韓國誠信女子大學(xué)中韓對外漢語教師的比較研究
本文關(guān)鍵詞:韓國誠信女子大學(xué)中韓對外漢語教師的比較研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:此次研究基于韓國漢語教育的發(fā)展現(xiàn)狀,圍繞“三教”問題中教師這一要素進(jìn)行詳細(xì)描述,對韓國高校漢語教師的隊(duì)伍結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析。同時以韓國誠信女子大學(xué)漢語語言文學(xué)系的四位教授的漢語課堂教學(xué)為個案,展示了韓國漢語專業(yè)本科生的漢語課堂。通過采訪、調(diào)查、分析韓國籍本土漢語教師和中國籍對外漢語教師的自身漢語素質(zhì)和對漢語教學(xué)的理解,記錄課堂教學(xué)過程中所表現(xiàn)的漢語教學(xué)基本功,對韓國籍本土漢語教師的漢語教學(xué)效果和中國籍對外漢語教師的漢語教學(xué)效果進(jìn)行比較、分析,探究他們各自的優(yōu)勢和不足之處,針對韓國本土對外漢語教師和中國籍在韓對外漢語教師的培養(yǎng)發(fā)展提出切實(shí)可行的建議。全文除導(dǎo)語和結(jié)論外,共有三章內(nèi)容:第一章,對韓國及誠信女子大學(xué)的漢語教育發(fā)展情況進(jìn)行闡述,同時對漢語言文學(xué)系本科生的教養(yǎng)課程、教職課程、專業(yè)課程設(shè)置和講課教授、專業(yè)教授的師資情況進(jìn)行全面介紹。第二章,結(jié)合???教授、???教授、劉娜教授和田樹萍教授的課堂教學(xué)案例從教學(xué)目標(biāo)、內(nèi)容、實(shí)施、效果及學(xué)生學(xué)法、教師素養(yǎng)等六個方面對韓國籍本土漢語教師和中國籍對外漢語教師進(jìn)行教學(xué)評價分析。中韓漢語教師在課堂教學(xué)環(huán)節(jié),重視學(xué)生的主體地位和開口度方面存在著共同點(diǎn),但是在教學(xué)內(nèi)容拓展,教學(xué)方法和對學(xué)生的訓(xùn)練內(nèi)容方面仍有較多不同點(diǎn)。第三章,通過對誠信女子大學(xué)四位漢語教師的分析,探究中韓漢語教師在漢語本體知識、中國文化知識、漢學(xué)發(fā)展、韓語水平、任教時間等方面各自的優(yōu)勢與不足,同時指出要加強(qiáng)對漢語教學(xué)方法的學(xué)習(xí)。推動韓國高校漢語師資的發(fā)展需要教師本身、韓國高校和中方等多方共同合作、努力。誠信女子大學(xué)的漢語教師是韓國高校漢語教師隊(duì)伍的縮影,通過對中韓漢語教師課堂教學(xué)及其各自優(yōu)勢與不足的探究,以期提升誠信女子大學(xué)的漢語教學(xué)品質(zhì),推動韓國漢語教學(xué)的可持續(xù)發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】:誠信女子大學(xué) 本土漢語教師 對外漢語教師 課堂教學(xué)
【學(xué)位授予單位】:蘭州大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- Abstract4-7
- 導(dǎo)語7-10
- 0.1 問題的提出7
- 0.2 研究綜述7-8
- 0.3 研究思路和方法8-10
- 第一章 韓國誠信女子大學(xué)漢語教育及漢語師資10-27
- 1.1 誠信女子大學(xué)漢語教育的發(fā)展10-13
- 1.2 漢語語言文學(xué)系課程設(shè)置13-19
- 1.3 漢語語言文學(xué)系師資情況19-27
- 第二章 中韓兩國漢語教師課堂教學(xué)的比較分析27-44
- 2.1 教學(xué)案例分析27-38
- 2.2 教學(xué)評價分析38-41
- 2.3 課堂教學(xué)綜合比較41-44
- 第三章 中韓兩國漢語教師的差異分析44-49
- 3.1 中韓漢語教師各自的優(yōu)勢分析44-45
- 3.2 中韓漢語教師各自的劣勢分析45-46
- 3.3 韓國高校漢語師資發(fā)展建議46-49
- 結(jié)語49-50
- 參考文獻(xiàn)50-52
- 附錄52-58
- 致謝58
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 萬愛蓮;;對外漢語教師創(chuàng)新素質(zhì)的培養(yǎng)[J];湖北第二師范學(xué)院學(xué)報;2008年12期
2 李艷娟;;試析如何成為一名優(yōu)秀的對外漢語教師[J];現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)信息;2008年10期
3 王升;李曉鵬;;基于學(xué)生感知的對外漢語教師能力評價理論初探[J];中國市場;2009年13期
4 郝麗霞;;對外漢語教師隊(duì)伍建設(shè)研究回顧與思考[J];教育與教學(xué)研究;2010年08期
5 董憲臣;;高校對外漢語教師的基本素質(zhì)[J];重慶與世界;2011年03期
6 郭星;;網(wǎng)上對外漢語教師教學(xué)資源建設(shè)[J];科教導(dǎo)刊(上旬刊);2011年06期
