新時期的中國對外傳播交流將“講好中國故事”擺在了重要的位置,“講好中國故事”成為近年來習(xí)近平總書記在各個公開場合反復(fù)強調(diào)的重要命題,同時這是傳播學(xué)的理論課題之一�！爸v好中國故事”以馬克思主義新聞觀為思想基礎(chǔ),它指導(dǎo)著我國媒體使用適當(dāng)?shù)臄⑹龇绞絺鞑ブ袊曇�、塑造一個全面豐富的中國形象,也是當(dāng)下我國對外傳播媒介乃至當(dāng)下我國所有媒體的歷史使命。《人民文學(xué)》英文版于2011年11月創(chuàng)刊,它是《人民文學(xué)》雜志推出的英文版,英文名為PATHLIGHT,命名有著“路燈”的含義。《人民文學(xué)》雜志寄希望于《人民文學(xué)》英文版,期盼其能成為中西文化交流道路上的一盞明燈,為海外讀者指引中國文學(xué)的方向�！度嗣裎膶W(xué)》英文版是中國文學(xué)“走出去”的重要媒介,擔(dān)負著中國文學(xué)對外傳播和中國文化傳播的使命,也同樣擔(dān)負著“講好中國故事”的歷史使命。本文以《人民文學(xué)》英文版這一典型中國文學(xué)對外傳播媒介為研究對象,綜合運用內(nèi)容分析法、個案研究法和文獻資料法對其創(chuàng)刊以來共計18期期刊進行研究,分析其辦刊實踐中是如何講述“中國故事”的。對我國文學(xué)期刊英文版和《人民文學(xué)》英文版進行概述梳理,并說明“講好中國故事”是我國對外傳播媒介的歷... 

【文章來源】：新疆大學(xué)新疆維吾爾自治區(qū) 211工程院校

【文章頁數(shù)】：54 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【部分圖文】：

《人民文學(xué)》英文版創(chuàng)刊號《人民文學(xué)》英文版低調(diào)簡約的裝幀、豐富充實的欄目內(nèi)容、熨帖的敘述和雅致的

《人民文學(xué)》多語種期刊

《人民文學(xué)》英文版刊名設(shè)計


本文編號：2944594