解構(gòu)與重構(gòu):20世紀(jì)中國文學(xué)的母語化進(jìn)程
本文關(guān)鍵詞:解構(gòu)與重構(gòu):20世紀(jì)中國文學(xué)的母語化進(jìn)程 出處:《社會(huì)科學(xué)》2017年11期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 漢語言母語 母語文學(xué) 世紀(jì)中國文學(xué)
【摘要】:母語是承載特定文明形態(tài)的符號(hào)意義體系。文學(xué)是母語中最活躍、最富于生氣和變革意識(shí)的話語成分。在20世紀(jì)中國文學(xué)語言的"現(xiàn)代化"進(jìn)程中,母語文學(xué)的生命力和創(chuàng)造力被漠視和消解。與此同時(shí),文學(xué)的母語寫作即使是在被"解構(gòu)"的狀況下也一直處于"重構(gòu)"的努力中。從20世紀(jì)中國文學(xué)母語化中可以得到的啟示和反思是:20世紀(jì)中國文學(xué)的起落沉浮實(shí)際上取決于是否具備母語文化觀念和母語創(chuàng)作意識(shí),堅(jiān)守母語文學(xué)立場和維系母語文化精神,實(shí)為20世紀(jì)中國文學(xué)變更和發(fā)展的價(jià)值前提。20世紀(jì)初中國文學(xué)的"語言革命"與20世紀(jì)西方文化的"語言學(xué)轉(zhuǎn)向"在"語言"上的交集也表明,后者能為漢語言母語的再造輸入建設(shè)性資源,因?yàn)樗鼏⑽蛄藵h語文學(xué)的"語言的自覺"。
[Abstract]:The mother tongue is carrying certain culture form the symbol system. Literature is the most active in the native language, most rich discourse constituents angry and reform consciousness. In twentieth Century Chinese literary language "modernization" process, vitality and creativity of native literature is ignored and the resolution. At the same time, the literature writing even in the under the condition of "Deconstruction" has also been in the reconstruction efforts. Enlightenment and reflection can be obtained from the China vernacularizing in literature in twentieth Century: twentieth Century China literature the ups and downs of actually depends on whether they have the native culture and native consciousness of creation, adhere to the native literary position and maintain the native cultural spirit is China literature in twentieth Century the change and development of the value premise.20 century literature "China language revolution" and the twentieth Century western culture "linguistic turn" in the "language" of the intersection also shows that the latter For the construction of resource recycling input Chinese language, because it is the Enlightenment of Chinese Literature "language consciousness".
【作者單位】: 湖南師范大學(xué)文學(xué)院;
【基金】:國家社科基金項(xiàng)目“20世紀(jì)中國文學(xué)的母語化進(jìn)程研究”(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào):15BZW149)的階段性成果
【分類號(hào)】:I206.6
【正文快照】: 0166-07亨廷頓在《文明的沖突與世界秩序的重建》中描繪了一張世界文明譜系圖,各個(gè)文明譜系的定性和發(fā)展演變軌跡都非常清楚,如埃及文明與美索不達(dá)米亞文明產(chǎn)生了地中海文明與迦南文明,發(fā)展到現(xiàn)在形成了西方文明、東正教文明與伊斯蘭文明;中華文明在演變過程中分為兩支:一支發(fā)
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 ;20世紀(jì)中國文學(xué)的世界性因素——編者的話[J];中國比較文學(xué);2000年01期
2 曾令存;史識(shí)與20世紀(jì)中國文學(xué)的“整體性”研究[J];嘉應(yīng)大學(xué)學(xué)報(bào);2001年01期
3 ;本世紀(jì)中國文學(xué)將產(chǎn)生七種“位移”[J];文藝?yán)碚撗芯?2002年03期
4 劉晟;價(jià)值重建與21世紀(jì)中國文學(xué)[J];文藝研究;2002年04期
5 閔虹;對(duì)百年文學(xué)專史的審視與關(guān)注——評(píng)《中國文學(xué)專史書目提要》[J];河南教育學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年05期
6 劉衛(wèi);;獨(dú)辟蹊徑 細(xì)究精研——《中國文學(xué)專史書目提要》評(píng)價(jià)[J];廣東社會(huì)科學(xué);2006年01期
7 ;《中國文學(xué)編年史》出版[J];長江學(xué)術(shù);2007年02期
8 湯克勤;;一座高聳入云的豐碑:《中國文學(xué)編年史》——中國文學(xué)編年研究國際學(xué)術(shù)研討會(huì)暨《中國文學(xué)編年史》出版座談會(huì)綜述[J];武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2007年03期
9 ;中國革命與中國文學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會(huì)[J];文學(xué)評(píng)論;2008年03期
10 林正讓;;《中國文學(xué)與中國文化》評(píng)介[J];福建廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年03期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 李俊國;;近二十年中國文學(xué)癥候分析[A];中國現(xiàn)代文學(xué)研究會(huì)第十屆年會(huì)論文摘要匯編[C];2010年
