本文關(guān)鍵詞：論早期中國(guó)新詩(shī)的本土化探索及其啟示　出處：《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2017年09期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 中國(guó)新詩(shī) 本土化 格律 啟示

【摘要】：由于早期新詩(shī)的"嘗試"較多倚重西方詩(shī)學(xué)資源,難免在藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)上造成某種"薄古""厚西"的傾向。隨著新詩(shī)自身的不斷發(fā)展,藝術(shù)"本土化"的問題日益受到重視。聞一多、廢名、梁宗岱等人都從不同角度對(duì)此進(jìn)行了探索和實(shí)踐�；仡櫄v史可以看到:無論立足語(yǔ)言、探索格律,還是重釋舊詩(shī)、關(guān)注文化,又或者是更加強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實(shí)歷史的關(guān)注與介入,都是新詩(shī)藝術(shù)本土化探索的體現(xiàn)。這種歷史經(jīng)驗(yàn)對(duì)當(dāng)下詩(shī)壇也具有啟示意義,它提醒詩(shī)人自覺運(yùn)用和錘煉本土語(yǔ)言,呈現(xiàn)本土文化與現(xiàn)實(shí)經(jīng)驗(yàn),在對(duì)話性的語(yǔ)境中更好地寫出"此地"與"今時(shí)"。
[Abstract]:Due to the fact that the "attempt" of early new poetry relies more on the resources of western poetics, it is inevitable to cause some tendency of "thin ancient" and "thick west" in the art standard, along with the development of the new poem itself. The problem of "localization" of art has been paid more and more attention to. Wen Yiduo, Fei Ming, Liang Zongdai and others have explored and practiced it from different angles. Looking back on history, we can see: no matter based on language, exploring rules. Or re-interpretation of old poetry, concern for culture, or more emphasis on the real history of concern and intervention, are the embodiment of the localization of the art of new poetry exploration, this kind of historical experience also has enlightenment to the current poetry world. It reminds poets to consciously use and practice their native language, to present local culture and practical experience, and to write "here" and "present and present" better in the context of dialogue.
【作者單位】： 中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院;
【分類號(hào)】：I207.25
【正文快照】： 一1922年,胡適為《嘗試集》作《四版自序》時(shí)說:“我現(xiàn)在回頭看我這五年來的詩(shī),很像一個(gè)纏過腳后來放大的婦人回頭看他一年一年的放腳鞋樣,雖然一年放大一年,年年的鞋樣上總還帶著纏腳時(shí)代的血腥氣�！�1“放腳鞋樣”的說法從此深入人心,它不僅被用來比喻胡適本人在新詩(shī)史上的

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 沈浩波 ,侯馬 ,李紅旗;關(guān)于當(dāng)代中國(guó)新詩(shī)一些具體話題的對(duì)話[J];詩(shī)探索;2000年Z2期

2 龍泉明;中國(guó)新詩(shī)回顧與展望[J];社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線;2001年04期

3 ;中國(guó)新詩(shī)的八大傳統(tǒng)[J];文藝?yán)碚撗芯?2004年03期

4 楊四平;當(dāng)前中國(guó)新詩(shī)的狀態(tài)及其走向[J];文藝評(píng)論;2004年06期

5 李怡;;傳統(tǒng):中國(guó)新詩(shī)問題的一個(gè)關(guān)鍵詞——在臺(tái)北“海峽兩岸華文文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)”上的發(fā)言[J];西南科技大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年02期

6 楊克;;《二○○四———二○○五中國(guó)新詩(shī)年鑒》工作手記[J];當(dāng)代作家評(píng)論;2006年05期

7 李怡;;論中國(guó)新詩(shī)的“傳統(tǒng)”[J];詩(shī)探索;2006年01期

8 詩(shī)訊;;中國(guó)新詩(shī)研究所舉行建所20周年慶典[J];海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年04期

9 李涓;;中國(guó)新詩(shī)的詩(shī)意失落與尋找[J];廣州廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2007年04期

10 譚五昌;;二十世紀(jì)中國(guó)新詩(shī)中死亡想象的文化內(nèi)涵[J];齊魯學(xué)刊;2008年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 洪子誠(chéng);;詩(shī)與歷史——對(duì)《中國(guó)新詩(shī)總系》的討論(摘要)[A];中國(guó)新詩(shī):新世紀(jì)十年的回顧與反思——兩岸四地第三屆當(dāng)代詩(shī)學(xué)論壇論文集[C];2010年

2 吳思敬;;仰望天空與俯視大地——新世紀(jì)十年中國(guó)新詩(shī)的一個(gè)側(cè)面[A];中國(guó)新詩(shī):新世紀(jì)十年的回顧與反思——兩岸四地第三屆當(dāng)代詩(shī)學(xué)論壇論文集[C];2010年

3 吳投文;;中國(guó)新詩(shī)之“新”與新詩(shī)文化建設(shè)[A];中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究會(huì)第十屆年會(huì)論文摘要匯編[C];2010年

4 張?zhí)抑?;回望百年:憂患與希冀——“中國(guó)新詩(shī)一百年國(guó)際研討會(huì)”綜述[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2005.5）[C];2005年

