本文關(guān)鍵詞： 土山灣印書館 印刷技術(shù) 出版物　出處：《東華大學(xué)》2011年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：科學(xué)技術(shù)作為推動(dòng)人類歷史發(fā)展的重要?jiǎng)恿?為生產(chǎn)力的發(fā)展,生產(chǎn)關(guān)系的改進(jìn),意識(shí)形態(tài)的變革,起到了至關(guān)重要的作用,并提供了完整的科技實(shí)體和思想武器。早在明清絕續(xù)之際,即萬歷末年,隨著西方傳教士來到中國(guó)傳播教義時(shí)遂將先進(jìn)科學(xué)技術(shù)傳入中國(guó)。西學(xué)第一次給古老的東方帶來了強(qiáng)力的沖擊�？陀^上當(dāng)時(shí)的皇帝及士大夫接受了部分科學(xué)知識(shí),但在思想上并沒有真正改變,因而此時(shí)的中國(guó)科技發(fā)展水平已經(jīng)落后于同期的歐洲大陸。到了19世紀(jì)中期,在西方堅(jiān)船利炮的攻勢(shì)下,西方勢(shì)力再度進(jìn)入當(dāng)時(shí)的中國(guó)。魏源在作序中寫下：“為以夷攻夷而作,為以夷款夷而作,為師夷長(zhǎng)技以制夷而作�！雹儆捎邙f片戰(zhàn)爭(zhēng)的失敗,促使當(dāng)時(shí)的清政府在1860年推行了洋務(wù)運(yùn)動(dòng)。西方科學(xué)技術(shù)再次得以傳入中國(guó)。天主教士也隨同口岸開放往來各地,成立教會(huì)醫(yī)院、學(xué)校、各類印刷部門,創(chuàng)立期刊,參與譯制各種書籍,數(shù)量之巨難以想象。從本質(zhì)而言,當(dāng)時(shí)的西方傳教機(jī)構(gòu)在傳教方式上普遍帶有文化侵略色彩,但出于對(duì)傳教效果的內(nèi)在需求,在傳教過程中亦存在一定積極意義,突出表現(xiàn)在一些先進(jìn)的西方實(shí)用技術(shù)和科普著述、教科書的引進(jìn)中,且傳教機(jī)構(gòu)的教育模式到今天仍然值得借鑒。 土山灣,一個(gè)響當(dāng)當(dāng)?shù)拿?不僅僅是一個(gè)地理概念,而且是中國(guó)近現(xiàn)代史上中西科技、文化和教育交流、融合的平臺(tái),對(duì)上海以至全國(guó)的科技、文化、教育、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展起過重要的推動(dòng)作用。土山灣印書館作為西方印刷科技、教育理念、傳播模式流入中國(guó)的最初著陸點(diǎn),是西方文明特別是科技、教育最早在中國(guó)展示的窗口,是中國(guó)近代鑄造業(yè)、機(jī)械加工業(yè)尤其是古老印刷術(shù)現(xiàn)代化的先鋒,并且為中國(guó)培養(yǎng)了一批藝術(shù)家、教育家、工藝師和機(jī)械師,成為中國(guó)近代科技教育、文化藝術(shù)以及實(shí)用產(chǎn)業(yè)的淵藪之一。 土山灣印書館創(chuàng)建于1869年,地處上海徐家匯中心南半里,肇家浜積灣處,毗鄰徐家匯天主教堂及徐光啟墓。由于一批西方天主教士入境至徐家匯,并先后興辦徐匯學(xué)堂、徐匯藏書樓、天文臺(tái)、天主教堂等機(jī)構(gòu)用于傳播宗教神學(xué),而后又得到江南教區(qū)的統(tǒng)籌管理,徐家匯在土山灣印書館成立之時(shí)已經(jīng)頗具規(guī)模。作為教區(qū)中心機(jī)構(gòu),土山灣印書館得以在時(shí)局不濟(jì)的情況下穩(wěn)步發(fā)展。在結(jié)構(gòu)上土山灣印書館作為土山灣孤兒工藝院的一部分,由土山灣孤兒工藝院選派負(fù)責(zé)人,在負(fù)責(zé)人的悉心培養(yǎng)下將土山灣孤兒培養(yǎng)成合格的印刷操作技工。在技術(shù)引進(jìn)上,土山灣印書館在起步之初熟練運(yùn)用中國(guó)傳統(tǒng)雕版印刷工藝。在幾年中已經(jīng)擁有多達(dá)七十種作品的雕版。印書館大量復(fù)制了17、18世紀(jì)利瑪竇、柏應(yīng)理、南懷仁等神父的經(jīng)典著作。在近九十年的歷史當(dāng)中,土山灣印書館先后引進(jìn)珂羅版技術(shù)、石印新技術(shù)、照相銅鋅版技術(shù)等,并在實(shí)際生產(chǎn)操作中對(duì)現(xiàn)有技術(shù)進(jìn)行改良和革新,不僅提高了單位生產(chǎn)效率同時(shí)從側(cè)面帶動(dòng)了整個(gè)出版印刷行業(yè)的跨步式發(fā)展。在發(fā)行的出版物中,土山灣印書館完成了總數(shù)超過五十三萬種冊(cè)的印刷量,出版物涵蓋科普讀物、教科書、功能性圖書、宗教教義、宗教傳記、廣告以及宣傳冊(cè)等。其銷路遍及南洋各地,有些甚至遠(yuǎn)銷美歐。作為震旦學(xué)院教材出版商,土山灣印書館為其提供了廣泛的一手材料,為當(dāng)時(shí)的學(xué)生所用。從另一方面顯示了其在教育上的積極意義。 土山灣現(xiàn)象尤其是以土山灣印書館為特征的研究,直到近幾年才得到充分認(rèn)識(shí),并開展了針對(duì)土山灣的專項(xiàng)研究,在土山灣孤兒院原址上重新建立土山灣博物館。這些都為土山灣研究帶來了曙光。然而,隨著時(shí)代的遠(yuǎn)去,由于各種文獻(xiàn)資料的缺失,加上活著的歷史見證人越來越少,實(shí)際上對(duì)于土山灣研究已經(jīng)進(jìn)入到資料發(fā)掘和文物搶救階段。而且在研究方向上,土山灣研究多集中在美術(shù)史研究和城市規(guī)劃研究上,在出版技術(shù)和出版物發(fā)展方面的研究仍然十分有限,本文側(cè)重點(diǎn)在整個(gè)研究領(lǐng)域內(nèi)仍然比較少見。對(duì)于上海地方科技史的研究能夠體現(xiàn)一定的意義。 從土山灣這一獨(dú)特科技文化現(xiàn)象出發(fā),尋找并采訪土山灣老人及相關(guān)從業(yè)人員,通過采訪了解老人眼中的土山灣印書館。同時(shí)借助己收集的文獻(xiàn)資料尤其是土山灣出版物,深入分析土山灣印書館引進(jìn)技術(shù)的歷史條件及出版物的社會(huì)影響。從而歸納創(chuàng)新點(diǎn)：第一,拾遺補(bǔ)缺,充實(shí)土山灣印書館的歷史完整性。第二,整理土山灣印書館引進(jìn)的印刷技術(shù),并對(duì)部分土山灣印刷技術(shù)進(jìn)行原理分析。第三,對(duì)所掌握的土山灣出版物按照功能類別區(qū)分,探討其在中西科技文化交流產(chǎn)生的影響及價(jià)值。第四,以期為土山灣這段塵封的歷史,尤其是土山灣印書館的歷史研究和技術(shù)發(fā)展水平研究提供借鑒。
[Abstract]:......
【學(xué)位授予單位】：東華大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號(hào)】：G239.2;K878.5