7 張義萱;;論對外漢語教師課堂教學(xué)禮儀[J];劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑);2011年09期
8 楊欣;;淺談如何成為一名好的對外漢語教師[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年12期
9 張芷銘;;淺談對外漢語教師與學(xué)生溝通的技巧[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年12期
10 李津;;對外漢語教師藝術(shù)素養(yǎng)教育的需求與模式研究[J];藝術(shù)教育;2012年01期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 陸應(yīng)飛;;略論對外漢語教師的基本素質(zhì)[A];北京高校來華留學(xué)生教育研究[C];2008年
2 黃遠(yuǎn);;淺析對外漢語教師對教學(xué)語境的設(shè)置[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年
3 程蓓;;職前與在職對外漢語教師教學(xué)觀念比較研究[A];北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇論文集[C];2013年
4 呂文杰;;試論對外漢語教師的不可替代性——兼談對外漢語教師自信心的樹立[A];第七屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇文集[C];2014年
5 張媛媛;;對外漢語教師角色再認(rèn)識——基于“后方法”視角[A];第七屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇文集[C];2014年
6 侯冰巖;;對外漢語教師跨文化交際策略運(yùn)用的個案分析與反思[A];第七屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇文集[C];2014年
7 石慧敏;;我教洋學(xué)生“品”中國茶[A];茶與健康生活主題征文選[C];2004年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 記者戚海燕;對外漢語教師奇缺[N];北京日報;2002年
2 陳曉春;對外漢語教師成就業(yè)新熱點(diǎn)[N];新華日報;2005年
3 清華大學(xué)對外漢語文化教學(xué)中心日本留學(xué)生 齊藤德彥;漢語老師不要老[N];人民日報海外版;2011年
4 記者 陳茹冰;對外漢語教師需求與培訓(xùn)兩熱[N];北京人才市場報;2006年
5 愛爾蘭都柏林大學(xué)孔子學(xué)院 李祿興;對外漢語教師的基本素質(zhì)[N];人民日報海外版;2007年
6 孫鶴;內(nèi)蒙古選拔教師赴蒙古國教漢語[N];西部時報;2007年
7 馬國彥;民國時期對外漢語教師角色考[N];中華讀書報;2014年
8 記者 邵麗蓉;“游擊隊(duì)”如何成為“正規(guī)軍”[N];人才市場報;2010年
9 劉正;海外漢學(xué)研究的新進(jìn)展[N];光明日報;2007年
10 王海晉;想做“漢語外教”需謹(jǐn)慎[N];中國文化報;2007年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 王曉音;對外漢語教師素質(zhì)研究[D];陜西師范大學(xué);2013年
2 張潔;對外漢語教師的知識結(jié)構(gòu)與能力結(jié)構(gòu)研究[D];北京語言大學(xué);2007年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙文佳;對外漢語教師與留學(xué)生溝通探究[D];黑龍江大學(xué);2011年
2 周蘭;新手對外漢語教師課堂無效教學(xué)語言研究[D];華中師范大學(xué);2015年
3 莊靜;吉爾吉斯坦留學(xué)生文化適應(yīng)現(xiàn)狀調(diào)查[D];新疆師范大學(xué);2015年
4 周思宏;泰國留學(xué)生中文姓名研究[D];廣西大學(xué);2015年
5 阿麗婭·阿布力克木;提高哈薩克斯坦高校教學(xué)趣味性的課堂案例[D];新疆大學(xué);2015年
6 許典珊;對外漢語教師課堂有效教學(xué)行為研究[D];陜西師范大學(xué);2015年
7 王敘雅;基于語料庫的“而”、“而且”對比研究[D];陜西師范大學(xué);2015年
8 石偉肖;小學(xué)語文教師轉(zhuǎn)型為面向初級階段教學(xué)的對外漢語教師可行性分析[D];西安外國語大學(xué);2016年
9 蔡明星;韓國誠信女子大學(xué)中韓對外漢語教師的比較研究[D];蘭州大學(xué);2016年
10 祁林艷;對外漢語教師課堂教學(xué)效果評價的個案研究[D];東北師范大學(xué);2009年
本文關(guān)鍵詞:韓國誠信女子大學(xué)中韓對外漢語教師的比較研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:394562
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/394562.html