本文關(guān)鍵詞：從《唐頓莊園》和《紅樓夢》看中英文化異同，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：《唐頓莊園》是英國ITV于2010年推出的古典時代劇,以其極高的收視率獲好評如潮,故事主要圍繞上世紀(jì)初的一個英國貴族Grantham伯爵一家展開�！都t樓夢》被譽為中國小說的巔峰之作,描述了賈寶玉、林黛玉、薛寶釵三人的悲劇愛情故事。以《唐頓莊園》和《紅樓夢》為文本主要從外在層面如地理環(huán)境,飲食,建筑方面比較中英文化的差異,從內(nèi)在層面如主流價值觀,主仆關(guān)系,女性意識方面分析中英文化的異同。了解中英之間的文化差異有助于中英之間更好的交流,進(jìn)一步消除跨文化交際的隔閡。
【作者單位】： 桂林理工大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 唐頓莊園 紅樓夢 文化異同 價值觀 主仆關(guān)系 女性意識
【分類號】：J905;I207.411
【正文快照】： 1《唐頓莊園》與《紅樓夢》簡介2010年,英國ITV出品的古典時代劇《唐頓莊園》以其華麗排場與恢宏氣勢閃耀登場,劇本制作的細(xì)膩與精良,還原的嚴(yán)謹(jǐn)加之畫面及風(fēng)格的唯美,使得該劇一經(jīng)播出即獲好評如潮,觀眾不吝贊美之詞,不僅英國觀眾給予它肯定,連美國艾美獎也幾度為其喝彩,在63

  本文關(guān)鍵詞：從《唐頓莊園》和《紅樓夢》看中英文化異同，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：406865