【摘要】：文化全球化的推進(jìn),讓知識跨國傳播成為可能�，F(xiàn)如今,在國際學(xué)術(shù)舞臺上,學(xué)術(shù)期刊的影響力和話語權(quán)問題,成為文化軟實力的重要體現(xiàn)。本文從新媒體環(huán)境的機(jī)遇與挑戰(zhàn)現(xiàn)實出發(fā),分析目前我國華文社科學(xué)術(shù)期刊在國際化進(jìn)程中存在的問題。借助傳播學(xué)視角,系統(tǒng)研究國際傳播的特點和規(guī)律,從傳播主體、傳播內(nèi)容和具體傳播方式上為華文社科學(xué)術(shù)期刊國際化提供應(yīng)對之策,并指出要避免陷入"西方化"和"英語化"的誤區(qū),傳承中華文化,積極設(shè)置學(xué)術(shù)議題,提升國際學(xué)術(shù)話語權(quán)。
[Abstract]:With the development of cultural globalization, it is possible to spread knowledge across borders. Nowadays, on the international academic stage, the influence of academic journals and the right to speak have become an important embodiment of cultural soft power. Starting from the opportunities and challenges of the new media environment, this paper analyzes the problems existing in the process of internationalization of Chinese social sciences academic journals in China. From the perspective of communication, this paper systematically studies the characteristics and laws of international communication, and provides countermeasures for the internationalization of Chinese academic journals of social sciences from the aspects of the subject, content and mode of communication. It also points out that we should avoid falling into the misunderstandings of "westernization" and "English", inherit Chinese culture, actively set up academic issues, and promote the right of international academic discourse.
【作者單位】： 中國人民大學(xué)新聞學(xué)院;
【分類號】：G206;G237.5
，

本文編號：2179468