簡(jiǎn)論中越反傾銷法比較研究
[論文摘要]中國(guó)與越南都制定了專門的反傾銷法,兩國(guó)的反傾銷法各有優(yōu)缺點(diǎn)。從立法時(shí)間上看,中國(guó)反傾銷立法早于越南;從立法層次上看,中國(guó)存在法律、法規(guī)、規(guī)章、司法解釋等四個(gè)層次的立法,要比越南詳細(xì)、完善;從反傾銷專門立法位階來(lái)看,中國(guó)國(guó)務(wù)院通過(guò)的《反傾銷條例》不及越南國(guó)會(huì)通過(guò)的《越南對(duì)進(jìn)口商品反傾銷法令》法律位階高。從反傾銷實(shí)體法和程序法來(lái)看,中國(guó)要比越南的規(guī)定更加詳細(xì)、完善,操作性較強(qiáng)。
[論文關(guān)鍵詞]中越 反傾銷 比較研究
中越關(guān)系正;20年以來(lái),兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作不斷取得新的突破,中國(guó)連續(xù)5年保持越南最大貿(mào)易伙伴地位。據(jù)中國(guó)海關(guān)統(tǒng)計(jì),截至2010年1月份,中越雙邊貿(mào)易額為21.58億美元,同比增長(zhǎng)103.6%。隨著雙邊貿(mào)易額的迅速發(fā)展,反傾銷等國(guó)際貿(mào)易救濟(jì)措施成為保護(hù)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的首選。目前,雖然中國(guó)對(duì)越南尚未采取反傾銷措施,但越南貿(mào)易部競(jìng)爭(zhēng)管理局(VCAD)曾于2006年建議越南鋼鐵協(xié)會(huì)(VSA)繼續(xù)搜集中國(guó)向越南低價(jià)銷售卷鋼板的證據(jù),待合適的時(shí)機(jī),對(duì)產(chǎn)自中國(guó)的卷鋼板提起反傾銷訴訟。為了未雨綢繆,熟悉中越兩國(guó)的反傾銷法成為必要。
一、中越反傾銷的立法現(xiàn)狀
。ㄒ唬┲袊(guó)反傾銷的立法現(xiàn)狀
1994年中國(guó)頒布《對(duì)外貿(mào)易法》,其中第30條對(duì)傾銷作了非常原則和籠統(tǒng)的規(guī)定。直到1997年3月25日,中國(guó)國(guó)務(wù)院頒布了《反傾銷和反補(bǔ)貼條例》,為中國(guó)反傾銷調(diào)查提供了具體的法律依據(jù)與保障,標(biāo)志著中國(guó)初步建立起自己的反傾銷制度。2001年10月31日中國(guó)國(guó)務(wù)院通過(guò)《反傾銷條例》(共59條),這是中國(guó)第一部反傾銷單行法規(guī),填補(bǔ)了中國(guó)反傾銷專門立法的空白。2004年,國(guó)務(wù)院對(duì)《反傾銷條例》進(jìn)行修改,涉及三分之二以上的條款都被修改,新的《反傾銷條例》雖然也是59條但條款的用語(yǔ)更加準(zhǔn)確、邏輯更加嚴(yán)密,其明確規(guī)定主要由商務(wù)部負(fù)責(zé)反傾銷立案調(diào)查。
從2002年3月13日起,中國(guó)相繼頒布《反傾銷調(diào)查立案暫行規(guī)則》、《反傾銷調(diào)查聽(tīng)證會(huì)暫行規(guī)則》、《反傾銷產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查規(guī)定》等13個(gè)反傾銷部門規(guī)章,使反傾銷更加具有可操作性。最高人民法院于2002年11月21日頒布《關(guān)于審理反傾銷行政案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》,該規(guī)定使中國(guó)的反傾銷司法審查更具有可操作性。
。ǘ┰侥戏磧A銷的立法現(xiàn)狀