5 李怡;;韓國(guó)東亞大學(xué)召開中國(guó)新詩(shī)“第三屆國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”[A];中國(guó)詩(shī)歌研究動(dòng)態(tài)（第一輯）[C];2004年

6 張?zhí)抑?;回望百年：憂思與希冀——“中國(guó)新詩(shī)一百年國(guó)際研討會(huì)”綜述[A];中國(guó)詩(shī)歌研究動(dòng)態(tài)（第二輯）[C];2007年

7 崔勇;;新世紀(jì)，，新詩(shī)歌——世紀(jì)初中國(guó)新詩(shī)走向研討會(huì)綜述[A];中國(guó)詩(shī)歌研究動(dòng)態(tài)（第二輯）[C];2007年

8 楊四平;;21世紀(jì)初中國(guó)新詩(shī)的知識(shí)譜系改造[A];中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究·2006卷[C];2006年

9 崔勇;;新世紀(jì),新詩(shī)歌——世紀(jì)初中國(guó)新詩(shī)走向研討會(huì)綜述[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2005.6）[C];2005年

10 周良沛;;辛笛其人其詩(shī)——《中國(guó)新詩(shī)庫(kù)·辛笛卷》序言[A];看一支蘆葦——辛笛詩(shī)歌研究文集[C];2012年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 桑士達(dá);中國(guó)新詩(shī)何去何從？[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2012年

2 本報(bào)記者 鄧凱 吳娜;1918—2000：看中國(guó)新詩(shī)怎樣走來[N];光明日?qǐng)?bào);2013年

3 金瑩;中國(guó)新詩(shī)：在曲折中前行[N];文學(xué)報(bào);2007年

4 記者 舒晉瑜;《中國(guó)新詩(shī)總系》編者首次披露編選幕后[N];中華讀書報(bào);2011年

5 章燕;中國(guó)新詩(shī)的發(fā)展進(jìn)程及其出路[N];文藝報(bào);2013年

6 李長(zhǎng)空;中國(guó)新詩(shī)為何處境“尷尬”？[N];文學(xué)報(bào);2013年

7 吳思敬;劉福春和他的《中國(guó)新詩(shī)編年史》[N];中華讀書報(bào);2013年

8 古遠(yuǎn)清;對(duì)《中國(guó)新詩(shī)總系》的三點(diǎn)質(zhì)疑[N];文學(xué)報(bào);2011年

9 梁平;詩(shī)歌需勇?lián)鐣?huì)責(zé)任[N];文藝報(bào);2006年

10 關(guān)海山;中國(guó)新詩(shī)太原論壇開壇[N];山西日?qǐng)?bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條

1 羅昌智;浙江新詩(shī)的歷史演進(jìn)與審美建構(gòu)（1917~1949）[D];浙江大學(xué);2015年

2 張立群;中國(guó)新詩(shī)與政治文化[D];首都師范大學(xué);2006年

3 熊輝;五四譯詩(shī)與早期中國(guó)新詩(shī)[D];四川大學(xué);2007年

4 鄧慶周;外國(guó)詩(shī)歌譯介對(duì)中國(guó)新詩(shī)發(fā)生的影響研究[D];首都師范大學(xué);2007年

5 陳學(xué)祖;全球化時(shí)代的中國(guó)新詩(shī)危機(jī)及其所面臨的藝術(shù)問題[D];華東師范大學(xué);2004年

6 李衛(wèi)濤;中國(guó)新詩(shī)觀念和中國(guó)古詩(shī)觀念的變異性關(guān)聯(lián)研究[D];四川大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 林春香;論中國(guó)新詩(shī)政治性的彰顯歷程[D];福建師范大學(xué);2015年

2 魏雪楓;中國(guó)新詩(shī)博士學(xué)位論文選題研究（1984-2014）[D];華中師范大學(xué);2016年

3 黃穎;星群出版社及其《詩(shī)創(chuàng)造》、《中國(guó)新詩(shī)》研究[D];華東師范大學(xué);2009年

4 劉彥龍;論歐化對(duì)第一個(gè)十年中國(guó)新詩(shī)的影響[D];河南大學(xué);2010年

5 孫莉;論中國(guó)新詩(shī)的語(yǔ)言藝術(shù)[D];延邊大學(xué);2003年

6 雷斌;中國(guó)新詩(shī)合法性危機(jī)的語(yǔ)境淵源[D];西南師范大學(xué);2005年

7 徐秀;中國(guó)新詩(shī)理論研究1927—1949[D];首都師范大學(xué);2001年

8 付奎;（“五四”-1958年）中國(guó)新詩(shī)民歌化現(xiàn)象[D];蘭州大學(xué);2007年

9 熊輝;20世紀(jì)中國(guó)新詩(shī)大眾化運(yùn)動(dòng)考察[D];西南師范大學(xué);2003年

10 王勁松;中國(guó)新詩(shī)的人文價(jià)值與理工科學(xué)生的人文教育[D];西南師范大學(xué);2004年

本文編號(hào)：1401676