2 劉永麗;;論20世紀(jì)中國文學(xué)中的反城市話語[A];中國現(xiàn)代文學(xué)研究會(huì)第十屆年會(huì)論文摘要匯編[C];2010年
3 劉勇;張露晨;;20世紀(jì)中國文學(xué)的自覺、自信與自強(qiáng)[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息(2011.5)[C];2011年
4 ;百年百種優(yōu)秀中國文學(xué)圖書書目[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息(1999.5)[C];1999年
5 曾令存;;“40—70年代中國文學(xué)”(節(jié)選)[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息(2007.6)[C];2007年
6 欒梅健;;稿費(fèi)制度的確立與職業(yè)作家的出現(xiàn)——20世紀(jì)中國文學(xué)發(fā)生論之一[A];《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》30年精編:文學(xué)史研究·史料研究卷(史料研究卷)[C];2009年
7 曾令存;;“40—70年代中國文學(xué)”[A];“中國當(dāng)代文學(xué)史:歷史觀念與方法”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
8 佟宇;;從“反現(xiàn)代的現(xiàn)代性”到“文學(xué)中的歷史”——評(píng)李楊新作《50—70年代中國文學(xué)經(jīng)典再解讀》[A];中國當(dāng)代文學(xué)研究·2004年秋冬卷[C];2004年
9 葛紅兵;;中國文學(xué)之與世界性文化矛盾——20世紀(jì)中國文學(xué)的民族化、西方化與世界化問題[A];當(dāng)代中國:發(fā)展·安全·價(jià)值——第二屆(2004年度)上海市社會(huì)科學(xué)界學(xué)術(shù)年會(huì)文集 (下)[C];2004年
10 王飚;;傳教士文化與中國文學(xué)近代化變革的起步[A];山東近代文學(xué)會(huì)——第十屆年會(huì)論文集[C];2004年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 姚小平;從《中國文學(xué)精論》聊起[N];中華讀書報(bào);2012年
2 斯科特·斯洛維克 ScottSlovic 美國生態(tài)批評(píng)領(lǐng)軍人物之一,國際生態(tài)批評(píng)權(quán)威期刊《文學(xué)與環(huán)境的跨學(xué)科研究》(Interdisciplinary Studies in Literature and Environment,ISLE)主編姜紅 編譯;自然大美:中國文學(xué)中的傳統(tǒng)生態(tài)思想[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年
3 加拿大滑鐵盧大學(xué)孔子學(xué)院院長、作家 李彥;讓中國文學(xué)走入海外讀者視野[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2013年
4 方銘;回到中國文學(xué)的本位立場[N];光明日?qǐng)?bào);2014年
5 肖驚鴻;把中國文學(xué)推向世界[N];文藝報(bào);2003年
6 韓曉玲;《中國文學(xué)編年史》問世[N];湖北日?qǐng)?bào);2006年
7 徐薇;一部承前啟后的中國文學(xué)編年史[N];中華讀書報(bào);2007年
8 記者 馬璇;30年中國文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)開講[N];深圳特區(qū)報(bào);2008年
9 劉洪濤;美國《當(dāng)代世界文學(xué)》雜志關(guān)注中國文學(xué)[N];文藝報(bào);2008年
10 鐵凝;走向世界的中國文學(xué)[N];文藝報(bào);2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條
1 裴毅然;五四-1930年代中國文學(xué)人性探論[D];復(fù)旦大學(xué);2000年
2 哈賽寧;現(xiàn)代中國文學(xué)在埃及[D];北京語言大學(xué);2008年
3 趙平;論權(quán)勢權(quán)威型讀者對(duì)中國文學(xué)的影響[D];復(fù)旦大學(xué);2007年
4 嚴(yán)慧;1935-1941:《天下》與中西文學(xué)交流[D];蘇州大學(xué);2009年
5 陳桃霞;20世紀(jì)以來中國文學(xué)中的南洋書寫[D];武漢大學(xué);2013年
6 宋炳輝;弱小民族文學(xué)的譯介與20世紀(jì)中國文學(xué)的民族意識(shí)[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
7 高玉;語言變革與中國文學(xué)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型[D];華中師范大學(xué);2000年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 劉悠翔;兩個(gè)“世紀(jì)之交”中國文學(xué)中的未來世界[D];復(fù)旦大學(xué);2014年
2 沈芳;《中國文學(xué)》英文版中的國家形象構(gòu)建(1966-1989)[D];華東師范大學(xué);2016年
3 羅小花(Novikova Anna);余華及其作品在俄羅斯的傳播[D];華南理工大學(xué);2016年
4 常鳳云;20世紀(jì)中國文學(xué)中的“圣母”形象初探[D];上海師范大學(xué);2016年
5 王杰;20世紀(jì)50-70年代中國文學(xué)中的反智傾向[D];河南師范大學(xué);2016年
6 梅啟波;20世紀(jì)30年代中國文學(xué)對(duì)歐洲的接納與變異[D];華中師范大學(xué);2004年
7 徐巧靈;從改寫理論看楊憲益與《中國文學(xué)》雜志[D];華中師范大學(xué);2011年
8 許艷麗;中國文學(xué)中的怨恨主題[D];東北師范大學(xué);2008年
9 楊石峰;20世紀(jì)中國文學(xué)現(xiàn)代性研究述評(píng)[D];湖南科技大學(xué);2009年
10 趙強(qiáng);返回“中國”:“體用”思維與“中國文學(xué)”發(fā)現(xiàn)自身的方式[D];東北師范大學(xué);2010年
,本文編號(hào):1378535
本文鏈接:http://www.sikaile.net/gudaiwenxuelunwen/1378535.html