越南反傾銷立法較晚,僅在1991年12月和1993年7月分別頒布的《進(jìn)出口稅法》和《進(jìn)出口稅法修改補(bǔ)充法》中涉及進(jìn)口稅方面的內(nèi)容,但不是反傾銷專門立法。2004年4月29日越南國(guó)會(huì)通過(guò)并于同年10月1日起實(shí)施《越南對(duì)進(jìn)口商品反傾銷法令》,該法令共計(jì)六章二十九條。該法令以越南《憲法》為基礎(chǔ),結(jié)合《進(jìn)出口稅法》和《進(jìn)出口稅法修改補(bǔ)充法》,對(duì)進(jìn)口商品在越南的反傾銷做出規(guī)定,是越南第一部專門的反傾銷法令。該法令第26條規(guī)定了司法審查條款。由于目前越南尚沒(méi)有對(duì)外提起反傾銷調(diào)查的案例,因此缺乏反傾銷實(shí)施細(xì)則和指引。
。ㄈ┍容^分析
中國(guó)與越南都制定了專門的反傾銷法規(guī)、法令;兩國(guó)都加入了WTO,作為WTO成員國(guó),《WTO1994年反傾銷協(xié)議》均是兩國(guó)的法律淵源。不過(guò),中國(guó)反傾銷立法早于越南;且從立法層次上看,中國(guó)存在法律、法規(guī)、規(guī)章、司法解釋等四個(gè)層次的立法,要比越南詳細(xì)、完善。
二、中越反傾銷實(shí)體法比較
各國(guó)征收反傾銷稅的前提條件是確定存在傾銷和損害事實(shí),中國(guó)和越南反傾銷法對(duì)此均有規(guī)定。
。ㄒ唬﹥A銷的確定
傾銷的存在是實(shí)施反傾銷措施的前提條件,確定傾銷是否存在關(guān)鍵取決于產(chǎn)品的出口價(jià)格是否低于其正常價(jià)值。
1.中國(guó)有關(guān)規(guī)定
中國(guó)的《反傾銷條例》中首先在第3條明確了傾銷的含義,隨后則以條款分別確定了產(chǎn)品的正常價(jià)值及產(chǎn)品的出口價(jià)格。正常價(jià)值的確定:“⑴進(jìn)口產(chǎn)品的同類產(chǎn)品,在出口國(guó)(地區(qū))國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的正常貿(mào)易過(guò)程中有可比價(jià)格的,以該可比價(jià)格為正常價(jià)值;⑵進(jìn)口產(chǎn)品的同類產(chǎn)品,在出口國(guó)(地區(qū))國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的正常貿(mào)易過(guò)程中沒(méi)有銷售的,或者該同類產(chǎn)品的價(jià)格、數(shù)量不能據(jù)以進(jìn)行公平比較的,以該同類產(chǎn)品出口到一個(gè)適當(dāng)?shù)谌龂?guó)(地區(qū))的可比價(jià)格或者以該同類產(chǎn)品在原產(chǎn)國(guó)(地區(qū))的生產(chǎn)成本加合理費(fèi)用、利潤(rùn),為正常價(jià)值。進(jìn)口產(chǎn)品不直接來(lái)自原產(chǎn)國(guó)(地區(qū))的,按照前款第(一)項(xiàng)規(guī)定確定正常價(jià)值;但是,在產(chǎn)品僅通過(guò)出口國(guó)(地區(qū))轉(zhuǎn)運(yùn)、產(chǎn)品在出口國(guó)(地區(qū))無(wú)生產(chǎn)或者在出口國(guó)(地區(qū))中不存在可比價(jià)格等情形下,可以以該同類產(chǎn)品在原產(chǎn)國(guó)(地區(qū))的價(jià)格為正常價(jià)值!边M(jìn)口產(chǎn)品的出口價(jià)格:“⑴進(jìn)口產(chǎn)品有實(shí)際支付或者應(yīng)當(dāng)支付的價(jià)格的,以該價(jià)格為出口價(jià)格;⑵進(jìn)口產(chǎn)品沒(méi)有出口價(jià)格或者其價(jià)格不可靠的,以根據(jù)該進(jìn)口產(chǎn)品首次轉(zhuǎn)售給獨(dú)立購(gòu)買人的價(jià)格推定的價(jià)格為出口價(jià)格;但是,該進(jìn)口產(chǎn)品未轉(zhuǎn)售給獨(dú)立購(gòu)買人或者未按進(jìn)口時(shí)的狀態(tài)轉(zhuǎn)售的,可以以商務(wù)部根據(jù)合理基礎(chǔ)推定的價(jià)格為出口價(jià)格!
