島田三郎所撰《社會主義概評》是19世紀(jì)末20世紀(jì)初日本社會主義著作中值得關(guān)注的一部。該書在對歐美各國社會主義思潮、流派和運(yùn)動的介評中,存在大量對既有文獻(xiàn)"吸收和轉(zhuǎn)換"的互文現(xiàn)象,主要包括對中國傳統(tǒng)文化文本特別是儒家經(jīng)典和中國詩文佳作的援引和化用、對歐美文化文本特別是歐美社會主義文獻(xiàn)資料的譯述和擷取,以及對本土文化文本特別是日本社會主義相關(guān)文獻(xiàn)的抄錄和思想內(nèi)容的取鑒。互文現(xiàn)象的存在賦予了《社會主義概評》社會主義知識"小百科"的性質(zhì),對于馬克思主義的傳播也發(fā)揮了積極的推動作用,但作者無意"擇定一派"的立場也制約了該書對20世紀(jì)的社會主義學(xué)說作出更多理論貢獻(xiàn)的可能。

【文章頁數(shù)】：9 頁

【文章目錄】：
一、互文性理論和“新織體”
二、《社會主義概評》對“先前文化的文本”和“周圍文化的文本”的“吸收和轉(zhuǎn)換”
三、互文性視域下《社會主義概評》的價值及其局限



本文編號：3901056