影響
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]蘇聯(lián)電影在中國的跌宕命運(yùn)[J]. 梁沈修,唐旻紅.  上海黨史與黨建. 2007(10)
[2]俄蘇“紅色經(jīng)典”在當(dāng)代中國[J]. 陳建華,沈喜陽.  俄羅斯研究. 2007(03)
[3]俄蘇文學(xué)對中國當(dāng)代文學(xué)的影響[J]. 黎躍進(jìn).  衡陽師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2007(01)
[4]論中國傳統(tǒng)文化與民族心理對中蘇關(guān)系的影響[J]. 柳德軍.  山東農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版). 2006(04)
[5]我國高等教育學(xué)習(xí)蘇聯(lián)經(jīng)驗(yàn)研究綜述[J]. 王剛.  寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版). 2006(02)
[6]十七年俄蘇文學(xué)作品的翻譯在中國當(dāng)代文學(xué)史上的影響[J]. 陳南先.  文藝?yán)碚撆c批評. 2006(02)
[7]中國學(xué)術(shù)界關(guān)于建國初期的“一邊倒”外交研究述評[J]. 胡禮忠.  歷史教學(xué)問題. 2005(06)
[8]關(guān)于建國以來中蘇教育交流史研究狀況的綜合評述[J]. 李濤.  北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版). 2005(02)
[9]20世紀(jì)五十年代初期“院系調(diào)整”的歷史考察[J]. 李剛.  南京曉莊學(xué)院學(xué)報(bào). 2005(02)
[10]蘇聯(lián)文學(xué)對中國20世紀(jì)50年代文學(xué)思潮的影響[J]. 楊利景.  沈陽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版). 2005(02)



本文編號：3281209