2.越南有關(guān)規(guī)定
越南頒布的《反傾銷法令》對(duì)于傾銷沒(méi)有做出明確具體的定義,而是在第2條2、3款中規(guī)定了產(chǎn)品銷售的正常價(jià)格確定方式:一是出口國(guó)國(guó)內(nèi)價(jià)格,“在正常貿(mào)易條件下,進(jìn)口到越南商品的正常價(jià)格是出口國(guó)家或地區(qū)在其內(nèi)地市場(chǎng)銷售同類商品的可比價(jià)”;二是向第三國(guó)出口價(jià)格或結(jié)構(gòu)價(jià)格,“進(jìn)口到越南商品正常價(jià)格可按以下兩種方法中的一種確定:(1)在正常貿(mào)易條件下,出口國(guó)家或地區(qū)的同類商品在第三國(guó)市場(chǎng)上銷售的可比價(jià);(2)在出口國(guó)家或地區(qū)或第三國(guó)市場(chǎng)上,對(duì)從生產(chǎn)到流通每個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行考量,確定商品正常成本價(jià)加上合理利潤(rùn)和其它合理費(fèi)用!备鶕(jù)越南《反傾銷法令》規(guī)定,凡商品以低于上述規(guī)定的正常價(jià)格銷售,原產(chǎn)國(guó)家或地區(qū)的商品被視為進(jìn)口到越南時(shí)傾銷。此外,該《反傾銷法令》還對(duì)傾銷幅度越南進(jìn)口傾銷商品量、數(shù)量或價(jià)值做出了詳細(xì)規(guī)定。
3.比較分析
在上述比較中可以看出中國(guó)和越南在傾銷確定上的異同:
相同點(diǎn):首先,在傾銷的定義上,中國(guó)和越南同是WTO成員國(guó),WTO簽訂的《1994年反傾銷條例》對(duì)于兩者均有約束力,因此越南雖沒(méi)有在《反傾銷法令》中明確規(guī)定,但《1994年反傾銷條例》中關(guān)于傾銷的定義對(duì)于越南同樣有效。其次,有關(guān)正常價(jià)值的規(guī)定,越南《反傾銷法令》中關(guān)于“正常價(jià)格”的規(guī)定,有出口國(guó)國(guó)內(nèi)價(jià)格、第三國(guó)出口價(jià)格、國(guó)內(nèi)價(jià)格三種,與中國(guó)《反傾銷條例》中關(guān)于進(jìn)口產(chǎn)品正常價(jià)值的規(guī)定相似。
不同點(diǎn):首先,關(guān)于傾銷的定義,中國(guó)對(duì)此界定了明確定義并保證了與WTO反傾銷協(xié)議的一致性,而越南對(duì)此卻沒(méi)有明確定義。其次,關(guān)于正常價(jià)值和出口價(jià)格的規(guī)定。中國(guó)的《反傾銷條例》在上述兩個(gè)方面分別做出了詳細(xì)規(guī)定,并與傾銷的定義相結(jié)合作為判斷傾銷的依據(jù)。但是越南《反傾銷條例》卻沒(méi)有進(jìn)口產(chǎn)品的出口價(jià)格做出規(guī)定,而是僅規(guī)定了“進(jìn)口產(chǎn)品的正常價(jià)格”,凡進(jìn)口產(chǎn)品低于此正常價(jià)格的視為傾銷。同時(shí),值得注意的是,中國(guó)在進(jìn)口產(chǎn)品的正常價(jià)值確定上還多考慮了原產(chǎn)地價(jià)格這一因素,比越南《反傾銷法令》的規(guī)定更加詳細(xì)。
(二)損害的確定
1.中國(guó)有關(guān)規(guī)定
中國(guó)關(guān)于確定損害的規(guī)定包括:(1)損害定義:“損害,是指傾銷對(duì)已經(jīng)建立的國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成實(shí)質(zhì)損害或者產(chǎn)生實(shí)質(zhì)損害威脅,或者對(duì)建立國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成實(shí)質(zhì)阻礙。”(2)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)定義:“國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè),是指中華人民共和國(guó)國(guó)內(nèi)同類產(chǎn)品的全部生產(chǎn)者,或者其總產(chǎn)量占國(guó)內(nèi)同類產(chǎn)品全部總產(chǎn)量的主要部分的生產(chǎn)者;但是,國(guó)內(nèi)生產(chǎn)者與出口經(jīng)營(yíng)者或者進(jìn)口經(jīng)營(yíng)者有關(guān)聯(lián)的,或者其本身為傾銷進(jìn)口產(chǎn)品的進(jìn)口經(jīng)營(yíng)者的,可以排除在國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)之外!蓖瑫r(shí) “在特殊情形下,國(guó)內(nèi)一個(gè)區(qū)域市場(chǎng)中的生產(chǎn)者,在該市場(chǎng)中銷售其全部或者幾乎全部的同類產(chǎn)品,并且該市場(chǎng)中同類產(chǎn)品的需求主要不是由國(guó)內(nèi)其他地方的生產(chǎn)者供給的,可以視為一個(gè)單獨(dú)產(chǎn)業(yè)!
