【摘要】：對近年出版的中文科技出版物中外語詞使用的情況作了調(diào)查,發(fā)現(xiàn)存在不少問題:直接使用外語詞在年輕人中較普遍;在一些科學(xué)技術(shù)、醫(yī)藥衛(wèi)生領(lǐng)域直接使用專業(yè)外語詞較多;在一些報紙、雜志等面向大眾的出版物中直接使用外語詞更是屢見不鮮等,提出了規(guī)范使用外語詞的原則及建議。
【作者單位】： 湖北工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院;中南民族大學(xué)學(xué)報編輯部;
【分類號】：G232

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 王正;高校學(xué)報語言文字規(guī)范問題評析[J];北方論叢;2003年03期

2 顏研;余承法;;“中式英語”的認知學(xué)闡釋[J];武漢工程大學(xué)學(xué)報;2009年06期

3 謝勤嵐;夏超;苑金龍;;一種基于Web的CT/MR圖像序列定位線繪制的方法[J];中南民族大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版);2014年01期

4 王文濤;郭峰;王奇楓;鄭芳;唐菀;;N次隨機丟包的被動隊列管理算法[J];中南民族大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版);2014年02期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 曹麗華;;高校學(xué)報語言文字規(guī)范問題探析[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報;2010年04期

2 周雪蘭;;公示語翻譯現(xiàn)狀調(diào)查與分析——以漢中市超市公示語為例[J];湖北經(jīng)濟學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2010年11期

3 于賽男;;語境理論視角下的國際漢語教學(xué)[J];林區(qū)教學(xué);2013年06期

4 王曉慧;;中國大學(xué)生中漢譯英“Chinglish”現(xiàn)象的成因與對策[J];學(xué)理論;2014年03期

5 邢承設(shè);;翻譯教學(xué)中如何減少學(xué)生中式英語輸出——由漢英顏色詞匯不對應(yīng)現(xiàn)象說起[J];科技視界;2014年13期

6 潘桂林;;視譯法視角下的中式英語糾正對策分析[J];西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2013年08期

7 吳波;;高校學(xué)報在語言文字規(guī)范方面的示范作用——兼論學(xué)報編輯對待媒體流行語的態(tài)度[J];浙江師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年03期

8 毛瑞興;;高校學(xué)報語言文字規(guī)范問題分析[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(漢文哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年10期

9 王文濤;王奇楓;郭峰;唐菀;;基于Open vSwitch的SDN網(wǎng)絡(luò)平臺構(gòu)建方法[J];中南民族大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版);2014年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 王坤威;從中英概念系統(tǒng)差異看中式英語—利用概念隱喻分析和糾正中式英語錯誤[D];西南交通大學(xué);2013年

2 宋，

本文編號：2538028