發(fā)布時間：2017-08-28 17:46

  本文關(guān)鍵詞：《望廈條約》訂立前后中美關(guān)于徐亞滿案照會交涉研究

  更多相關(guān)文章： 《望廈條約》 徐亞滿案 領(lǐng)事裁判權(quán) 顧圣 耆英

【摘要】：1844年6月發(fā)生的徐亞滿案是中美《望廈條約》訂立前后中方欽差大臣耆英和美方公使大臣顧圣在書面外交交涉中最為關(guān)切的問題。通過對比中英文照會檔案,發(fā)現(xiàn)徐案受害人可能是"徐亞滿"或"徐亞福"但不是"徐阿滿",兇手名是"咀喋哩/Daniel";徐案與"定風(fēng)銅箭案"、"舍理案"及"士那案"是獨(dú)立的幾個案件;赫寧茨曾為顧圣使團(tuán)收集和翻譯徐案情報;徐案的施害人最終被判決無罪,但自愿在25年內(nèi)每年向死者家屬提供15兩銀子的供養(yǎng)金。美國領(lǐng)事福士是中國近代史上第一位行使領(lǐng)事管轄權(quán)的美國領(lǐng)事,而殺死徐亞滿的"Daniel"是第一位在華享有領(lǐng)事裁判權(quán)特權(quán)的美國公民,美國而非英國的領(lǐng)事裁判權(quán)條款,成為歐洲其他國家在隨后數(shù)年里與中國簽訂他們各自國家條約的模型,
【作者單位】： 華東政法大學(xué);
【關(guān)鍵詞】： 《望廈條約》 徐亞滿案 領(lǐng)事裁判權(quán) 顧圣 耆英
【基金】：國家社科基金項目《早期中英中美不平等條約的翻譯史研究》的階段性成果
【分類號】：D829.712
【正文快照】： 1844年《望廈條約》訂立前后,美國政府派往中國的首個外交使團(tuán)(即顧圣使團(tuán))在澳門設(shè)立了公使館(United States Legation,Macao),公使大臣顧圣(Caleb Cushing,在《望廈條約》中文官本內(nèi),此人的譯名為“顧圣”而非日后史書中常見的“顧盛”)在此公使館先后同護(hù)理兩廣總督程裔采，

本文編號：748694