2.越南有關(guān)規(guī)定
越南《反傾銷法令》對(duì)損害的規(guī)定:(1)損害定義。越南的《反傾銷法令》中并沒(méi)有明確損害的定義,而是規(guī)定了損害的兩種情形,即對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成實(shí)質(zhì)性損害及對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成實(shí)質(zhì)性損害的威脅。(2)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的確定。越南《反傾銷法令》規(guī)定:“國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)是指國(guó)內(nèi)各生產(chǎn)者集體或其代表生產(chǎn)的商品量、數(shù)量或價(jià)值占國(guó)內(nèi)同類商品生產(chǎn)總量或總額的主要比例,這些生產(chǎn)者未進(jìn)口、也未與從事被要求采取反傾銷措施商品的進(jìn)出口組織、個(gè)人有直接關(guān)聯(lián)!
3.比較分析
通過(guò)上述越南與中國(guó)關(guān)于損害確定的規(guī)定,可以看出:
相同點(diǎn):在國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的定義方面,中越存在很多相似之處,中國(guó)關(guān)于國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)規(guī)定的第一款與越南關(guān)于國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的定義都是強(qiáng)調(diào)在同類產(chǎn)品生產(chǎn)中占主要比例,排除與傾銷產(chǎn)品的直接關(guān)聯(lián)。
不同點(diǎn):首先,關(guān)于損害的定義,中越兩國(guó)有明顯不同。越南的《反傾銷法令》沒(méi)有明確損害的定義而僅是規(guī)定了損害的兩種情形,相比之下,中國(guó)的《反傾銷條例》不僅明確了損害的定義,而且在損害的情形上比越南法的規(guī)定多了“對(duì)建立國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成實(shí)質(zhì)阻礙”這一情形。顯然中國(guó)的規(guī)定更為詳細(xì),也更符合WTO反傾銷協(xié)議的規(guī)定。其次,關(guān)于國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的定義,中國(guó)多了特殊情形,即單獨(dú)產(chǎn)業(yè)的規(guī)定,這一點(diǎn)上是越南《反傾銷法令》沒(méi)有規(guī)定的,可見(jiàn)越南在損害確定上的規(guī)定尚存在一些空白。
三、中越反傾銷程序法比較
。ㄒ唬┓磧A銷立案調(diào)查程序
1.中國(guó)相關(guān)規(guī)定
根據(jù)中國(guó)的《反傾銷條例》的規(guī)定,中國(guó)的反傾銷調(diào)查程序也主要包括申請(qǐng)、立案、反傾銷調(diào)查、初步裁決、臨時(shí)反傾銷措施、最終裁決和復(fù)審幾個(gè)階段。《反傾銷立案調(diào)查規(guī)則》規(guī)定:“外經(jīng)貿(mào)部決定立案進(jìn)行反傾銷調(diào)查的,應(yīng)當(dāng)發(fā)布公告!