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張?jiān)婆_(tái);明末清初西方科技輸入中國(guó)之管見[J];科學(xué)學(xué)研究;1995年02期

2 王輝;;《四庫(kù)全書總目》思想基點(diǎn)與同時(shí)期西方哲理觀念的融合及對(duì)立[J];圖書情報(bào)工作;2006年11期

3 丁永坤;;徐匯區(qū)舉辦“記憶土山灣——土山灣歷史資料文物展”[J];上海文博論叢;2009年02期

4 黃延生;從我省建國(guó)前報(bào)紙的編輯情況看縮微前整理工作的重要性[J];圖書館論壇;1993年03期

5 粟多樹,楊德才;西方科技在中國(guó)近代傳播的途徑分析[J];科技管理研究;2004年02期

6 張傳曾;;“距暽”考略[J];江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1991年01期

7 余協(xié)棠;;獨(dú)樹一幟的CCT中外文科技排版系統(tǒng)[J];電腦愛好者;1994年01期

8 ;福音系列——單獨(dú)聽組合[J];電腦自做;2002年05期

9 ;管理的圓融大智[J];市場(chǎng)與電腦;2002年04期

10 孟凡茂;大印古籍與科學(xué)普及[J];科技導(dǎo)報(bào);1996年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 劉新科;張?jiān)苀 ;;最早向西方學(xué)習(xí)的教育家——王征[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（2）——中國(guó)教育思想史與人物研究[C];2009年

2 何永慶;;靈芝產(chǎn)品要順勢(shì)進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)[A];全國(guó)李時(shí)珍王清任學(xué)術(shù)思想研討會(huì)論文集[C];2002年

3 李慶林;鄧宇;;21世紀(jì)的中醫(yī)需要全面大創(chuàng)新[A];中國(guó)中醫(yī)藥學(xué)會(huì)建會(huì)20周年學(xué)術(shù)年會(huì)專輯(下)[C];1999年

