修辭在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用
本文關(guān)鍵詞:修辭在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用
更多相關(guān)文章: 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué) 非辭格 語(yǔ)音修辭 漢字修辭 熟語(yǔ)修辭 語(yǔ)境
【摘要】:對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)注重培養(yǎng)留學(xué)生交際能力的得體性。本文從以下幾個(gè)方面論述了對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)形貌。對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的特點(diǎn)、性質(zhì)、研究范圍、研究任務(wù);對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的目的、方法;對(duì)外漢語(yǔ)修辭學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的重要地位和作用,對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)與漢語(yǔ)文化的密切關(guān)系。 本文針對(duì)目前來(lái)華泰國(guó)留學(xué)生在言語(yǔ)交際中出現(xiàn)的漢語(yǔ)修辭現(xiàn)象,通過(guò)對(duì)來(lái)華泰國(guó)留學(xué)生的對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)過(guò)程進(jìn)展進(jìn)行研究,采用問(wèn)卷調(diào)查方法并進(jìn)行spss數(shù)據(jù)分析,,旨在探索有效可行的漢語(yǔ)修辭教學(xué)方法。重點(diǎn)論述對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)中教師的主導(dǎo)作用,泰國(guó)留學(xué)生的主體作用以及修辭手段在對(duì)外漢語(yǔ)修辭學(xué)中的運(yùn)用。本文創(chuàng)新的一章是“以語(yǔ)境為綱的對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)方法”。鑒于目前辭格教學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用的文獻(xiàn)較多,本文主要偏重于非辭格類的對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)研究。
【關(guān)鍵詞】:對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué) 非辭格 語(yǔ)音修辭 漢字修辭 熟語(yǔ)修辭 語(yǔ)境
【學(xué)位授予單位】:云南師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號(hào)】:H195
【目錄】:
- 摘要3-4
- Abstract4-7
- 引言7-13
- 一、 研究課題的緣起7-9
- 二、 學(xué)術(shù)界研究綜述9-12
- 三、 研究的理論和方法12-13
- 第一章 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)概說(shuō)13-28
- 第一節(jié) 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)形貌13-23
- 一、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的特點(diǎn)13-16
- 二、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的性質(zhì)16-20
- 三、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的研究范圍20-21
- 四、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的研究任務(wù)21-23
- 第二節(jié) 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)目的、方法23-25
- 一、 國(guó)內(nèi)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)目的探索23-24
- 二、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)目的24
- 三、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)方法24-25
- 第三節(jié) 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的地位與作用25-28
- 一、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的地位25-26
- 二、 對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)的作用26-28
- 第二章 修辭手段在對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)中的運(yùn)用28-62
- 第一節(jié) 非辭格修辭在對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)中的運(yùn)用28-51
- 一、 現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)音修辭梗概28-46
- 二、 漢字修辭在對(duì)外漢語(yǔ)修辭學(xué)中的運(yùn)用46-51
- 第二節(jié) 辭格類修辭手段的運(yùn)用51-62
- 一、 常用熟語(yǔ)在對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)中的運(yùn)用52-58
- 二、 對(duì)外漢語(yǔ)教師進(jìn)行漢語(yǔ)熟語(yǔ)辭格教學(xué)調(diào)查58
- 三、 常用熟語(yǔ)在對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)中的重要性58-62
- 第三章 以語(yǔ)境為綱的對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)62-66
- 第一節(jié) 各類語(yǔ)境在對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)中的作用62-65
- 一、 真實(shí)性語(yǔ)境63
- 二、 模擬性語(yǔ)境63-64
- 三、 想象性情境64-65
- 第二節(jié) 語(yǔ)境和對(duì)外漢語(yǔ)修辭學(xué)關(guān)系的啟示65-66
- 結(jié)語(yǔ)66-68
- 一、 本課題研究?jī)?nèi)容66
- 二、 本課題創(chuàng)新結(jié)論66
- 三、 本課題研究意義66-67
- 四、 本課題研究的不足之處67-68
- 參考文獻(xiàn)68-71
- 附錄71-76
- 附錄A、老師調(diào)查問(wèn)卷71-72
- 附錄B、學(xué)生調(diào)查問(wèn)卷72-76
- 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文和研究成果76-77
- 致謝77
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 曹石珠;漢字修辭的地位[J];湘南學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期
2 謝建平,朱潔;文化色彩與英漢成語(yǔ)比喻修辭研究[J];湖南工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年02期
3 金路;;淺談對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)內(nèi)容[J];復(fù)旦教育;1992年01期
4 周國(guó)光;漢語(yǔ)語(yǔ)音修辭論略[J];廣州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年08期
5 彭小川;關(guān)于對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)的新思考[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2004年02期
6 周健,彭彩紅;中高級(jí)漢語(yǔ)教學(xué)應(yīng)突出修辭能力培養(yǎng)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2005年03期
7 何子銓;;第二語(yǔ)言教學(xué)法與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué));1987年03期
8 黎運(yùn)漢;修辭與文化背景[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年04期
9 于宏梅;對(duì)外漢語(yǔ)寫作教學(xué)中的修辭教學(xué)[J];樂(lè)山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期
10 侯友蘭;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中修辭教學(xué)與修辭能力的培養(yǎng)——第二屆對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué));2005年03期
本文編號(hào):581931
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/581931.html