2.越南相關(guān)規(guī)定
根據(jù)越南《反傾銷法令》的規(guī)定,越南的反傾銷調(diào)查程序通常經(jīng)過(guò)以下幾個(gè)階段:申請(qǐng)、立案、反傾銷調(diào)查、初步裁決、臨時(shí)反傾銷措施、最終裁決、反傾銷復(fù)審。根據(jù)越南《反傾銷法令》的規(guī)定:“自做出調(diào)查決定以采取反傾銷措施15天內(nèi),調(diào)查機(jī)關(guān)要將調(diào)查決定通報(bào)申請(qǐng)采取反傾銷調(diào)查的組織和個(gè)人,和被要求采取反傾銷措施商品的出口國(guó)家或地區(qū)的權(quán)力機(jī)關(guān)、各生產(chǎn)者、出口商,并通報(bào)相關(guān)各方!痹陉P(guān)于反傾銷調(diào)查的內(nèi)容方面,《反傾銷法令》第11條規(guī)定了傾銷的存在,損害的確定,傾銷和損害之間的因果關(guān)系的確定。
3.比較分析
相同點(diǎn):越南的《反傾銷法令》與中國(guó)反傾銷法在反傾銷調(diào)查程序的規(guī)定上比較相似,在調(diào)查內(nèi)容上都要求確定傾銷、損害及兩者間關(guān)系。在調(diào)查過(guò)程中也都規(guī)定了聽(tīng)證方式。
不同點(diǎn):中國(guó)的反傾銷法在調(diào)查方式上規(guī)定更加多樣,除聽(tīng)證外還規(guī)定了問(wèn)卷、抽樣、現(xiàn)場(chǎng)核查等方式。此外在申請(qǐng)材料的提供上,中國(guó)依據(jù)不同的損害情形做出了不同的規(guī)定,越南在這方面規(guī)定未作詳細(xì)規(guī)定,相較之下,中國(guó)的規(guī)定可操作性更強(qiáng)。
。ǘ┥暾(qǐng)人資格
1.中國(guó)相關(guān)規(guī)定
根據(jù)中國(guó)的《反傾銷調(diào)查立案暫行規(guī)則》,在中國(guó)能夠申請(qǐng)反傾銷調(diào)查的是國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)或者代表國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的自然人、法人或者有關(guān)組織。其中對(duì)于國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的要求是“中華人民共和國(guó)國(guó)內(nèi)同類產(chǎn)品的全部生產(chǎn)者,或者其總產(chǎn)量占國(guó)內(nèi)同類產(chǎn)品全部總產(chǎn)量的50%以上的生產(chǎn)者。”“申請(qǐng)人的產(chǎn)量占國(guó)內(nèi)同類產(chǎn)品總產(chǎn)量雖不足50%,但如果表示支持申請(qǐng)和反對(duì)申請(qǐng)的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)者中,支持者的產(chǎn)量占支持者和反對(duì)者的總產(chǎn)量的50%以上,并且表示支持申請(qǐng)的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)者的產(chǎn)量不低于同類產(chǎn)品總產(chǎn)量25%的,該申請(qǐng)應(yīng)被視為代表國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)提出!
