本文關(guān)鍵詞：《歐洲保險合同法通則》評述，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

第 1 2卷

第 1期

大連海事大學(xué)學(xué)報 (社會科學(xué)版 ) J o u r n a l o f D a l i a n Ma r i t i me Un i v e r s i t y( S o c i a l S c i e n c e s E d i t i o n )

V0 1 . 1 2. No. 1 Fe b.,2 01 3

2 0 1 3年 2月

文章編號： 1 6 7 1 - 7 0 4 1 ( 2 0 1 3 ) 0 1 - 0 0 4 5 - 0 5

《歐洲保險合同法通則》評述 谷浩

(大連海事大學(xué)法學(xué)院，遼寧大連

1 1 6 0 2 6 )

摘要：介紹《歐洲保險合同法通則》產(chǎn)生的背景和基礎(chǔ)，分析《歐洲保險合同法通則》的制定過程及其體例和內(nèi)容，指出 《歐洲保險合同法通則》的問世對歐盟各成員國保險合同法 的發(fā)展有著深遠的影響。

調(diào)活動，旨在消除各成員國保險法律制度差異給歐盟共同市場的有效運作所帶來的障礙，實現(xiàn)歐盟保險法的確定性和可預(yù)見性，保證歐盟保險法律爭議 得到公正有效的解決。歐盟在保險領(lǐng)域的官方協(xié)調(diào)實踐，長期以來一直以指令的間接方式進行，基本上是對各成員國保險監(jiān)管法律制度的協(xié)調(diào)。2 0 0 9年 8 月，考慮到保險合同法領(lǐng)域當事人雙方權(quán)利義務(wù)的

關(guān)鍵詞：《歐洲保險合同法通則》;協(xié)調(diào)；保險法；《羅馬條例 I》 中圖分類號： D F 4 3 8 . 4 文獻標志碼： A

一

、

引言

嚴重不平衡性，歐洲保險合同法重述項目小組發(fā)布

歐盟是世界上一體化程度最高的區(qū)域政治、經(jīng)

濟和貨幣聯(lián)盟。在歐洲經(jīng)濟一體化進程中，為確保 歐洲統(tǒng)一大市場的公平和效率，必須采取切實有效

了《歐洲保險合同法通則》 ( P r i n c i p l e s fE o u r o p e a n I n . s u r a n c e C o n t r a c t a w—P L E I C L )。這一文件的出臺，標 志著歐盟在保險合同法領(lǐng)域的法律協(xié)調(diào)取得了重大進展，對于歐盟各國保險合同法以及保險法的全球 協(xié)調(diào)運動都有著深遠的影響。

的措施來實現(xiàn)歐盟法律的一致性。為此，在《歐共體條約》《歐盟條約》統(tǒng)一歐洲市場法律的精神指引下，歐盟立法機構(gòu)通過條例、指令等多種立法工具， 協(xié)調(diào)

和統(tǒng)一歐盟各成員國的私法制度，確保在歐盟

二、《歐洲保險合同法通則》產(chǎn)生的背景 歐盟致力于一體化進程和單一市場的發(fā)展和完

但從保險實踐看，各成員國保險法的差異對歐盟各成員國之間實現(xiàn)貨物、服務(wù)、人員和資本的跨國界善，保險業(yè)的發(fā)展有著明顯的阻礙，主要體現(xiàn)在兩個方自由流動。

歐盟統(tǒng)一各成員國民商事法律的努力，表現(xiàn)為沖突法和實體法兩方面，但沖突法的協(xié)調(diào)要比實體法的統(tǒng)一早得多也容易一些。究其原因，一是實體法普遍適用的特性要求整體變革，二是沖突法規(guī)則根據(jù)其特性只會影響極小一部分通常是含有涉外因

面：一是妨礙了歐盟統(tǒng)一保險市場的發(fā)展，二是增加了保險人和被保險人的交易成本。

各國保險法的差異首先影響著歐盟統(tǒng)一保險市場的發(fā)展。盡管在世界貿(mào)易組織框架下，《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》 ( G A T S )在其正文第二部分“普遍義務(wù)與原

中規(guī)定了成員方政府的透明度義務(wù)，但這項義務(wù)素的案件而并不影響所涉各國的實體規(guī)則。 _ l 在合則”側(cè)重于規(guī)范公法層面即有關(guān)服務(wù)貿(mào)易的管理立法， 同實體法領(lǐng)域，目前歐盟法律協(xié)調(diào)的重要成果有《歐

而異于本國的他國保險法洲合同法通則》( P r i n c i p l e s o f E u r o p e a n C o n t r a c t L a w 在私法層面上意義不大， P E C L )、《歐洲合同法共同參考框架草案》 ( D r a t f 對于意欲進人他國市場的保險人而言同樣構(gòu)成法律 —

C o m m o n F r a m e fR o e f e r e ce n f o r E u r o p e a n G e n e r a l C o n—

的非透明化。面對一個陌生的保險法律環(huán)境，保險

t r a c t aw) L和《歐洲合同法專家組草案》( C o n t r a c t 公司特別是中小規(guī)模的保險公司在決定是否提供國際保險服務(wù)時將會非常謹慎甚至?xí)虼硕艞夁M入 a w, L W o r k i n P r o g r e s s—C L WP )。 阻遏效應(yīng)”( d e t e r r e n t 歐盟保險法的協(xié)調(diào)，是指在歐盟主導(dǎo)和推動下， 他國市場的嘗試。這種“

在保險法這一特定部門法領(lǐng)域進行的區(qū)域性法律協(xié) e f f e c t )對于國際保險市場的發(fā)展顯然不利，成員國 收稿日期： 2 0 1 2 - 1 0— 2 5

基金項目：大連海事大學(xué)青年骨干教師基金項目(中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費專項資金資助項目) ( 2 0 1 2 Q N 0 8 7 ) 作者簡介：谷浩( 1 9 7 2一),男，博士，副教授； E ma i l: g u h a o 7 2 0 3@s i n a . c o n r

  本文關(guān)鍵詞：《歐洲保險合同法通則》評述，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。