4 任振球;;新科學(xué)觀[A];中國(guó)自然辯證法研究會(huì)地學(xué)哲學(xué)委員會(huì)第十屆學(xué)術(shù)會(huì)議代表論文集[C];2005年

5 劉寶建;;傳教士與清官儀器制造[A];明清之際中國(guó)和西方國(guó)家的文化交流——中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)第六次學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1997年

6 苗天德;;王徵(1571—1644)——機(jī)械發(fā)明家,中西科技文化交流的先驅(qū),中國(guó)歷史上著書介紹西方力學(xué)的第一人[A];第三屆全國(guó)力學(xué)史與方法論學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

7 ;高郵天山漢墓發(fā)掘的意義[A];1980年江蘇省博物館學(xué)會(huì)、考古學(xué)會(huì)成立大會(huì)學(xué)術(shù)論文集（第三冊(cè)）[C];1980年

8 任翠英;;走進(jìn)土山灣 探尋徐匯源——徐匯區(qū)青少年光啟創(chuàng)新基地學(xué)生實(shí)踐活動(dòng)[A];探索創(chuàng)新意識(shí)和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)-第十九屆上海市青少年科技輔導(dǎo)員論文征集活動(dòng)論文匯編[C];2011年

9 徐道一;;中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)地球科學(xué)自主創(chuàng)新的啟示[A];首屆“地球科學(xué)與文化”學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)地質(zhì)學(xué)史專業(yè)委員會(huì)第17屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2005年

10 陳凱歌;;弘揚(yáng)華夏科技文化,面向世界——流動(dòng)科普展示的歷程與構(gòu)想[A];加入WTO和中國(guó)科技與可持續(xù)發(fā)展——挑戰(zhàn)與機(jī)遇、責(zé)任和對(duì)策（上冊(cè)）[C];2002年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 劉一冰;大連東西方科技：順勢(shì)而為[N];電腦商報(bào);2008年

2 本報(bào)記者 李峰;執(zhí)著[N];甘肅日?qǐng)?bào);2010年

3 朱江 徐海淵;站窮疑無路 改革又逢春[N];中國(guó)水利報(bào);2000年

4 高安寧;儲(chǔ)才尤為遠(yuǎn)圖[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2008年

5 戴吾三;從《奇器圖說》看跨文化知識(shí)傳播[N];中華讀書報(bào);2009年

6 本報(bào)記者 陳禮勇;申遺背后的中醫(yī)之痛[N];民主與法制時(shí)報(bào);2006年

7 吳建路;信息化變革：以“跨越文明”解決管理“時(shí)差”[N];新華每日電訊;2006年

8 長(zhǎng)豐縣委書記 張曉麟;建設(shè)旅游園區(qū) 打造休閑勝地[N];安徽經(jīng)濟(jì)報(bào);2002年

9 王道;一位荷蘭外交官的“中國(guó)心”[N];中華讀書報(bào);2006年

10 王國(guó)秦;非洲石油“去西方化”[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 袁定坤;明清科技圖書編撰出版研究[D];華中師范大學(xué);2009年

2 王秋菊;日本德川時(shí)代西方科技傳播研究[D];東北大學(xué);2009年

3 董貴成;近代科學(xué)與戊戌維新[D];北京師范大學(xué);2001年

4 王紅霞;傅蘭雅的西書中譯事業(yè)[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

5 張風(fēng)帆;科技非政府組織研究[D];武漢大學(xué);2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 霍奰菁;土山灣印書館與西方科技在中國(guó)的傳播[D];東華大學(xué);2011年

2 任東雨;土山灣印書館出版書籍研究[D];上海師范大學(xué);2012年

3 張新志;明末清初西方科技文獻(xiàn)在中國(guó)的傳播[D];鄭州大學(xué);2011年

4 王燦;晚清時(shí)期西方科技在華傳播研究[D];廣西大學(xué);2011年

5 魏央;論傳教士對(duì)中國(guó)明末清初時(shí)期科技發(fā)展的影響[D];武漢科技大學(xué);2008年

6 趙曉博;多元化視角下的“李約瑟問題”的解讀[D];吉林大學(xué);2008年

7 殷秀成;中西文化碰撞與融合背景下的傳播圖景[D];湖南師范大學(xué);2009年

8 李云輝;論紀(jì)昀的西學(xué)觀[D];上海師范大學(xué);2009年

9 薛強(qiáng)龍;晚清洋務(wù)派教育救國(guó)思想研究[D];陜西師范大學(xué);2009年

10 陳學(xué)云;論洋務(wù)派的科學(xué)觀[D];南京航空航天大學(xué);2005年

，

本文編號(hào)：1503594