2.越南相關(guān)規(guī)定
根據(jù)越南《反傾銷法令》第8條的規(guī)定,采取反傾銷措施的調(diào)查只有在代表國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的組織、個(gè)人提出采取反傾銷措施申請(qǐng)后實(shí)施。提出申請(qǐng)要求采取反傾銷措施的組織、個(gè)人被視為國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的代表需要同時(shí)符合下列兩個(gè)條件:(1)由其生產(chǎn)或代表的商品量、數(shù)量或價(jià)值至少占國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)同類商品總量或總額的25%;(2)本款第1點(diǎn)規(guī)定的和支持申請(qǐng)采取反傾銷措施的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)者的商品量、數(shù)量或價(jià)值要大于反對(duì)采取反傾銷的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)者的同類商品的商品量、數(shù)量或價(jià)值。除此以外,《反傾銷法令》還規(guī)定貿(mào)易部部長(zhǎng)在具有商品傾銷對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成實(shí)質(zhì)性損害或造成實(shí)質(zhì)性損害威脅的明顯證據(jù)時(shí)可以做出調(diào)查決定。
3.比較分析
由上述申請(qǐng)人資格的比較可以看出,中國(guó)和越南反傾銷法在申請(qǐng)人資格上的規(guī)定十分類似,從總體來(lái)看分兩類,一是代表國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的個(gè)人或組織;二是有權(quán)調(diào)查反傾銷的商務(wù)部(外經(jīng)貿(mào)部)。只是在具體的規(guī)定上,中國(guó)關(guān)于申請(qǐng)人資格的規(guī)定更為嚴(yán)格,,標(biāo)準(zhǔn)更加具體。相比之下,越南《反傾銷法令》的規(guī)定較為籠統(tǒng),自由度更大。
。ㄈ┡R時(shí)反傾銷措施
1.中國(guó)相關(guān)規(guī)定
中國(guó)《反傾銷條例》規(guī)定:初裁決定確定傾銷成立,并由此對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成損害的,可以采取下列臨時(shí)反傾銷措施:(1)征收臨時(shí)反傾銷稅;(2)要求提供保證金、保函或者其他形式的擔(dān)保。臨時(shí)反傾銷稅稅額或者提供的保證金、保函或者其他形式擔(dān)保的金額,應(yīng)當(dāng)不超過(guò)初裁決定確定的傾銷幅度。征收臨時(shí)反傾銷稅,由商務(wù)部提出建議,國(guó)務(wù)院關(guān)稅稅則委員會(huì)根據(jù)商務(wù)部的建議作出決定,由商務(wù)部予以公告。要求提供保證金、保函或者其他形式的擔(dān)保,由商務(wù)部作出決定并予以公告。海關(guān)自公告規(guī)定實(shí)施之日起執(zhí)行。臨時(shí)反傾銷措施實(shí)施的期限,自臨時(shí)反傾銷措施決定公告規(guī)定實(shí)施之日起,不超過(guò)4個(gè)月;在特殊情形下,可以延長(zhǎng)至9個(gè)月。自反傾銷立案調(diào)查決定公告之日起60天內(nèi),不得采取臨時(shí)反傾銷措施。
2.越南相關(guān)規(guī)定
越南《反傾銷法令》第20條規(guī)定了臨時(shí)反傾銷稅的征收:自決定調(diào)查之日起60天后,根據(jù)初步裁定,貿(mào)易部部長(zhǎng)可以決定征收臨時(shí)反傾銷稅。臨時(shí)反傾銷稅率不得超過(guò)初步裁定中的傾銷幅度。臨時(shí)反傾銷稅可以用定金現(xiàn)金結(jié)算擔(dān);蛴梅梢(guī)定的其它辦法擔(dān)保。自決定采取本措施之日起,征收臨時(shí)反傾銷稅的期限不得超過(guò)120天。若同類商品的出口商提出要求時(shí),貿(mào)易部部長(zhǎng)可以延長(zhǎng)征收臨時(shí)反傾銷稅的時(shí)間,但不得超過(guò)60天。
3.比較分析
