【摘要】：本文關(guān)注話語體系構(gòu)建的討論,從哲學(xué)層面和跨文化的視角,探討了話語體系構(gòu)建的本質(zhì)和訴求。提出中國公共管理學(xué)科在自身的發(fā)展過程中,要注重構(gòu)建既符合中國文化的特點和傳承,又能夠與世界文明有效溝通和交流的包容性話語體系,增強我們的對外學(xué)習(xí)能力和自我創(chuàng)新能力,拓展和增強自己的影響力。
[Abstract]:This paper focuses on the discussion of the construction of discourse system, and probes into the essence and appeal of the construction of discourse system from the perspective of philosophy and cross-culture. In the course of its own development, the subject of public management in China should pay attention to the construction of an inclusive discourse system that not only conforms to the characteristics and inheritance of Chinese culture, but also can communicate and communicate effectively with the world civilization. Enhance our external learning ability and self-innovation ability, expand and enhance their influence.
【作者單位】： 中國人民大學(xué);
【基金】：國家自然科學(xué)基金70973133 北京市組織學(xué)習(xí)和發(fā)展研究項目的階段性成果之一
【分類號】：D035

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 張小曼,胡作友;英漢思維差異與翻譯策略運用[J];合肥工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年02期

2 程紅波;;文化背景下的英漢詞語比較及翻譯策略[J];考試周刊;2011年91期

3 胡威;藍志勇;;“領(lǐng)導(dǎo)干部作風(fēng)建設(shè)”理論與實踐的東西方比較[J];中國行政管理;2012年10期

4 劉鵬;;中國公共行政學(xué):反思背景下的本土化路徑研究[J];中國人民大學(xué)學(xué)報;2013年03期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 尹海艷;郭凡;;簡述英語短文有效信息的獲取[J];教學(xué)與管理;2011年12期

2 楊紅俊;;淺析英漢思維差異在句子結(jié)構(gòu)上對翻譯的影響[J];考試周刊;2010年22期

3 蘭天;;從思維差異論英漢互譯中長句和段落的翻譯策略[J];教育觀察(上旬刊);2013年04期

4 張雯;;當(dāng)前領(lǐng)導(dǎo)干部作風(fēng)建設(shè)的實證研究——鎮(zhèn)江“對標(biāo)找差”活動的實踐與思考[J];學(xué)理論;2013年19期

5 鄧苡希;;從英漢語言思維差異看漢譯英[J];海外英語;2014年19期

6 曾僑驕;于善志;;從中英電影名稱翻譯看英漢民族思維模式差異[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2010年12期

7 梁俊雄;王冠軍;;中醫(yī)文獻英譯的異化和歸化[J];中國中西醫(yī)結(jié)合雜志;2006年10期

8 胡威;;中國公務(wù)員制度研究:歷程回顧、前沿問題與未來展望[J];中國人民大學(xué)學(xué)報;2013年05期

9 黃元龍;;中國公共行政學(xué)本土化研究現(xiàn)狀及展望[J];云南行政學(xué)院學(xué)報;2013年06期

10 王瑞生;;草原旅游導(dǎo)游詞的英漢文本比較研究[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(漢文哲學(xué)社會科學(xué)版);2013年12期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 單春艷;《哈利波特與“混血王子”》兩中譯本的文化描述翻譯研究[D];浙江大學(xué);2007年

2 陳慶娟;從文化角度論翻譯與重寫的關(guān)系[D];浙江大學(xué);2008年

3 楊光華;從文化層面看漢語公示語的英譯[D];合肥工業(yè)大學(xué);2012年

4 李華;我國文化軟實力視角下的話語體系重構(gòu)[D];河南師范大學(xué);2013年

5 陳嘯天;從責(zé)任的視角理解行政倫理制度化[D];吉林大學(xué);2014年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 芮國強;;行政學(xué)本土化:內(nèi)涵、意義及路徑[J];江海學(xué)刊;2008年06期

2 周黎安;;中國地方官員的晉升錦標(biāo)賽模式研究[J];經(jīng)濟研究;2007年07期

3 孫柏瑛;;反思公共行政的行動邏輯:理性建構(gòu)與社會建構(gòu)[J];江蘇行政學(xué)院學(xué)報;2010年03期

4 張康之;;從行政學(xué)的歷史中解讀我國行政學(xué)的研究方向[J];理論與改革;2002年03期

5 劉亞平;;公共行政學(xué)的合法性危機與方法論徑路[J];武漢大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年01期

6 胡德清;流水句的理解與英譯[J];外語與外語教學(xué);1999年03期

7 莊恩忠;;英漢文化詞語與翻譯處理[J];西安外國語學(xué)院學(xué)報;2007年01期

8 藍志勇;;政府管理創(chuàng)新的瓶頸因素及其分析[J];學(xué)術(shù)研究;2006年07期

9 高小平;行政學(xué)的“真知”在哪里[J];行政論壇;1998年06期

10 王竹;英漢表達方式差異及對中國學(xué)生翻譯與寫作的影響[J];中國翻譯;1997年03期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 秦德君;;重塑官員話語體系[J];決策;2007年09期

2 陳建鋒;;改革開放進程中話語體系的演變[J];黨史文苑;2009年18期

3 周躍敏;;創(chuàng)新黨報宣傳要改變話語體系[J];新聞傳播;2011年01期

4 歐陽兵;;官民話語信任:官民話語體系的歷史、現(xiàn)實及變革——以江西唱凱大堤6·21決口連線采訪事件為例[J];長江論壇;2012年03期

5 歐陽兵;;官民話語信任:官民話語體系的歷史、現(xiàn)實及變革——以江西唱凱大堤“六·二一決口”連線采訪事件為例[J];社會科學(xué)論壇;2012年08期

6 姚桓;;原有理論和話語體系已經(jīng)過時[J];青年記者;2013年01期

7 曹富雄;;中國特色社會主義自信話語體系構(gòu)建研究[J];北京行政學(xué)院學(xué)報;2013年02期

8 葛亮;;志愿者行為內(nèi)在話語體系的自我論證——一項關(guān)于其動力機制的探索[J];深圳大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2013年02期

9 謝煒如;;參政黨話語體系芻議[J];廣州社會主義學(xué)院學(xué)報;2013年02期

10 唐洲雁;;中國夢:中國特色話語體系[J];前線;2013年07期

相關(guān)會議論文 前3條

1 文兵;;毛澤東與馬克思主義話語體系的中國化轉(zhuǎn)化[A];毛澤東研究2011年卷[C];2011年

2 文兵;;《“馬克思主義中國化”的話語特征及其價值》[A];毛澤東研究2012年卷[C];2013年

3 侯洪瀾;;確認(rèn)中醫(yī)話語體系的意義[A];全國第十八次醫(yī)古文研究學(xué)術(shù)年會論文集[C];2009年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 李伍峰;創(chuàng)新宣傳傳播工作話語體系[N];深圳特區(qū)報;2005年

2 本報記者 張e，

本文編號：2457518