相同點(diǎn):首先,在臨時(shí)反傾銷措施的形式上,中國(guó)與越南規(guī)定一致,都規(guī)定了兩種臨時(shí)反傾銷措施:臨時(shí)反傾銷稅和一定形式的擔(dān)保。且上述兩種形式的征收不能超過(guò)初步裁定確定的反傾銷稅;其次,越南《反傾銷法令》中的定金現(xiàn)金結(jié)算與中國(guó)的保證金制度相似;再次,在有關(guān)期限的規(guī)定上,中國(guó)與越南均要求在調(diào)查決定60日后才可根據(jù)初步裁定采取臨時(shí)反傾銷措施。
不同點(diǎn):首先,有關(guān)一定形式的擔(dān)保規(guī)定上,中國(guó)除保證金制度外,另規(guī)定了保函這一形式作為臨時(shí)反傾銷措施的內(nèi)容之一,而越南無(wú)此規(guī)定。其次,在臨時(shí)反傾銷措施的實(shí)施期限和特殊情形下的延長(zhǎng)期限上,兩國(guó)規(guī)定不同。越南在上述兩個(gè)問(wèn)題上規(guī)定的時(shí)間均短于中國(guó),其對(duì)臨時(shí)反傾銷措施的時(shí)間要求更為嚴(yán)格。
。ㄋ模┓磧A銷措施的復(fù)審
1.中國(guó)相關(guān)規(guī)定
中國(guó)反傾銷法規(guī)定了兩種復(fù)審形式:(1)期中復(fù)審。根據(jù)《傾銷及傾銷幅度期中復(fù)審暫行規(guī)則》的規(guī)定,期中復(fù)審即根據(jù)反傾銷措施生效后變化了的正常價(jià)值、出口價(jià)格對(duì)繼續(xù)按照原來(lái)的形式和水平實(shí)施反傾銷措施的必要性進(jìn)行的復(fù)審。期中復(fù)審申請(qǐng)應(yīng)在反傾銷措施生效后每屆滿一年之日起30天內(nèi)提出,應(yīng)在復(fù)審立案之日起12個(gè)月內(nèi)結(jié)束。(2)新出口商復(fù)審。根據(jù)《反傾銷新出口商復(fù)審暫行規(guī)定》,新出口商復(fù)審主要是對(duì)原反傾銷調(diào)查期內(nèi)未向中華人民共和國(guó)出口過(guò)被調(diào)查產(chǎn)品的涉案國(guó)(地區(qū))出口商、生產(chǎn)商(以下稱新出口商),在原反傾銷措施生效后要求為其確定單獨(dú)反傾銷稅率的復(fù)審。新出口商復(fù)審申請(qǐng)人在原反傾銷調(diào)查最終裁決生效后方可提出申請(qǐng),且申請(qǐng)時(shí)間不得晚于實(shí)際出口后3個(gè)月。新出口商復(fù)審調(diào)查自立案之日起,不超過(guò)9個(gè)月。
2.越南相關(guān)規(guī)定
越南《反傾銷法令》規(guī)定了兩種復(fù)審情形:(1)期中復(fù)審,即在反傾銷措施執(zhí)行一段時(shí)間后對(duì)采取反傾銷措施必要性進(jìn)行復(fù)審,根據(jù)《反傾銷法令》規(guī)定:“自決定采取反傾銷措施一年后,在本法令第11條規(guī)定的相關(guān)一方或多方提出建議和在研究建議方提供證明的基礎(chǔ)上,貿(mào)易部部長(zhǎng)有權(quán)決定復(fù)審采取的反傾銷措施。”(2)期滿前復(fù)審,根據(jù)《反傾銷法令》規(guī)定:“在決定采取反傾銷措施期滿的前一年,貿(mào)易部部長(zhǎng)做出復(fù)審反傾銷措施的決定”。復(fù)審的程序按照《反傾銷法令》有關(guān)反傾銷調(diào)查的要求進(jìn)行,在復(fù)審期限上,自決定復(fù)審之日起不超過(guò)12個(gè)月。
3.比較分析
相同點(diǎn):在反傾銷措施的復(fù)審上,中國(guó)與越南規(guī)定的相同點(diǎn)主要表現(xiàn)在兩國(guó)均規(guī)定了兩種復(fù)審制度形式,并都對(duì)期中復(fù)審做出了規(guī)定。
不同點(diǎn):首先,中國(guó)除期中復(fù)審?fù)庖?guī)定了新出口商復(fù)審,而越南無(wú)此項(xiàng)復(fù)審規(guī)定,而是規(guī)定了期滿前的復(fù)審。其次,從法律內(nèi)容來(lái)看,中國(guó)針對(duì)反傾銷措施的復(fù)審問(wèn)題,專門制定了《傾銷及傾銷幅度期中復(fù)審暫行規(guī)則》和《反傾銷新出口商復(fù)審暫行規(guī)定》,對(duì)兩種復(fù)審制度進(jìn)行了詳細(xì)的規(guī)定,但越南僅在《反傾銷法令》中對(duì)反傾銷措施的復(fù)審制度作了總括性的規(guī)定,過(guò)于籠統(tǒng),缺少具體的實(shí)施程序,與中國(guó)相關(guān)規(guī)定相比,大大降低了反傾銷措施復(fù)審的可操作性。
本文編號(hào):13104
本文鏈接:http://www.sikaile.net/caijicangku/lunwentianxia/13104.html